Ósme posiedzenie grupy ekspertów ds. dostępności stron internetowych

Porządek obrad obejmował serię 8 seminariów internetowych opartych na preferencjach zebranych podczas 7. posiedzenia WADEX.

Sesje odbywały się co 2 tygodnie (z wyłączeniem wakacji) w okresie od 26 stycznia do 18 maja 2021 r.

Poniżej znajduje się kalendarz webinariów, protokół każdej sesji oraz odpowiednie materiały (prezentacje, linki i dokumenty).

Posiedzenie WADEX – kalendarz seminariów internetowych na 2021 r. (.pdf)

Posiedzenie WADEX – protokoły seminariów internetowych od 1 do 8

Nagrania z 7 sesji (ostatnia była wewnętrzna dyskusja i nie została nagrana) są dostępne w Futurium wyłącznie dla członków WADEX. 

1. Wtorek 26 stycznia 2021

Aplikacja internetowa służąca do zbierania oświadczeń o dostępności online          

AGID – Włochy

Agencja ds. Cyfrowych Włoch (AGID) opracowała aplikację internetową, która pomaga dotrzeć do dużej liczby organów sektora publicznego, a jednocześnie pomaga organom sektora publicznego sporządzać i publikować na swoich stronach internetowych oświadczenie o dostępności zgodne z dyrektywą WAD. Prelegenci zaprezentowali swoją aplikację internetową służącą do zbierania oświadczeń o dostępności on-line. Po prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi. 

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Prezentacja przygotowana przez AGID
• Protokół obrad (art.)

2. Wtorek 9 lutego 2021

Jak zdefiniować i zharmonizować skalę dostępności?    

BOSA – Belgia

Przedstawiciel belgijskiego biura ds. dostępności stron internetowych BOSA przygotował etap ożywionej dyskusji na temat dwóch kwestii: znalezienie najlepszego sposobu oceny i ilościowego określenia poziomu dostępności oraz wyrażanie poziomów zgodności w (dynamicznych lub statycznych) procentach, torując drogę do formalnego oznakowania UE. Po prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi.

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Wystąpienie BOSA
• Protokół obrad (art.)

3. Wtorek 23 lutego 2021

Wskaźnik monitorowania    

Digs/DIGG/Inklusio – Dania/Szwecja

Duńska Agencja ds. Cyfryzacji, Inklusio i szwedzka Agencja Administracji Cyfrowej udostępniły „system punktowej oceny dostępności stron internetowych” opracowany jako narzędzie monitorowania publicznych stron internetowych w Danii, a także wstępne ustalenia i wnioski. Celem prezentacji było zaproszenie innych państw członkowskich UE do udziału w dyskusjach, by zaplanować dalszy rozwój i wykorzystanie systemu punktacji.

Głos zabrali:

• Agencja ds. digitalizacji, Dania
• Inklusio, Dania

Po prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi.

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Prezentacja wygłoszona przez digs + DIGG + Inklusio
• Protokół obrad (art.)

4. Wtorek 9 marca 2021

Najnowsze informacje z Komisji Europejskiej + projekt WAI-Coop + przegląd WAD/Kolejne kroki        

Komisja Europejska/WAI-Coop/PWC

Komisja Europejska zaktualizowała członków WADEX o nowej strategii w sprawie niepełnosprawności, przyjętej 3 marca 2021 r., oraz o projekcie WAI-Coop – obserwatorium dostępności cyfrowej, aby wesprzeć państwa członkowskie i zainteresowane strony we wdrażaniu dyrektywy. WE współpracy z konsorcjum odpowiedzialnym za badanie wspierające przegląd dyrektywy w sprawie dostępności stron internetowych przedstawiono również aktualne informacje na temat przeglądu dyrektywy, w którym państwa członkowskie będą bezpośrednio zaangażowane.

Głos zabrali:

• Zespół ds. dyrektywy w sprawie dostępności stron internetowych – Komisja Europejska

• W3C

• PricewaterhouseCoopers

• Funka

Po każdej prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi. 

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Prezentacja przygotowana przez Komisję Europejską – zespół ds. WAD
• Prezentacja konsorcjum odpowiedzialnego za badanie wspierające przegląd
• Prezentacja projektu WAI-Coop
• Protokół obrad (art.)

5. Wtorek 23 marca 2021

Zasoby dotyczące dostępności publikacji cyfrowych + niepełnosprawność czytania i dostępu do dokumentów   

Urząd Publikacji Unii Europejskiej

Urząd Publikacji Unii Europejskiej (OP) odpowiada za tworzenie i rozpowszechnianie publikacji prawnych i ogólnych w formie papierowej i elektronicznej. Zarządza ona wieloma stronami internetowymi zapewniającymi obywatelom, rządom i przedsiębiorstwom UE cyfrowy dostęp do oficjalnych informacji i danych z UE, w tym EUR-Lex, Portal Otwartych Danych UE, publikacje UE, TED (Tenders Electronic Daily) i CORDIS. Jako dostawca usług wydawniczych instytucji UE odgrywa on ważną rolę w dziedzinie wydawnictwa sprzyjającego włączeniu społecznemu. 

