Пространството за езикови данни има за цел да даде възможност на заинтересованите страни да остойностят усилията си по отношение на езиковите ресурси (данни, инструменти, услуги, модели и др.), като същевременно подкрепя внедряването на езикови модели и услуги в областта на езиковите технологии за техните предприятия на един-единствен пазар. Нейната цел е да се създаде взаимосвързана и конкурентоспособна европейска икономика, основана на данни, за насърчаване и повторно използване на езиковите ресурси.
В съответствие с Европейската стратегия за данните и стартирането на програмата DIGITAL Европейската комисия организира поредица от осем семинара. Те бяха насочени към няколко стопански сектора (новини, радио- и телевизионно разпространение, реклама, издателска дейност, езикови технологии, телекомуникационни индустрии, както и библиотеки, архиви и публични администрации). Целта беше не само да се представи концепцията за „пространство на езикови данни“, но и да се събере информация от различните групи заинтересовани страни.
На тези семинари присъстваха над 100 участници, представляващи организации, включително Федерацията на европейските издатели, Федерацията за европейски данни и маркетинг, Европейската телекомуникационна мрежа и Европейския съюз за радиоразпръскване. Чрез участието си те установиха няколко възможности, например остойностяване на езиковите данни, противодействие на разпокъсаността на европейските езикови технологии и обогатяването им с висококачествени данни, обхващащи различни процедури, бизнес области и случаи на използване. Освен това заинтересованите страни поддържаха становището, че трябва да бъдат изпълнени необходимите „благоприятстващи условия“ и все още предстои да бъдат преодолени някои предизвикателства на техническо (напр. насърчаване на стандарти, нормализиране на метаданните, проектиране и разработване на архитектурата), правно (напр. спазване на ОРЗД, въвеждане на разрешение за упражняване на ПИС и правилно лицензиране) или оперативно (напр. определяне на управлението, насърчаване на устойчивостта и оперативната съвместимост).
Езиковото пространство за данни ще бъде финансирано, както следва:
- Рамкова програма: Работна програма „Цифрова Европа“ за периода 2021—2022 г.;
- Вид действие: ПОРЪЧКИ;
- Примерен бюджет: 6 милиона евро;
- Ориентировъчен час на откриването на поканата: Юли — септември 2022 г.;
- Ориентировъчна начална дата: Началото на 2023 г.;
- Връзка към текста на обществената поръчка LDS на уебсайта TED eTendering.
Материалите от семинара, включително докладът от семинара и презентацията на ЕК относно проекта „Езиково пространство на данни“, са достъпни на следните връзки: