Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Širokopojasni pojmovnik

Ovo je neiscrpan popis pojmova relevantnih za širokopojasni pristup.

3LOM

Troslojni otvoreni model

5G

Bežična tehnologija pete generacije za digitalne mobilne mreže

 

A

Pristup (oprema, objektima, uslugama itd.)

Stavljanje na raspolaganje opreme i/ili usluga drugom poduzeću, pod definiranim uvjetima, na isključivoj ili neisključivoj osnovi, u svrhu pružanja elektroničkih komunikacijskih usluga, uključujući kada se koriste za pružanje usluga informacijskog društva ili usluga emitiranja sadržaja. Obuhvaća, među ostalim, sljedeće: pristup mrežnim elementima i pripadajućoj opremi, koji mogu uključivati priključivanje opreme, fiksnim ili nepomičnim sredstvima (posebno to uključuje pristup lokalnoj petlji te objektima i uslugama potrebnima za pružanje usluga putem lokalne petlje); pristup fizičkoj infrastrukturi, uključujući zgrade, kanale i jarbole; pristup relevantnim softverskim sustavima, uključujući sustave operativne potpore; pristup informacijskim sustavima ili bazama podataka za prednaručivanje, opskrbu, naručivanje, održavanje i popravak zahtjeva i naplatu; pristup sustavima za prevođenje brojeva ili sustavima koji nude jednakovrijednu funkcionalnost; pristup nepokretnim i pokretnim mrežama, posebno za roaming; pristup sustavima uvjetovanog pristupa za usluge digitalne televizije i pristup virtualnim mrežnim uslugama.

ADC – trošak manjka pristupa

Pokrivanje razlike između tarifa i troškova – deficit pristupa nastaje kada tarifa utvrđena za pristup ne pokriva troškove pružanja pristupa.

ADSL – Asimetrična digitalna linija pretplatnika

Tehnologija koja omogućuje, na primjer, brz pristup interaktivnim širokopojasnim uslugama i video na zahtjev putem bakrene žice koja se koristi u postojećem lokalnom pogonu telefonske petlje, ADSL u svojoj iteraciji „2+” podržava jednosmjerni prijenos pri brzinama prijenosa do 24 Mbps na jednom paru bakrenih žica i omogućuje pretplatnicima da se povežu na podatkovne mreže i internet pri brzinama od 50 do 200 puta brže od trenutačnih analognih modema koji rade na 28,8 Kbps.

ADS – Sve Dielektrični Samopomoćni kabel

Vrsta kabela od optičkih vlakana koja je dovoljno jaka da se podrži između struktura bez upotrebe vodljivih metalnih elemenata. Koriste ga elektroenergetske tvrtke kao komunikacijski medij.

Alom – Otvoreni model aktivnog sloja

An – pristupni čvor

Aon – aktivna optička mreža

Tehnologija za FTTH/FTTB (poznata i kao Ethernet point-to-point)

API – Sučelje aplikacijskog programa

  1. API znači softverska sučelja između aplikacija koje su na raspolaganje stavile televizijske kuće ili pružatelji usluga i resursa u poboljšanoj digitalnoj televizijskoj opremi za digitalne televizijske i radijske usluge. API – poznat i kao Middleware – temeljni je tehnički instrument za značajke kao što su elektronički programski vodič, hard disk Personal Video Recorders (PVR-ovi) i bilo koja interaktivna televizijska usluga, bilo da se radi o poboljšanim uslugama koje se temelje na vrtuljki koje proizlaze iz teleteksta ili potpuno interaktivnim uslugama koje se koriste povratnim kanalom. API-ji se mogu grupirati u dvije vrste, one koje su intenzivnije računalne, na temelju motora za izvršenje i one koje su deklarativne, temeljene na prezentacijskim motorima. Do danas je europsko tijelo (MHEG 5) i Multimedia Home Platform (MHP) standardiziralo sljedeće API-je. Ostali su otvoreni TV, oslobodite se.
  2. Sučelje za programiranje aplikacija – je protokol namijenjen da se koristi kao sučelje softverskih komponenti za međusobnu komunikaciju. API može uključivati specifikacije za rutine, strukture podataka, klase objekata i varijable.

Povezani sadržaji

One povezane usluge, fizička infrastruktura i druga oprema ili elementi povezani s elektroničkom komunikacijskom mrežom i/ili elektroničkom komunikacijskom uslugom koji omogućuju i/ili podržavaju pružanje usluga putem te mreže i/ili usluge ili imaju potencijal za to, te uključuju, među ostalim, zgrade ili ulaze u zgrade, građevinske instalacije, antene, tornjeve i druge potporne konstrukcije, kanale, vodove, stupove, šahtove i ormare.

Povezane usluge

One usluge povezane s elektroničkom komunikacijskom mrežom i/ili elektroničkom komunikacijskom uslugom koje omogućuju i/ili podržavaju pružanje usluga putem te mreže i/ili usluge ili imaju potencijal za to te uključuju, između ostalog, prevođenje brojeva ili sustave koji nude jednakovrijednu funkcionalnost, sustave uvjetovanog pristupa i elektroničke programske vodiče, kao i druge usluge kao što su usluge identiteta, lokacije i prisutnosti.

ASP – Pružatelj usluga aplikacije

Bankomat – Asinkroni način prijenosa

Tehnologija širokopojasnog prijenosa koja čini okosnicu svjetske telekomunikacijske mreže. Bankomat razbija informacije u male ćelije fiksne duljine od 53 bajta. Ćelije bilo koje vrste prometa – glasa, multimedije, podataka ili videozapisa – mogu se međusobno ispreplitati. ATM radi na brzinama od 25, 155 i 622 Mbps.

 

B

povratak na vrh

Širina pojasa

Širina pojasa je kapacitet mreže ili drugog komunikacijskog kanala za prijenos podataka, mjeren u bps.

Backhaul

Središnji dio širokopojasne mreže, koji povezuje lokalni pristup osnovnoj internetskoj mreži. Tehnički poveznica od glave kabela do međunarodnog centra za prebacivanje.

Crna područja

Područja u kojima su prisutna najmanje dva konkurentna operatora širokopojasne mreže visokog kapaciteta.

BCO – Ured za širokopojasne usluge

BEREC – Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije

BEREC i Ured BEREC-a osnovani su Uredbom 1211/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009. kako bi pomogli Komisiji i nacionalnim regulatornim tijelima u provedbi regulatornog okvira EU-a za elektroničke komunikacije, pružali savjete europskim institucijama na zahtjev i na vlastitu inicijativu te na europskoj razini dopunjavali regulatorne zadaće koje na nacionalnoj razini obavljaju regulatorna tijela, a sve u cilju stvaranja unutarnjeg tržišta elektroničkih komunikacija. BEREC se sastoji od 27 nacionalnih regulatornih tijela.

Bitstream

Mehanizam za osiguravanje pristupa mreži na aktivnom sloju; pojam nastao u kontekstu DSL tehnologije, posebno, odnosi se na pristup vertikalno integriranoj mreži, ali se koristi u širem kontekstu širokopojasnih mreža.

Bitstream pristup

  1. Oblik nefizičkog ili virtualnog pristupa mreži.
  2. Usluga koju pruža postojeći operator kojom novi sudionik iznajmljuje pristupnu vezu velike brzine korisniku.

Širokopojasni pristup

Pojam koji se primjenjuje na telekomunikacijske sustave velike brzine, tj. one koji mogu istodobno podržavati više formata informacija kao što su glasovne, brze podatkovne usluge i videousluge na zahtjev.

 

C

povratak na vrh

Kablovsko slijetanje desno

Odnosi se na pravila koja se primjenjuju na slijetanje podmorskog kabela u zemlju.

CAPEX

Kapitalni izdaci

CEBF – Fond za povezivanje Europe

CCN – umrežavanje usmjereno na sadržaj

Umrežavanje usmjereno na sadržaj je pojam koji se koristi za označavanje informacijsko-centričnog umrežavanja (ICN). Molimo pogledajte ulaz na ICN.

ccTLD – vršna domena koda zemlje

Je vršna internetska domena koja se općenito koristi ili je rezervirana za određenu zemlju (suverena država ovisnog teritorija, npr. fr.nl).

CDMA – Višestruki pristup podjeli koda

Code-Division Multiple Access je digitalna mobilna tehnologija koja koristi tehnike širenja spektra. CDMA ne dodjeljuje određenu frekvenciju svakom korisniku. Umjesto toga, svaki kanal koristi cijeli dostupni spektar. Pojedinačni razgovori kodirani su pseudo-nasumičnom digitalnom sekvencom. CDMA je vojna tehnologija koju su engleski saveznici prvi put koristili tijekom Drugog svjetskog rata kako bi spriječili njemačke pokušaje ometanja prijenosa. Saveznici su odlučili prenijeti preko nekoliko frekvencija, umjesto jedne, što je Nijemcima otežalo da preuzmu potpuni signal.

CEF – Instrument za povezivanje Europe

CEF-DSI – Instrument za povezivanje Europe – Infrastruktura digitalnih usluga

CIP – Zaštita kritične infrastrukture

Programi, aktivnosti i interakcije koje koriste vlasnici i operatori kako bi zaštitili svoju kritičnu infrastrukturu.

Softver temeljen na oblaku

Računalstvo u oblaku korisnicima omogućuje pristup softverskim aplikacijama koje se koriste zajedničkim računalnim resursima putem interneta.

Koaksijalni kabel

Zaštićeni i izolirani bakreni kabel, koji uglavnom koriste tvrtke za kabelsku televiziju, a također i za računalne mreže. Koaksijalni kabel trebao bi smanjiti smetnje s električnim i radijskim prijenosima.

COCOM

Cocom pomaže Komisiji u izvršavanju njezinih izvršnih ovlasti u skladu s regulatornim okvirom i uredbom o vršnoj.eu domeni. Kocom svoju funkciju obavlja putem savjetodavnih i regulatornih postupaka u skladu s Odlukom Vijeća o komitologiji. Nadalje, Cocom pruža platformu za razmjenu informacija o kretanjima na tržištu i regulatornim aktivnostima.

Zajednička lokacija

Osiguravanje fizičkog prostora i tehničkih sredstava potrebnih za razuman smještaj i povezivanje odgovarajuće opreme korisnika.

Bakrene žice

Bakar je električni vodič koji se koristi u telekomunikacijama. DSL tehnologija temelji se na bakrenim žicama. Brzine prijenosa ovise o duljini i kvaliteti bakrene žice od distribucijske točke do zgrade.

