Ο χώρος γλωσσικών δεδομένων έχει ως στόχο να δώσει στα ενδιαφερόμενα μέρη την ευκαιρία να αξιοποιήσουν οικονομικά τις προσπάθειές τους όσον αφορά τους γλωσσικούς πόρους (δεδομένα, εργαλεία, υπηρεσίες, μοντέλα κ.λπ.), στηρίζοντας παράλληλα την ανάπτυξη γλωσσικών μοντέλων και γλωσσικών υπηρεσιών για τις επιχειρήσεις τους, σε μία ενιαία αγορά. Στόχος της είναι η δημιουργία μιας διασυνδεδεμένης και ανταγωνιστικής ευρωπαϊκής οικονομίας δεδομένων για την προώθηση και την επαναχρησιμοποίηση των γλωσσικών πόρων.
Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα δεδομένα και την έναρξη του προγράμματος DIGITAL, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργάνωσε μια σειρά οκτώ εργαστηρίων. Αφορούσαν διάφορους επιχειρηματικούς τομείς (ειδήσεις, ραδιοτηλεοπτικές μεταδόσεις, διαφήμιση, εκδόσεις, γλωσσική τεχνολογία, τηλεπικοινωνίες, καθώς και βιβλιοθήκες, αρχεία και δημόσιες διοικήσεις). Στόχος ήταν όχι μόνο να παρουσιαστεί η έννοια του «χώρου γλωσσικών δεδομένων», αλλά και να συγκεντρωθούν πληροφορίες από τις διάφορες ομάδες ενδιαφερόμενων μερών.
Περισσότερα από 100 μέλη που εκπροσωπούν οργανώσεις όπως η Ομοσπονδία Ευρωπαίων Εκδοτών, η Ομοσπονδία Ευρωπαϊκών Δεδομένων και Εμπορίας, το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Τηλεπικοινωνιών και η Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοτηλεόρασης συμμετείχαν σε αυτά τα εργαστήρια. Μέσω της συμμετοχής τους, εντόπισαν διάφορες ευκαιρίες, για παράδειγμα, τη χρηματική αποτίμηση των γλωσσικών δεδομένων, την αντιμετώπιση του κατακερματισμού του τοπίου των ευρωπαϊκών γλωσσικών τεχνολογιών και τον εμπλουτισμό του με υψηλής ποιότητας δεδομένα, καλύπτοντας διαφορετικές διαδικασίες, επιχειρηματικούς τομείς και περιπτώσεις χρήσης. Επιπλέον, τα ενδιαφερόμενα μέρη υποστήριξαν ότι πρέπει να εφαρμοστούν οι απαραίτητες «ευνοϊκές συνθήκες» και ότι δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί ορισμένες προκλήσεις, σε τεχνικό επίπεδο (π.χ. προώθηση προτύπων, κανονικοποίηση μεταδεδομένων, σχεδιασμός και ανάπτυξη της αρχιτεκτονικής), νομικό (π.χ. συμμόρφωση με τον ΓΚΠΔ, εφαρμογή εκκαθάρισης ΔΔΙ και ορθή αδειοδότηση) ή λειτουργικό (π.χ. καθορισμός της διακυβέρνησης, προώθηση της βιωσιμότητας και της διαλειτουργικότητας).
Ο χώρος γλωσσικών δεδομένων θα χρηματοδοτηθεί ως εξής:
- Πρόγραμμα πλαίσιο: Πρόγραμμα εργασίας για την ψηφιακή Ευρώπη 2021-2022 ·
- Είδος δράσης: ΠΡΟΜΉΘΕΙΕΣ·
- Ενδεικτικός προϋπολογισμός: 6 εκατ. ευρώ·
- Ενδεικτική ώρα έναρξης της πρόσκλησης: Ιούλιος — Σεπτέμβριος 2022·
- Ενδεικτική ημερομηνία έναρξης: Αρχές του 2023·
- Σύνδεσμος προς το κείμενο της σύμβασης LDS στον ιστότοπο TED eTendering.
Το υλικό του εργαστηρίου, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης του εργαστηρίου και της παρουσίασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με το έργο του χώρου γλωσσικών δεδομένων, είναι διαθέσιμα μέσω των παρακάτω συνδέσμων: