Poniżej znajduje się komunikat, proponowana deklaracja i dokument roboczy służb Komisji w sprawie europejskich zasad cyfrowych. Komunikat i deklaracja są dostępne we wszystkich językach UE.
Przejdź do:
Deklaracja praw i zasad cyfrowych
Dokument roboczy służb Komisji
Komunikat Komisji
Komunikat we wszystkich językach UE znajduje się poniżej:
- BG: Со ■ение на ■овивита Евровевва евваравиварави отновно ивровите врава и врива и ринвиви а ивровото еветиветие (.pdf)
- CS: Sdělení Komise o Evropském prohlášení o digitálních právech a zásadách pro digitální dekádu (.pdf)
- DA: Meddelelse fra Kommissionen om en Europæisk erklæring om digitale rettigheder og principper for Det digitale årti (.pdf)
- DE: Mitteilung der Kommission: Eine europäische Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale DEKADE (.pdf)
- EL: Ανακοίνвση της Ευιτρουυς υιου υυτηση Ευρυυα διακυρυυης συετικυ με τα υηυια Δικαιυμα καια και και καις δηυιακυς αρв για τηα την δηυιακυ δεκαετία (.pdf)
- PL: Komunikat Komisji ustanawiający europejską deklarację praw i zasad cyfrowych w cyfrowej dekadzie (.pdf)
- ES: Comunicación de la Comisión formulación de una Declaración Europea sobre los Derechos y Principios Digitales para la década Digitales (.pdf)
- ET: Komisjoni Teatis Euroopa digiõiguste ja -põhimõtetete deklaratsiooni koostamine digikümnendiks (.pdf)
- FI: Komission Tiedonato digitaalisia oikeuksia ja periaatteita koskevan eurooppalaisen julistuksen laatimisesta digitaalista vuosikymmentä varten (.pdf)
- FR: Komunikat Komisji établissant une déclaration européenne sur les droits et principes numériques pour la décennie numérique (.pdf)
- GA: Teachtaireacht ón gCoimisiún dearbhú Eorpach maidir le Cearta digiteacha agus prionsabail dhigiteacha a bhunú le haghaidh na Deacáide Digití (.pdf)
- HR: Komunikacija Komisije o donošenju Europske deklaracije o digitalnim pravima i načelima za digitalno desetljeće (.pdf)
- HU: Bizottság Közlemény a Digitális évtizedben érvényre juttatandó Digitális jogokról és elvekről szóló európai (.pdf)
- IT: Comunicazione della Commissione relativa alla definizione di una dichiarazione europea sui diritti e i principi digitali (.pdf)
- LT: Komisijos KOMUNIKATAS Europos deklaracijos dėl Skaitmeninio dešimtmečio skaitmeninių teisių ir principų parengimas (.pdf)
- LV: Komisijas pazinojums Eiropas Digitālās desmitgades digitālo tiesību un principu deklarācijas izveide (.pdf)
- MT: Komunikazzjoni tal-Kummissjoni l-istabbiliment ta’ dikjarazzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet u l-Prinipji Diitali gadDeennju Diitali (.pdf)
- NL: Mededeling van de Commissie opstelling van een Europese verklaring over digitale rechten en startselen voor het digitale decennium (.pdf)
- PL: Komunikat Komisji Autonomicznej Rady Praw i zasad cyfrowych w cyfrowej dekadzie (.pdf)
- PT: Comunicação da Comissão que estabelece uma Declaração Europeia sobre os Direitos e Princípios Digitais para a década Digital (.pdf)
- RO: Comunicare a Comisiei stabilirea unei declarații europene privind drepturile și principiile digitale pentru deceniul digital (.pdf)
- SL: Sporočilo Komisije priprava Evropske deklaracije o digitalnih pravicah in načelih za digitalno desetletje (.pdf)
- SK: Oznámenie Komisie prijatie Európskeho vyhlásenia o digitálnych právach a zásadách v digitálnom desaťročí (.pdf)
- SV: Meddelande från Kommissionen om upprättandet av en europeisk förklaring om digitala rättigheter och Principer för det digitala decenniet (.pdf)
Proponowana deklaracja
Oświadczenie we wszystkich językach UE można znaleźć poniżej:
- BG: Ludzką fazę, w której zdecydowano się na zrealizowanie tego zadania, które może zostać uznane za mające znaczenie dla środowiska naturalnego.
- CS: Evropské prohlášení o digitálních právech a zásadách pro digitální dekádu (.pdf)
- DA: Europæisk erklæring om digitale rettigheder og principper for det digitale årti (.pdf)
- DE: Europäische Erklärung zu den digitalen Rechten und Grundsätzen für die digitale DEKADE (.pdf)
- EL: Ευρυυαυκυ διακυρυυη συετικυ με τα ηυιακυ Δικαιυμα καια τις δηυικυς αρυυς για την τηδιακυ δεκαετία (.pdf)
- PL: Europejska deklaracja praw i zasad cyfrowych w cyfrowej dekadzie (.pdf)
- ES: Declaración Europea sobre los Derechos y Principios Digitales para la década Digitales (.pdf)
- ET: Euroopa deklaratsioon digiõiguste ja -põhimõtetete kohta digikümnendiks (.pdf)
- FI: Eurooppalainen Julistus digitaalisen vuosikymmenen digitaalisista oikeuksista ja periaatteista (.pdf)
- FR: Déclaration européenne sur les droits et principes numériques pour la décennie numérique (.pdf)
- GA: An Dearbhú Eorpach maidir le Cearta Digiteacha agus Prionsabail Dhigiteacha le haghaidh na Deacáide Digití (.pdf)
- HR: Europska deklaracija o digitalnim pravima i načelima za digitalno desetljeće (.pdf)
- HU: Európai nyilatkozat a Digitális évtizedben érvényre juttatandó Digitális jogokról és elvekről (.pdf)
- IT: Dichiarazione europea sui diritti e i principi digitali per il decennio digitale (.pdf)
- LT: Europos deklaracija dėl Skaitmeninio dešimtmečio skaitmeninių teisių ir principų (.pdf)
- LV: Eiropas deklarācija par digitālajām tiesībām un principiem digitālajai desmitgadei (.pdf)
- MT: Dikjarazzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet u l-Prinůipji Diitali gad-Deennju Diitali (.pdf)
- NL: Europese verklaring over digitale rechten en startselen voor het digitale decennium (.pdf)
- PL: Europejska Rada Prawna i zasad cyfrowych w cyfrowej dekadzie (.pdf)
- PT: Declaração Europeia sobre os direitos e Princípios Digitais para a década digital (.pdf)
- RO: Declarația europeană privind drepturile și principiile digitale pentru deceniul digitale (.pdf)
- SK: Európske vyhlásenie o digitálnych právach a zásadách v digitálnom desaťročí (.pdf)
- SL: Evropska deklaracija o digitalnih pravicah in načelih za digitalno desetletje (.pdf)
- SV: Europeisk förklaring om digitala rättigheter och Principer för det digitala decenniet (.pdf)
Dokument roboczy służb Komisji
(dostępne tylko w języku angielskim)
Sprawozdanie z konsultacji z zainteresowanymi stronami i działań angażujących