 

D

povratak na vrh

Digitalni jaz

Digitalni jaz je jaz između onih dijelova stanovništva koji imaju pristup internetu i drugih digitalnih tehnologija i onih dijelova stanovništva koji to ne čine. Postoji zabrinutost da će, s obzirom na to da mnoge usluge (komercijalne i vladine) postanu dostupne na internetu, skupine bez digitalnog pristupa (uzrokovane, između ostalog, visokim troškovima, nedostatkom vještina, lokacijom ili njihovom kombinacijom) biti zapostavljene i propustiti prilike u životu i na poslu.

Digitalna podjela

Digitalna dividenda odnosi se na radiofrekvencijski spektar koji postaje dostupan kao rezultat prelaska zemaljske televizije s analogne na digitalnu tehnologiju koja učinkovitije upotrebljava spektar. To je jedinstvena i jednokratna prilika za povećanje kapaciteta za pružanje novih i inovativnih radiodifuzijskih i bežičnih komunikacijskih usluga.

Dae – Digitalna agenda za Europu

DBO – Dizajn, izgradnja i rad

DOCSIS – Specifikacija sučelja kabelskog sustava

Rješenje kabelske TV mreže

DSL – Digitalna linija za pretplatnike

DSLAM – Digitalni pretplatnički linijski multiplekseri

Mrežni uređaj, koji se često nalazi u telefonskim razmjenama, koji povezuje više korisničkih digitalnih pretplatničkih linija (DSL) s brzim digitalnim komunikacijskim kanalom koristeći tehnike multipleksiranja. Asimetrični: s bržim brzinama preuzimanja od brzina prijenosa. Simetrično: jednake brzine preuzimanja i prijenosa.

E

povratak na vrh

EPFRR – Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj

Europska komisija – Europska komisija

EECC – Europski zakonik elektroničkih komunikacija

EFSU – Europski fond za strateška ulaganja

EIB – Europska investicijska banka

EFRR – Europski fond za regionalni razvoj

ESF – Europski socijalni fond

ESIF – Europski strukturni i investicijski fondovi

 

F

povratak na vrh

Financijski instrumenti

Financijski instrumenti su zajmovi, jamstva, potpora EU-a projektnim obveznicama ili namjenski vlasnički fondovi. U usporedbi s tradicionalnim instrumentom bespovratnih sredstava, prednost financijskih instrumenata jest privlačenje više dodatnih ulaganja (učinkovita poluga). Kad je riječ o potpori Instrumenta za povezivanje Europe (CEF) uvođenju širokopojasnog interneta, Komisija predviđa korištenje financijskih instrumenata u najvećoj mogućoj mjeri.

Fiksna bežična mreža

Bežični komunikacijski uređaji ili sustavi koji se upotrebljavaju za povezivanje dvaju fiksnih lokacija s radijskom ili drugom bežičnom vezom

FTTB – vlakna do zgrade

(obično MDU), infrastruktura prvog kilometra. Vlakna položena sve do zgrade.

FTTC – vlakna u kabinetu

(od kojeg započinje veza prvog kilometra), lokalna infrastruktura. Vlakna položena u ormar, s bakrenim žicama koje završavaju vezu.

FTTH – Fibre to the Home

Tehnologija čiji je cilj zamijeniti tehnologije xDSL instalacijom optičkih vlakana do potrošača, gdje se vlakna polažu sve do kuće. Manje ambiciozne verzije su FTTC (Fibre To The Curb) i FTTB (Fibre To The Building).

FTTX

Širokopojasna mrežna arhitektura pomoću optičkih vlakana za stvaranje širokopojasne mreže za posljednju milju.

 

G

povratak na vrh

Gbps – Gigabiti u sekundi

BDP – bruto domaći proizvod

GPON – gigabitna pasivna optička mreža

Tehnologija zajedničkog pristupa za FTTH/FTTB (ITU-T G.984)

GPS – Globalni sustav pozicioniranja

Siva područja

Područja sa samo jednom širokopojasnom infrastrukturom visokog kapaciteta ili jednim pružateljem infrastrukture.

Vodič za ulaganja u širokopojasne mreže

Cilj je vodiča pomoći upravljačkim tijelima fondova EU-a u planiranju i provedbi širokopojasnih projekata koji se financiraju u kontekstu regionalnih politika i politika ruralnog razvoja EU-a. Vodič je strukturiran oko pitanja koja se odnose na politička, regulatorna, investicijska i tehnološka pitanja, uključujući prednosti i nedostatke različitih modela ulaganja za učinkovite i djelotvorne intervencije javnog sektora u mrežama širokopojasnog pristupa sljedeće generacije.

 

H

povratak na vrh

HDTV – TV visoke razlučivosti

HFC – Hybridno-koaksijalna vlakna

Kombinacija optičkih vlakana i koaksijalnog kabela.

Brzi širokopojasni pristup

Širokopojasni internet velike brzine širokopojasna je usluga koja se pruža putem mreže sljedeće generacije (NGN).

Usluga prijenosa bita velike brzine

Usluga koju pruža postojeći operator pri čemu novi sudionik korisniku iznajmljuje pristupnu stazu velike brzine. Postojeći operator osigurava i održava prijenosne sustave (npr. ADSL modem na lokalnoj razmjeni) koji su potrebni za osiguravanje pristupnog puta.

