Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Objava

Pripravljalni ukrep „pisanje evropskega jezika“

Komisija objavlja razpis za zbiranje predlogov v vrednosti 3 milijonov EUR, da bi okrepila zmogljivost evropske avdiovizualne industrije, da bi ustvarila najsodobnejše fiktivne serije, ki lahko privabijo občinstvo prek meja, in spodbujala skupnost evropskih talentov, ki bodo sposobni delati prek nacionalnih in jezikovnih meja. Evropskim podjetjem bi moral omogočiti, da okrepijo svoje sodelovanje in ponudijo talentom stalne priložnosti v Evropi skozi celotno poklicno pot. Čeprav je izbruh COVID-19 močno prizadel avdiovizualno industrijo, bi moral ta novi ukrep podpirati talente in evropska podjetja ter prispevati k okrevanju sektorja.

Namen tega pripravljalnega ukrepa „pisanje Evrope“ je pomagati Evropi, da doseže visoko raven odličnosti pri oblikovanju in pisanju visokokakovostnih igranih serij, ki lahko dosežejo občinstvo prek meja. Njegov cilj je povečati kompetence ustvarjalnih talentov, ki delajo v igranih serijah, ter spodbujati nastanek močnih in raznolikih skupin ustvarjalne odličnosti (npr. z vključitvijo nadarjenih scenaristov, avtorjev, govorcev in/ali izvršnih producentov iz različnih okolij in narodnosti).

Za dosego tega cilja bo ukrep podpiral projekte, ki spodbujajo ustvarjalna vozlišča, npr. pisalne sobe ali druge sodelovalne nastavitve. Takšna vozlišča bodo delovala kot pospeševalci ali inkubatorji talentov, tako da bodo predlagala inovativne metode za izbiro in usmerjanje nadarjenih pisateljev od predhodnega pisanja/konceptualizacije do dejanskega pisanja projektov izmišljenih serij in morebitnega navezovanja stikov s kupci. Projekti morajo biti konkretni in osredotočeni na praktičen proces soustvarjanja niza fikcijskih serij.

Sodelovanja

Projekt(-i) bi moral(-i) doseči naslednje cilje:

  • Povečati usposobljenost, znanje in zmogljivost ustvarjalnih talentov pri ustvarjanju igranih serij ter spodbujati nastanek močnih in raznolikih odličnih ekip/vozlišč ustvarjalnih talentov (npr. pisateljev, urednikov, govorcev, vodilnih ustvarjalcev), ki prihajajo iz različnih okolij in narodnosti;
  • Spodbujanje več konkretnih sodelovanj, ki sledijo pristopu učenja skozi prakso in se osredotočajo predvsem na ustvarjalne dejavnosti in dejavnosti pisanja, omogočajo ustvarjalnim talentom, da vzporedno sodelujejo pri nizu različnih projektov, ustvarjalcem pa zagotavljajo optimizirane delovne metode in načine sodelovanja, od zgodnje faze konceptualizacije do sodelovalnega pisanja in navezovanja stikov s potencialnimi kupci.
  • Spodbujajo modele sodelovanja prek jezikovnih meja v skladu z evropskimi načeli in vrednotami, kot so enaka obravnava, raznolikost in uravnotežena zastopanost spolov ter pravično plačilo ustvarjalcev;
  • Zagotavljanje rednih stikov z vodilnimi v industriji, producenti ali komisarji avdiovizualnih del (npr. distributerji, kupci, platforme, radiodifuzijske hiše), da bi nadarjeni bolje razumeli tržne trende in dinamiko;
  • Scout in izbira talentov, na primer z javnimi razpisi ali nagradami;
  • Opremiti ustvarjalce z:
    • potrebne digitalne spretnosti in poznavanje najsodobnejšega razvoja in/ali tržne inteligence, ki lahko vplivajo na ustvarjalni proces (npr. kognitivna nevroznanost, umetna inteligenca);
    • znanja in spretnosti, ki so potrebni za upravljanje intelektualne lastnine, saj določajo financiranje ustvarjanja in plačilo ustvarjalcem ter zagotavljajo ustvarjalno avtonomijo in kulturno raznolikost;
  • Prispevati k zelenemu prehodu.

Pričakovani rezultati

Pričakovani rezultati tega ukrepa so ustvarjalna središča (v obliki pisalnih sob ali drugih struktur sodelovanja), ki zagotavljajo okvir, ki omogoča sodelovanje med ustvarjalci iz vse Evropske unije (npr. scenarnimi pisaterji, avtorji, producenti, predvajalci), da bi zasnovali in pisali najsodobnejše evropske fikcijske serije.

Izbrani projekti bi morali privesti do razvijalcev/moodnih plošč/drugih oblik predstavitve novih projektov izmišljenih serij, vključno z zaporedjem glavnih epizod prve sezone in opisom različnih znakov. Izkoristiti bi morale vse ustvarjalne in poslovne priložnosti, ki jih ponujajo digitalne tehnologije in podatkovna analitika. Poleg tega bi morali projekti vzpostaviti most med ustvarjalno in tržno stranjo ekosistema.

Čeprav dva skupna projekta nista enaka, bi morali vsi izbrani projekti ustvarjalcem zagotoviti inovativne modele in metodologije za pisanje „vsebinskih evropskih avdiovizualnih vsebin“, ki bi jih lahko uporabili tudi na drugih področjih, kot je na primer animacija.

Projekti bi morali pomagati pri izkopavanju in spodbujanju nabora evropskih talentov, ne glede na državo, iz katere prihajajo, ki Evropo dojemajo kot svoje igrišče in ki lahko napišejo lokalne zgodbe za svetovni trg. To bi okrepilo konkurenčnost avdiovizualne industrije in kreativno avtonomijo Evrope.

Teritorialni poudarek tega ukrepa je: Države članice EU.

Več informacij

Pripravljalni ukrepi so namenjeni uvedbi in preskušanju novih pobud s financiranjem za največ tri leta. Ta razpis za zbiranje predlogov je prvi razpis pripravljalnega ukrepa „pisanje Evropejke“.

Najvišja stopnja sofinanciranja je 70 % skupnih upravičenih stroškov.

Datoteke za prenos

01. Call - Writing European
Prenesi 
02A. Grant application form - multibeneficiaries
Prenesi 
02b. Grant application form - sole applicant
Prenesi 
03. Template Annex III Estimated budget - Multibeneficiary or Sole
Prenesi 
04. Financial viability checktool with results
Prenesi 
05. Declaration of Honor
Prenesi 
06. Privacy Statement
Prenesi 
07. Financial Identification
Prenesi 
08. Legal Entity Private
Prenesi 
09. Legal Entity Public
Prenesi 
10a. Model grant agreement - multibeneficiaries
Prenesi 
10b. Model grant agreement - SOLE APPLICANT
Prenesi 
11. Frequently Asked Questions (version 15 September 2021)
Prenesi