Ta kodeks ravnanja podpira skladnost z obveznostmi glede preglednosti iz akta o umetni inteligenci v zvezi z označevanjem in etiketiranjem vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco.
Obveznosti iz člena 50 akta o umetni inteligenci (obveznosti glede preglednosti za ponudnike in uvajalce generativnih umetnointeligenčnih sistemov) obravnavajo tveganja zavajanja in manipulacije ter spodbujajo celovitost informacijskega ekosistema. Te obveznosti glede preglednosti, ki se uporabljajo od 2. avgusta 2026, dopolnjujejo druga pravila, kot so pravila za umetnointeligenčne sisteme velikega tveganja ali umetnointeligenčne modele za splošne namene. Nanašajo se na označevanje in odkrivanje vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, ter označevanje globokih ponaredkov in nekaterih publikacij, ustvarjenih z umetno inteligenco.
Kodeks ravnanja glede preglednosti vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, so pripravili neodvisni strokovnjaki v postopku z več deležniki, ki ga je omogočil Urad za umetno inteligenco. Ponudnikom in uvajalcem generativnih umetnointeligenčnih sistemov pomaga izpolnjevati obveznosti iz akta o umetni inteligenci glede označevanja in etiketiranja vsebin, ki jih ustvarja umetna inteligenca – člen 50(2), (4) in (5) akta o umetni inteligenci. Čeprav je spoštovanje kodeksa prostovoljno, so zahteve glede preglednosti iz člena 50 akta o umetni inteligenci pravne obveznosti.
Spodaj lahko najdete dodatne informacije o kodeksu in postopku njegove priprave.
Kodeks ravnanja glede preglednosti vsebin, ki jih ustvarja umetna inteligenca (PDF), ima dva oddelka:
- Oddelek 1: Ponudniki – pravila za označevanje in odkrivanje umetnointeligenčno ustvarjenih in prirejenih vsebin
- Oddelek 2: Uvajalci – pravila za označevanje globokih ponaredkov ter besedila, ustvarjenega in prirejenega z umetno inteligenco
EU je ustvarila tudi sklop ikon, ki jih lahko uvajalci sistemov generativne umetne inteligence uporabljajo za označevanje svojih vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco.
Komisija in Odbor za umetno inteligenco trenutno ocenjujeta ustreznost kodeksa, objavljenega 10. junija 2026. Dopolnjene bodo s smernicami Komisije o področju uporabe obveznosti glede preglednosti iz člena 50 akta o umetni inteligenci.
Po pozitivni oceni kodeksa se lahko vsi ponudniki in uvajalci, ki ga podpišejo, zanesejo na njegove ukrepe, da dokažejo skladnost s pravili akta o umetni inteligenci za označevanje in odkrivanje vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, globokih ponaredkov in nekaterih besedilnih publikacij. To bo zmanjšalo njihovo upravno breme ter jim zagotovilo predvidljivost, pravno varnost in zaupanje v vseh državah članicah.
Nasprotno pa bodo morali ponudniki in uvajalci, ki se odločijo za skladnost z drugimi sredstvi, dokazati, da so ti ukrepi ustrezni. To bodo posamično ocenili različni organi za nadzor trga. Podpisniki kodeksa bodo sodelovali tudi v projektnih skupinah podpisnikov, ki bodo ustanovljene za izmenjavo praks in pospešitev izvajanja označevanja in etiketiranja.
Kodeks spodbuja dosledno, praktično in sorazmerno izvajanje obveznosti glede preglednosti iz akta o umetni inteligenci. Ne nadomešča akta o umetni inteligenci ali smernic Komisije o členu 50 akta o umetni inteligenci. Vendar pa podpisnikom zagotavlja vseevropsko priznan praktičen okvir za dokazovanje izpolnjevanja teh obveznosti.