HiperLAN – Radio lokalne mreže visokih performansi

HPC – računalstvo visokih performansi

HSPA – Pristup paketu velike brzine

Proširenje standarda UMTS omogućuje brži prijenos podataka.

 

I

povratak na vrh

ICT – Informacijska i komunikacijska tehnologija

Postojeći operatori (inkumbenti)

Telekomunikacijske organizacije dodijelile su posebna i isključiva prava država članica ili javnih operatera koji su prije liberalizacije uživali de facto monopol. Bivši monopol koji još uvijek ima dominantan tržišni udio.

Internet stvari – Internet stvari

Koncept povezivanja predmeta različitih vrsta (od kućanskih aparata do uličnog namještaja, od senzora pametnih gradova do osobnih mreža tijela).

IPTV – Internet Protocol Televizija

IRU

Neosporivo pravo korištenja

ISP – davatelj internetskih usluga

npr. SP koji pruža internetsku uslugu

ITU – Međunarodna telekomunikacijska unija

Međunarodna telekomunikacijska unija (ITU) je agencija Ujedinjenih naroda za pitanja informacijske i komunikacijske tehnologije, ITU koordinira zajedničko globalno korištenje radiofrekvencijskog spektra i uspostavlja svjetske standarde koji potiču međusobno povezivanje širokog spektra komunikacijskih sustava.

IXP – Točka razmjene Interneta

Fizička infrastruktura putem koje davatelji internetskih usluga (ISP-ovi) i mreže za isporuku sadržaja (CDN-ovi) razmjenjuju internetski promet između svojih mreža.

K

Kbps

Kilobiti u sekundi

 

L

povratak na vrh

Mjesna petlja

Fizički upleteni krug bakrenih parova koji povezuje priključnu točku mreže u prostorijama pretplatnika s glavnim distribucijskim okvirom ili ekvivalentnom opremom u nepokretnoj javnoj telefonskoj mreži. Lokalna petlja također može uključivati optičke elemente. Fizički strujni krug koji povezuje priključnu točku mreže s razdjelnim okvirom ili jednakovrijednim uređajem u nepokretnoj javnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži.

LLU – izdvajanje lokalne petlje

Postupak pružanja izdvojenog pristupa mrežnoj infrastrukturi (pasivno-slojni pristup).

Lokalna podpetlja

Djelomična lokalna petlja kojom se priključna točka mreže u prostorijama pretplatnika povezuje s koncentracijom ili određenom međupristupnom točkom u nepokretnoj javnoj telefonskoj mreži.

Inkrementalni troškovi dugog trčanja (LRIC)

Troškovi koji su izravno povezani s proizvodnjom povećanja poslovanja, tj. dodatni troškovi pružanja usluge iznad situacije u kojoj usluga nije pružena, pod pretpostavkom da sve ostale proizvodne djelatnosti ostanu nepromijenjene. „Dugoročno” znači da su svi faktori proizvodnje, uključujući kapitalnu opremu, promjenjivi kao odgovor na promjene u potražnji zbog promjena obujma ili strukture proizvodnje te se stoga sva ulaganja smatraju varijabilnim troškovima.
Pristupom modeliranja LRIC-a „odozdo prema gore” razvija se model troška počevši od očekivane potražnje u pogledu pretplatnika i prometa; zatim modelira učinkovitu mrežu koja je potrebna za zadovoljavanje očekivane potražnje i procjenjuje povezane troškove prema teoretskom modelu mrežnog inženjeringa. Svrha modela odozdo prema gore je izračunati trošak na temelju učinkovite mreže koristeći najnoviju tehnologiju koja se koristi u velikim mrežama. Taj se pristup razlikuje od pristupa modeliranja odozgo prema dolje, koji se temelji na računovodstvenoj dokumentaciji poduzeća. U pristupu hibridnog modeliranja model odozdo prema gore dorađen je promatranjem rezultata modela odozgo prema dolje. Također je moguće provjeriti vjerodostojnost nekih rezultata modela odozgo prema dolje pomoću modela odozdo prema gore.

LTE – Dugoročna evolucija

Visokoučinkoviti komunikacijski sustav za mobilne telefone. Korak prema četvrtoj generaciji, ali se obično naziva 4G (vidjeti unos 4G).

 

M

povratak na vrh

Mbps – megabit u sekundi

MDU – Višestambena jedinica

Apartmanski blok

Mikrotrenching

Tehnika postavljanja kabela, npr. za širokopojasne mreže, po nižoj cijeni nego prema uobičajenoj metodi. Mikro rovcher je „mali rockwheel” posebno dizajniran za rad u urbanom području. Opremljen je kotačem za rezanje koji reže mikroutor manjih dimenzija nego što se može postići konvencionalnom opremom za kopanje rovova. Dimenzije rovova su širine u rasponu od oko 30 mm do 130 mm, a maksimalna dubina od oko 500 mm. Mikro rovovi također se mogu koristiti za ugradnju FTTx priključaka.

OPM – operator pokretne mreže

Mobilni širokopojasni pristup

Mobilni širokopojasni internet naziv je koji se koristi za opisivanje različitih vrsta bežičnog pristupa internetu velike brzine putem prijenosnog modema, telefona ili drugog uređaja. Mogu se koristiti različiti mrežni standardi, kao što su WiMAX, UMTS/HSPA, EV-DO i neki prijenosni satelitski sustavi.