W pierwszej części webinarium OP przedstawił członkom WADEX pakiet e-uczenia się dotyczący dostępności publikacji cyfrowych, dostępny bezpłatnie dla wszystkich zainteresowanych osób w instytucjach UE i poza nimi. E-uczenie się obejmuje zasoby motywacyjne, kluczowe elementy koncepcji dostępnych treści cyfrowych oraz praktyczne wytyczne dotyczące korzystania z narzędzi do tworzenia publikacji cyfrowych (MS Word, InDesign) w różnych formatach (PDF, HTML, EPUB, aplikacje mobilne i publikacje audiowizualne). 

Program operacyjny został również upoważniony przez Parlament Europejski do prowadzenia projektu pilotażowego „Niepełnosprawność czytania i dostęp do dokumentów, możliwe podejście (RDDA)”.  

W drugiej części webinarium przedstawiono dwa etapy projektu: Ocena potrzeb użytkowników, dostępność zasobów przez instytucje europejskie, narzędzia i rozwiązania służące zwiększeniu dostępności oraz 2) weryfikacja poprawności projektu z wykorzystaniem zidentyfikowanych rozwiązań. 

Więcej informacji na stronie:  Strona internetowaRDDA PoC

Po każdej prezentacji odbyły się sesje pytań i odpowiedzi. 

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Prezentacja Urzędu Publikacji – „Zasoby na dostępność”
• Prezentacja Urzędu Publikacji – „Niepełnosprawność czytania i dostęp do dokumentów”
• Protokół obrad (art.)

6. Wtorek 20 kwietnia 2021

Wskaźniki dostępności stron internetowych (DESI)

Komisja Europejska

Dział „Gospodarka cyfrowa, plan odbudowy i umiejętności” Europejskiej Dyrekcji Generalnej ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii (DG Connect) odpowiada za śledzenie i monitorowanie postępów w transformacji cyfrowej Europy na szczeblu UE i we wszystkich państwach członkowskich. 

Podczas tego webinarium DG Connect przedstawiła indeks gospodarki cyfrowej i społeczeństwacyfrowego (DESI) – złożony indeks, który podsumowuje odpowiednie wskaźniki dotyczące wyników cyfrowych Europy i śledzi zmiany w państwach członkowskich UE w zakresie konkurencyjności cyfrowej. Skupiono się na wymiarze cyfrowych usług publicznych DESI oraz na poziomie referencyjnym administracji elektronicznej ze szczególnym odniesieniem do pilotażowego projektu dotyczącego dostępności stron internetowych. 

Celem tego webinarium było omówienie potencjalnych podejść/wskaźników pomiaru dostępności sieci w perspektywie średnio- i długoterminowej. Nie doprowadzi to do natychmiastowych działań, lecz miało rozpocząć dyskusję na ten temat. 

Po prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi oraz dyskusja.  

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Prezentacja przygotowana przez Komisję Europejską – „DESI, eGov i dostępność stron internetowych”
• Protokół obrad (art.)

7. Wtorek 4 maja 2021

Sztuczna inteligencja na potrzeby monitorowania dostępności     

Skierowane przez BOSA – Belgia

Mówca z BOSA wyjaśnił, w jaki sposób zautomatyzowane narzędzia kontroli dostępności zazwyczaj skanują i wykrywają około 20–30 % rzeczywistych problemów związanych z dostępnością, co ogranicza skalowalność monitorowania dostępności. Projekt ten opracowano w celu przetestowania podejść opartych na sztucznej inteligencji w celu zwiększenia zakresu automatycznego monitorowania dostępności w odniesieniu do kwestii zazwyczaj uwzględnianych wyłącznie w testach ręcznych. W szczególności kontrole już wdrożone są testami pod kątem kwestii kontrastu wykraczających poza najprostsze przypadki i wykrywania nieprawidłowego oznaczania treści pod kątem języka. Planowane są dalsze prace w celu wykrycia złych alternatywnych opisów obrazów oraz rozróżnienia między dekoracyjnymi i niedekoracyjnymi elementami strony.

Wdrożenie dyrektywy w sprawie dostępności stron internetowych: co myślą użytkownicy?

Przez Europejskie Forum Osób Niepełnosprawnych (EFR)

Prezentacja przeprowadzona przez EDF zawierała szybki przegląd wyników badania przeprowadzonego przez Europejskie Forum Osób Niepełnosprawnych w drugiej połowie 2020 r. Ankietę przeprowadzono na wybranej przez siebie próbie 90 użytkowników końcowych z niepełnosprawnościami w 19 państwach członkowskich.  

Po każdej prezentacji odbyła się sesja pytań i odpowiedzi oraz dyskusja.

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Wystąpienie BOSA
• Prezentacja przygotowana przez EFO
• Protokół obrad (art.)

8. Wtorek 18 maja 2021

Otwarte dyskusje po posiedzeniu Grupy Roboczej ds. Wymiany Informacji i Wymiany Informacji (WADEX) 

MIRRI – Słowacja

To ósme seminarium internetowe zostało zorganizowane z inicjatywy słowackiego członka WADEX, Ministerstwa Inwestycji, Rozwoju Regionalnego i Informatyzacji (MIRRI).

Otwarta nieformalna dyskusja dotyczyła następujących tematów i była moderowana przez słowacki zespół monitorujący:

• Strategie przyjmowania norm ETSI w procesie monitorowania i sprawozdawczości
• Rzeczywiste doświadczenia z uproszczonych i pogłębionych badań
• Działania w zakresie upowszechniania i zwiększania świadomości.

Dokumenty istotne dla tego posiedzenia:

• Wystąpienie MIRRIEGO
• Protokół obrad (art.)