Ponudniki in uvajalci generativnih umetnointeligenčnih sistemov se lahko prijavijo za kodo. Poiščite obrazec za podpis in navodila ter preverite vprašanja & odgovori o podpisu kode.
Postopek priprave osnutka
Kodeks so pripravili upravičeni deležniki, ki so se odzvali na javni razpis. V tej skupini so bili ponudniki posebnih generativnih umetnointeligenčnih sistemov, razvijalci tehnik označevanja in odkrivanja, združenja uvajalcev generativnih umetnointeligenčnih sistemov, organizacije civilne družbe, akademski strokovnjaki in specializirane organizacije s strokovnim znanjem na področju preglednosti in zelo velike spletne platforme.
Urad za umetno inteligenco je v svoji vlogi posrednika k pripravi kodeksa ravnanja povabil tudi mednarodne in evropske opazovalce. Te organizacije niso izpolnjevale meril za upravičenost iz razpisa, vendar so prispevale svoje strokovno znanje. Vsi udeleženci in opazovalci so bili povabljeni k sodelovanju na plenarnih zasedanjih, sestankih delovnih skupin in tematskih delavnicah, namenjenih razpravi o tehničnih vidikih kodeksa.
V postopku priprave so bili upoštevani:
- Povratne informacije, pridobljene med posvetovanjem o zahtevah glede preglednosti za nekatere umetnointeligenčne sisteme
- Strokovne študije, ki jih je naročil Urad za umetno inteligenco
Delovne skupine
Osnutek kodeksa je bil osredotočen na dve delovni skupini v skladu s strukturo obveznosti glede preglednosti za vsebine, ustvarjene z umetno inteligenco, iz člena 50. Vsako delovno skupino so vodili neodvisni predsedniki in podpredsedniki. Prenesete lahko celoten seznam udeležencev delovnih skupin 1&2(PDF).
Delovna skupina 1: Ponudniki
Osredotočen na obveznosti, ki od ponudnikov generativnih umetnointeligenčnih sistemov zahtevajo, da zagotovijo:
- Izhodi umetnointeligenčnih sistemov (zvok, slika, videoposnetek, besedilo) so označeni v strojno berljivem formatu in jih je mogoče zaznati kot umetno ustvarjene ali prirejene.
- Uporabljene tehnične rešitve so učinkovite, interoperabilne, robustne in zanesljive, kolikor je to tehnično izvedljivo. Ti upoštevajo posebnosti in omejitve različnih vrst vsebin, stroške izvajanja in splošno priznano stanje tehnike, kot se lahko odraža v ustreznih tehničnih standardih.
Delovna skupina 2: Uvajalci
Osredotočen na obveznosti, ki od uvajalcev generativnih umetnointeligenčnih sistemov zahtevajo, da razkrijejo:
- Vsebina, ki je umetno ustvarjena ali manipulirana in predstavlja globok ponaredek (slika, zvok ali videoposnetek, ki je podoben obstoječim osebam, predmetom, krajem, subjektom ali dogodkom in bi se osebi zmotno zdela verodostojna ali resnična).
- Besedilne publikacije, ustvarjene/manipulirane z umetno inteligenco, ki javnost obveščajo o zadevah v javnem interesu, razen če je bila objava predmet človeškega pregleda in uredniške odgovornosti.
Obe skupini sta obravnavali tudi medsektorska vprašanja, vključno s horizontalnimi zahtevami glede informacij, zagotovljenih fizičnim osebam v skladu s členom 50(5), in sodelovali z ustreznimi akterji v celotni vrednostni verigi.
Časovnica
-
oktober 2025Preverjanje upravičenosti in izbira vlog za predsednike in podpredsednike
-
in 18. november 2025
-
17. december 2025
-
in 22. januarja 2026
-
in 27. marec 2026
Povezane vsebine
Širša slika
Podrobnejše informacije
-
Uvajalci generativnih umetnointeligenčnih sistemov lahko uporabljajo nabor ikon EU za označevanje...