MSS -Mobilne satelitske usluge

MSS omogućuje komunikaciju između satelita i pokretne zemaljske opreme. Njihova uporaba može se kretati od pristupa internetu velike brzine do mobilne televizije i radijskih i hitnih komunikacija. Mobilne satelitske usluge pokrivaju velik dio teritorija EU-a, čime se dopiru do milijuna građana EU-a preko granica. Njima se svim Europljanima može osigurati pristup novim komunikacijskim uslugama, ne samo u velegradskim područjima, već i u ruralnim i slabije naseljenim regijama.

 

N

povratak na vrh

NBP – Nacionalni plan za širokopojasni pristup

Neto neutralnost

Mrežna neutralnost načelo je da se prema svim elektroničkim komunikacijama koje prolaze kroz mrežu postupa jednako. Da se sva komunikacija jednako tretira znači da se prema njoj postupa neovisno o i. sadržaju, ii. primjeni, iii. usluzi, iv. uređaju, v. adresi pošiljatelja i vi. adresi primatelja. U skladu s reformiranim pravilima o telekomunikacijama nacionalna regulatorna tijela za telekomunikacije posebno će morati promicati „sposobnost krajnjih korisnika da pristupe informacijama i distribuiraju ih ili da pokreću aplikacije po vlastitom izboru”. Time će se doprinijeti jačanju „neutralnog karaktera” interneta u Europi.

NGA – Pristup sljedeće generacije

Pristup sljedećoj generaciji odnosi se na pristup širokopojasnim mrežama koje podržavaju brzine od najmanje 30 Mbps.

NGN – Mreža sljedeće generacije

Pristup sljedećoj generaciji odnosi se na pristup širokopojasnim mrežama koje podržavaju brzine od najmanje 30 Mbps.

NIS – Mrežna i informacijska sigurnost

Sposobnost mreže ili informacijskog sustava da se odupre, na određenoj razini povjerenja, slučajnim događajima ili zlonamjernim radnjama. Takvi događaji ili radnje mogli bi ugroziti dostupnost, autentičnost, cjelovitost i povjerljivost pohranjenih ili prenesenih podataka, kao i povezanih usluga koje se nude putem tih mreža i sustava.

Nediskriminacija

U vezi s međusobnim povezivanjem i/ili pristupom, obvezom nediskriminacije osigurava se da operator primjenjuje jednake uvjete u istovjetnim okolnostima na druga poduzeća koja pružaju istovjetne usluge te da pruža usluge i informacije drugima pod istim uvjetima i iste kvalitete koje pruža za svoje usluge ili usluge svojih društava kćeri ili partnera.

NP – pružatelj mreže

Upravlja aktivnom opremom i pruža usluge SP-a krajnjim korisnicima

Nacionalno regulatorno tijelo – nacionalno regulatorno tijelo

Tijelo ili tijela kojima je država članica povjerila bilo koju od regulatornih zadaća dodijeljenih regulatornim okvirom za telekomunikacije.

NTP – priključna točka mreže

Fizičko mjesto na kojem pretplatnik ima pristup javnoj komunikacijskoj mreži; u slučaju mreža koje uključuju prebacivanje ili usmjeravanje, NTP se identificira s pomoću posebne mrežne adrese koja može biti povezana s pretplatničkim brojem ili imenom.

Orašasti plodovi – nomenklatura teritorijalnih jedinica za statistiku

 

O

povratak na

OBA

Online bihevioralno oglašavanje (OBA) koristi kolačiće za praćenje. Stoga, u skladu sa zakonima EU-a o privatnosti, takve prakse moraju biti u skladu sa zahtjevom za dobivanje privole korisnika. GU CONNECT olakšava raspravu dionika o predloženoj samoregulaciji o internetskom bihevioralnom oglašavanju kojom bi se trebali osigurati transparentni mehanizmi koji se temelje na privoli i koji su prilagođeni korisnicima s učinkovitom provedbom. Uključeni dionici uključuju udruženja za oglašavanje, industriju IKT-a i udruženja te predstavnike potrošača.

Otvorena pristupna mreža

Ako vlasnik ili upravitelj mreže ne pruža usluge za mrežu. Te usluge moraju pružati zasebni maloprodajni pružatelji usluga.

Gospodarski subjekt

Generički pojam za poduzeće koje upravlja i prodaje širokopojasne usluge neke vrste; u vodiču se to često koristi za upućivanje na RSP ili kombinirani NP+RSP.

OPEX – Rashodi poslovanja

Optička vlakna

Optička vlakna je vlakna izrađena od stakla ili plastike koja omogućuje prijenos informacija preko svjetla na velike udaljenosti s vrlo visokim brzinama podataka.

OTT – Over-the-Top

 

P

povratak na vrh

PA – Javno tijelo (općina, regija ili država članica koja provodi ulaganje u širokopojasni pristup)

P2P – Peer to peer Network

U peer to peer (ili P2P) računalni sudionici su povezani jedni s drugima, pri čemu se koristi kumulativna propusnost sudionika mreže. P2P mreže obično se koriste za povezivanje čvorova putem ad hoc veza. Čista P2P mreža nema pojam klijenata ili poslužitelja, već samo jednake vršnjačke čvorove koji istodobno funkcioniraju kao „klijenti” i „poslužitelji” prema drugim čvorovima na mreži. Takve mreže su naširoko koristi za dijeljenje sadržaja datoteke kao što su softver, audio, video, podataka ili bilo što u digitalnom formatu. Podaci u stvarnom vremenu, kao što su telefonski promet ili IPTV, također se prosljeđuju pomoću P2P tehnologije. Sama tehnologija je legalna i sve se više primjenjuje u različitim poslovnim modelima. Međutim, upotrebljava se i za povrede autorskih prava i širenje slika seksualnog zlostavljanja djece (ilegalno dijeljenje datoteka).

