Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Publicação

Questões multilingues da UE através de plataformas de comunicação social europeias

A Comissão lança um convite à apresentação de propostas no valor de 1,76 milhões de euros para aumentar a produção, a conservação e a circulação de conteúdos profissionais e multilingues dos meios de comunicação social (em qualquer formato), bem como uma programação não fictícia, através de sistemas europeus de entrega abertos e digitais. O convite à apresentação de propostas exigirá uma estreita cooperação entre vários intervenientes dos meios de comunicação social que acordam em partilhar conteúdos entre si. Este conteúdo deve abranger os assuntos da UE e ser contactável de forma coerente no maior número possível de países da União em, pelo menos, 5 línguas da União.

O objetivo do convite é aumentar a variedade de notícias, conteúdos informativos (e, potencialmente, programação) com uma perspetiva pan-europeia à disposição dos cidadãos. O conteúdo deve ter uma abordagem de interesse geral, ou seja, abranger assuntos da atualidade e temas relevantes para a vida quotidiana dos cidadãos europeus. Os candidatos são incentivados a desenvolver polos noticiosos com normas editoriais sólidas e superações sobre a produção e conservação de conteúdos.

Os candidatos terão de demonstrar de que forma a sua proposta contribuirá para reforçar o espaço europeu da informação (para além dos mercados puramente nacionais) e para garantir que os cidadãos recebem informações de qualidade pluralistas provenientes de fontes multiculturais e multilingues. As propostas devem ser acompanhadas de um plano de sensibilização. O plano deve identificar os públicos-alvo e os multiplicadores pertinentes para o produto final.

Este conteúdo deve ser apelativo e inovador. Os candidatos serão solidariamente responsáveis pelos conteúdos produzidos ao abrigo do sistema através dos seus sistemas de redação conjunta. Deverão basear-se nos mecanismos de distribuição existentes de notícias, conteúdos informativos e/ou programação factual, enriquecendo-os com novos conteúdos e/ou ponderando novas plataformas, se necessário.

A Comissão Europeia espera que os candidatos reúnam diferentes organizações de comunicação social de, pelo menos, cinco Estados-Membros da UE.

Para serem elegíveis, os candidatos devem estar ativos no setor dos meios de informação. A convenção de subvenção final incluirá uma carta de independência para garantir que os candidatos possam operar sem qualquer interferência política.

A taxa máxima de cofinanciamento é de 80 % dos custos totais elegíveis.

O convite à apresentação de propostas, os formulários de candidatura e todos os documentos pertinentes disponíveis abaixo.  

Resultados esperados

Maior disponibilidade, cobertura e consumo de notícias sobre assuntos da União em, pelo menos, cinco línguas da União. Produção, curadoria e circulação de conteúdos noticiosos produzidos por empresas profissionais de comunicação social na União, através de plataformas e sistemas de distribuição comuns. A longo prazo, tal poderá conduzir a uma maior participação dos cidadãos nas notícias e assuntos europeus e ajudar a aumentar os níveis de confiança em conteúdos noticiosos de qualidade em linha.

A vertente territorial desta ação é a seguinte: Estados-Membros da UE, países candidatos e potenciais candidatos[1].

A duração prevista dos projetos é de 24 meses, com início em janeiro de 2022.

As perguntas relativas ao presente convite devem ser enviadas para cnect-multimedia-actions@ec.europa.eu até 8 de setembro. Todas as perguntas e respostas serão publicadas, de forma anónima, nesta página.

Mais informações

Esta atividade é realizada no âmbito do quadro de ações multimédia, que visa financiar informação geral, notícias e programas destinados aos cidadãos sobre as operações relativas à União, a fim de aumentar a visibilidade do trabalho das instituições da União, das decisões tomadas e das etapas da construção da Europa, de modo a permitir que os cidadãos façam pleno uso do seu direito de serem informados e envolvidos nas políticas europeias e de contribuir para uma melhor esfera pública europeia. Para além dos relatos noticiosos sobre as atividades das principais instituições da UE, os assuntos da União podem incluir:

  1. Os assuntos económicos, políticos e culturais de todos os Estados-Membros, comparados e contrastados na forma como lidam com as mesmas questões;
  2. Decisões tomadas a nível nacional e regional com potencial para moldar pontos de vista sobre a União ou afetar a vida quotidiana de um número significativo de cidadãos da União noutros Estados-Membros;

III. Os assuntos económicos, políticos e culturais de um Estado-Membro da União, ilustrando aos cidadãos de outros países da União a forma como as questões de interesse comum são abordadas.

A última decisão de financiamento (2021) sobre ações multimédia está disponível em:

https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/2021-financing-decision-multimedia-actions

 

[1] https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/countries/check-current-status_en

Descarregamentos

00. Questions and Answers - updated on 10 September 2021
Descarregar 
01. CALL - Multilingual EU affairs
Descarregar 
02. Grant Application form - Call Media Platforms
Descarregar 
03. Annex III Estimated budget - Multibeneficiary-en
Descarregar 
04. Financial viability checktool - call digital media platform
Descarregar 
05. Declaration of Honour
Descarregar 
06. Model Grant Agreement - multibeneficiaries
Descarregar 
07. Financial identification form
Descarregar 
08. Legal entity form - private law body
Descarregar 
09. Legal entity form - public law body
Descarregar 
10. Privacy Statement
Descarregar