Paralelno računanje

U paralelnom računalstvu se dijeli na manje programe koji se provode u različitim procesorima u isto vrijeme. To je način da se ubrza izvršenje računalnih zadataka i vrlo je korisno za složene probleme koji zahtijevaju obradu visokog intenziteta.

PIP – pružatelj fizičke infrastrukture (vlasti i upravlja pasivnom infrastrukturom)

Pop – Točka prisutnosti

Pop se uglavnom odnosi na pristupnu točku, lokaciju ili objekt koji se povezuje s internetom i pomaže drugim uređajima uspostaviti vezu s internetom.

PLC – Komunikacije elektroenergetskih vodova

Komunikacija električnih vodova prenosi podatke o vodiču koji se istodobno koristi za prijenos izmjenične struje ili distribuciju električne energije potrošačima. Za različite primjene potreban je širok raspon komunikacijskih tehnologija električnih vodova, od kućne automatizacije do pristupa internetu.

Plom – Pasivno-slojni otvoreni model

PON – pasivna optička mreža

Tehnologija zajedničkog pristupa za FTTH/FTTB

Pružanje elektroničke komunikacijske mreže

Uspostava, rad, kontrola ili stavljanje na raspolaganje takve mreže.

Javno-privatno partnerstvo – javno-privatno partnerstvo

PSTN – Javna komutirana telefonska mreža

Javna komunikacijska mreža

Elektronička komunikacijska mreža koja se u cijelosti ili uglavnom koristi za pružanje javno dostupnih elektroničkih komunikacijskih usluga.

Javno dostupna telefonska služba

Usluga dostupna javnosti za slanje i primanje nacionalnih i međunarodnih poziva te za pristup hitnim službama putem broja ili brojeva u nacionalnom ili međunarodnom planu numeriranja te, prema potrebi, može uključivati jednu ili više sljedećih usluga: pružanje pomoći gospodarskim subjektima, usluge davanja obavijesti o imeniku, imenici, pružanje javnih govornica, pružanje usluga pod posebnim uvjetima, pružanje posebnih usluga za korisnike s invaliditetom ili s posebnim socijalnim potrebama i/ili pružanje nezemljopisnih usluga.

 

Q

QoS – Kvaliteta usluge

Skup tehničkih parametara kojima se definira kvaliteta širokopojasne usluge.

 

R

povratak na vrh

Rab – Regulatorna imovinska baza

Ukupna kapitalna vrijednost imovine korištene za izračun troškova reguliranih usluga.

Radiofrekvencijski spektar

Dio elektromagnetskog spektra koji odgovara radijskim frekvencijama. Za potrebe Odluke o spektru, ona uključuje radijske valove u frekvencijama između 9 kHz i 3000 GHz; radiovalovi su elektromagnetski valovi koji se šire u prostoru bez umjetnog vodiča.

Program za politiku radiofrekvencijskog spektra

Predviđeni višegodišnji program, koji će se donijeti suodlučivanjem, radi pružanja strateških smjernica za politiku radiofrekvencijskog spektra u EU-u.

Povezani sadržaji

Objekte povezane s pružanjem izdvojenog pristupa lokalnoj petlji, posebno kolokaciju, kabelske veze i relevantne sustave informacijske tehnologije, čiji je pristup potreban korisniku za pružanje usluga na konkurentnoj i pravednoj osnovi.

Regija

Generički pojam koji se odnosi na regionalno javno tijelo (regiju, županiju, pokrajinu, odjel itd.).

RFID – Identifikacija radijske frekvencije

Radiofrekvencijska identifikacija (RFID) je generički pojam koji se koristi za opisivanje sustava koji prenosi identitet (u obliku jedinstvenog serijskog broja) objekta ili osobe bežično, koristeći radio valove. RFID pripada širokoj kategoriji tehnologija automatske identifikacije. Koristi se svugdje oko nas – za kupnju (npr. označavanje namirnica), vožnju automobila (npr. ubrzavanje transakcija na cesti), izdavanje karata za javni prijevoz (npr. pametne kartice omogućene RFID-om u vlakovima i autobusima, borbu protiv prijevara i/ili pružanje usluga s dodanom vrijednošću putnicima), slobodno vrijeme (npr. siguran pristup i plaćanje u parkovima, zoološkim vrtovima, stadionima, barovima/klubovima), odlazak na posao (npr. siguran pristup, registracija vremena, upravljanje evakuacijom), prelazak granica (npr. praćenje prtljage, e-putovnica), zdravstvena skrb (npr. učinkovitije upravljanje, sigurnija skrb).
Za razliku od sveprisutne UPC bar-kod tehnologije, RFID tehnologija ne zahtijeva kontakt ili vidnu liniju za komunikaciju.

Red – Pravo na put

Pravo na instaliranje opreme na, iznad ili ispod javnog ili privatnog vlasništva poduzeću ovlaštenom za davanje na korištenje elektroničkih komunikacijskih mreža, bez obzira na to je li javno ili ne.

Roaming u roamingu

U bežičnim telekomunikacijama roaming je opći pojam koji se odnosi na proširenje usluge povezivosti na lokaciji koja se razlikuje od lokacije na kojoj je usluga registrirana. Uredba o naknadama za roaming u Europskoj uniji dio je politike EU-a kojom se promiče tržišno natjecanje, štite interesi potrošača i jača jedinstveno digitalno tržište. Postojećim pravilima o roamingu nastoji se povećati tržišno natjecanje na tržištu roaminga strukturnim mjerama kao što su omogućavanje potrošačima da kupuju usluge roaminga odvojeno od domaćih mobilnih usluga i pružanje u međuvremenu zaštitnih mjera potrošačima u obliku ili gornjim granicama cijena u državama članicama Europske unije i Europskog gospodarskog prostora.

RSC – Odbor za radiofrekvencijski spektar

Odbor za komitologiju osnovan Odlukom o radiofrekvencijskom spektru iz 2002. za tehničko usklađivanje spektra. Europska konferencija poštanskih i telekomunikacijskih uprava (CEPT) pruža tehničke savjete za rad odbora.

RSP – Pružatelj maloprodajnih usluga

Pružatelj maloprodajnih usluga krajnjem korisniku prodaje usluge (npr. internet, televiziju, telefoniju itd.)

RSPG – Skupina za politiku radiofrekvencijskog spektra

Savjetodavno tijelo sastavljeno od službenika na visokoj razini iz država članica odgovornih za politiku radiofrekvencijskog spektra koju je osnovala Komisija. Savjetuje Komisiji (i, nakon stupanja na snagu novog regulatornog okvira, Parlamentu i Vijeću može dostavljati izvješća i mišljenja) o strateškim pitanjima koja se odnose na politiku radiofrekvencijskog spektra.

 

S

povratak na vrh

Neutralnost usluga

Koncept uveden u regulatorni okvir da korisnik radiofrekvencijskog spektra odlučuje o elektroničkoj komunikacijskoj usluzi koju pružaju. Iznimke od toga moraju biti opravdane ako su potrebne za ostvarenje cilja od općeg interesa.

Davatelji usluga

Operatori koji pružaju javne telekomunikacijske usluge u cjelini koristeći (fiksnu ili bežičnu) mrežu treće strane, isključujući pružatelje usluga nepokretne govorne telefonije koji ne pružaju govornu telefoniju u smislu prava Zajednice, kao što su jednostavni preprodavači, davatelji usluga pozivnih kartica i operatori povratnih poziva.

Zajednički pristup lokalnoj petlji

Pružanje korisniku pristupa lokalnoj petlji ili lokalnoj potpetlji prijavljenog operatora, kojom se odobrava uporaba frekvencijskog spektra bez govornog pojasa upletenog metalnog para; prijavljeni operator i dalje koristi lokalnu petlju za pružanje telefonske usluge javnosti.

Sporazum o razini usluga – sporazum o razini usluga

MSP-ovi – mala i srednja poduzeća

SMP – značajna tržišna snaga

SP – Pružatelj usluga

Prodaje usluge (npr. internet, televizija, telefonija itd.) krajnjem korisniku.

Dodjela spektra

Određivanje određenog frekvencijskog pojasa za jednu ili više vrsta radijskih komunikacijskih usluga, prema potrebi, pod posebnim uvjetima.

Spliciranje

Metoda spajanja dva svjetlovodna kabela

Pretplatnici

Svaka fizička ili pravna osoba koja je stranka ugovora s pružateljem javno dostupnih elektroničkih komunikacijskih usluga o pružanju takvih usluga.

Simetrično

Veza s jednakim brzinama preuzimanja i prijenosa

 

T

povratak na vrh

Preuzimanje

Postotak kućanstava koja imaju pretplatu na širokopojasni pristup u usporedbi s ukupnim brojem kućanstava

Teritorijalizacija državnih potpora

Neke države članice zahtijevaju da filmski producenti koji primaju državnu potporu troše određeni dio primljene pomoći ili proračuna za film na državnom području zemlje koja pruža potporu. U skladu s Komunikacijom o kinematografiji, producent mora biti slobodan potrošiti najmanje 20 % proračuna za film u drugim državama članicama bez ikakvog smanjenja potpore predviđene programom. Drugim riječima, Komisija je dosad kao kriterije prihvatljivosti prihvatila teritorijalnost u smislu rashoda u iznosu do 80 % produkcijskog proračuna za filmsko ili televizijsko djelo kojem je dodijeljena potpora.

Prometni podaci

Sve podatke koji se obrađuju u svrhu prijenosa komunikacije na elektroničkoj komunikacijskoj mreži ili za njezino naplaćivanje. Prema korištenim sredstvima komunikacije podaci potrebni za prijenos komunikacije razlikuju se, ali obično mogu uključivati podatke za kontakt, vrijeme i lokaciju. Iako takve podatke o prometu treba razlikovati od podataka o sadržaju, oba su vrlo osjetljiva jer daju uvid u povjerljive komunikacije.

Transnacionalna tržišta

Tržišta utvrđena u skladu s člankom 15. stavkom 4. Okvirne direktive koja obuhvaćaju Zajednicu ili njezin znatan dio koji se nalaze u više od jedne države članice.

Trostruka igra

Marketinški pojam za pružanje širokopojasnog pristupa internetu, televizije i telefona preko jedne širokopojasne veze. Triple-play mreža je ona u kojoj su glas, video i podaci dostupni u jednoj pretplati na pristup. Četverostruka igra također sadrži pružanje mobilne usluge.

 

U

povratak na vrh

Izdvojeni pristup

Pružanje pristupa mreži na pasivnim slojevima (npr. vlaknima ili bakru), često u kontekstu reguliranog pristupa vertikalno integriranim mrežama.

Izdvojeni pristup lokalnoj petlji

Potpuni izdvojeni pristup lokalnoj petlji i zajednički pristup lokalnoj petlji; to ne podrazumijeva promjenu vlasništva nad lokalnom petljom.

Preuzimanje obveza

Subjekt (javni ili privatni) koji obavlja gospodarsku djelatnost definiranu kao ponuda robe i usluga na tržištu, što je u ovom vodiču jednakovrijedno „poslovnom subjektu”.

Univerzalna usluga

Minimalni skup usluga, definiran u Direktivi o univerzalnoj usluzi, određene kvalitete koja je dostupna svim korisnicima bez obzira na njihov zemljopisni položaj i, s obzirom na posebne nacionalne uvjete, po pristupačnoj cijeni.

Obveza pružanja univerzalne usluge – obveza pružanja univerzalne usluge

Pružanje definiranog minimalnog skupa usluga svim krajnjim korisnicima po pristupačnoj cijeni; na primjer, priključak na javnu telefonsku mrežu i pristup javno dostupnim telefonskim uslugama na fiksnoj lokaciji koja omogućuje usluge glasovne i podatkovne komunikacije (uključujući i širokopojasni pristup ako je tako utvrđeno na nacionalnoj razini, kao što je dosad učinjeno u FI, MT, ES), sveobuhvatno imenik i uslugu davanja obavijesti o imeniku, dostupnost javnih govornih govornica.

V

povratak na vrh

Usluga s dodanom vrijednošću

Svaka usluga koja zahtijeva obradu podataka o prometu ili podataka o lokaciji, osim podataka o prometu, izvan onoga što je potrebno za prijenos komunikacije ili njezino naplaćivanje.

VDSL

Vrlo visoka brzina prijenosa digitalnih pretplatničkih linija

VHC – širokopojasni pristup vrlo velikog kapaciteta

Povezivost vrlo velikog kapaciteta definirana kao brzine od najmanje 100 Mbps.

VHCA

VHC Access, odnosi se na pristupni dio (posljednji kilometar) širokopojasnih mreža koje podržavaju brzine VHC-a krajnjem korisniku

VHCN

VHC Network, odnosi se na širokopojasne mreže koje podržavaju brzine VHC-a

VoIP – Glas preko Internet protokola

Tehnologija koja se koristi za odašiljanje standardnih telefonskih poziva preko Interneta korištenjem puteva povezanih s paketom, s bilo kojeg uređaja, uključujući mobilne i fiksne telefone.

 

W

povratak na vrh

Multipleksiranje valne podjele

Riječ je o tehnici prolaska više frekvencija (valne duljine i boja) svjetlosti istodobno preko jednog vlakna, čime se povećava kapacitet instalirane svjetlovodne infrastrukture.

WCDMA

Kratko za širokopojasni CDMA, high-speed 3G mobilne bežične tehnologije s kapacitetom ponuditi veće brzine podataka od CDMA. WCDMA može postići brzine do 2 Mbps za glasovni, video, prijenos podataka i slike. WCDMA je usvojena kao standard od strane ITU pod nazivom „IMT-2000 direktni širenje”.

Bijela područja

Područja u kojima ne postoji širokopojasna infrastruktura visokog kapaciteta.

WiMAX – Interoperabilnost u svijetu za mikrovalni pristup

Međunarodni standardi za usluge velike brzine/visoke širine pojasa preko bežičnih mreža, koje se često povezuju s glavnim fiksnim telekomunikacijskim mrežama.

WLL

Bežična lokalna petlja: bežična veza između telefonske razmjene i telefona pretplatnika.

 

X

xDSL

Zajednički pojam za sve vrste digitalnih pretplatničkih linija, uključujući asimetričnu digitalnu pretplatničku liniju (ADSL), simetričnu digitalnu pretplatničku liniju (SDSL) i digitalnu pretplatničku liniju visoke brzine podataka (HDSL).

povratak na vrh

Povezani sadržaj

Šira slika

Potpora uvođenju širokopojasnog pristupa

Europska komisija podupire poduzeća, voditelje projekata i nadležna tijela u EU-u u povećanju mrežne pokrivenosti kako bi se postigli ciljevi EU-a u pogledu gigabitnog društva.

Pogledajte i sljedeći sadržaj

Akt o gigabitnoj infrastrukturi

Aktom o gigabitnoj infrastrukturi odgovara se na sve veće potrebe za bržom i pouzdanom povezivosti s velikom količinom podataka te se zamjenjuje Direktiva o smanjenju troškova širokopojasnog pristupa iz 2014.

Mreža ureda za širokopojasne usluge

Europska mreža ureda za širokopojasne usluge podupire države članice EU-a u postizanju ciljeva gigabitnog društva i uvođenju širokopojasnog pristupa.