Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Press release | Publikace

Digitální partnerství EU a Korejské republiky: posílení naší ekonomické odolnosti

Minulý pátek Evropská unie a Korejská republika uspořádaly první zasedání Rady digitálního partnerství v Soulu v Korejské republice. Radě spolupředsedali komisař pro vnitřní trh Thierry Breton a korejský ministr pro vědu a informační a komunikační technologie Lee Jong-Ho.

flags of the Republic of Korea and the European Union

European Commission

U příležitosti ministerského zasedání se EU a Korejská republika dohodly na klíčových výsledcích, jejichž cílem je pokročit ve spolupráci v zájmu inkluzivní a odolné digitální transformace.

Oba partneři se dohodli, že budou pracovat na polovodičích, vysoce výkonné výpočetní technice (HPC) a kvantové technologii, 5G a dalších oblastech, platformové ekonomice, umělé inteligenci a kybernetické bezpečnosti.

Klíčové výsledky prvního zasedání Rady pro digitální partnerství

EU a Korejská republika se zavázaly ke spolupráci na nově vznikajících technologiích, které byly nedávno navrženy ve strategii hospodářské bezpečnosti EU.

EU a Korejská republika mají vedoucí schopnosti v oblasti polovodičů. Rozhodli se zřídit fórum ROK-EU pro výzkumné pracovníky v polovodičích, které má v úmyslu podporovat výzkum v doplňkových oblastech. V oblasti vysoce výkonné výpočetní techniky (HPC) se oba partneři dohodli, že spojí své síly za účelem vývoje aplikací pro použití v případech společného zájmu, jako jsou extrémní povětrnostní jevy nebo materiálové vědy. Za účelem dosažení těchto cílů budou EU a Korejská republika usilovat o usnadnění přístupu výzkumných pracovníků k příslušným infrastrukturám vysoce výkonné výpočetní techniky. Bude rovněž zřízena skupina odborníků pro kvantitu, která bude pracovat na normách a výzkumu.

Oba partneři vymezí společnou vizi pro 6G na základě svého vedoucího postavení v oblasti technologií 5G. Posílí rovněž spolupráci v oblasti umělé inteligence a naváže stálý dialog s cílem umožnit, aby každá strana pravidelně aktualizovala iniciativy zaměřené na důvěryhodnou umělou inteligenci, včetně rozsáhlých modelů generativní umělé inteligence, a podpoří společné přístupy v mezinárodních normalizačních orgánech souvisejících s umělou inteligencí.

Kromě toho EU a Korea jakožto podobně smýšlející strategičtí partneři podnikly kroky k posílení své spolupráce v zájmu inkluzivní a odolné digitální transformace. Oba partneři sdílejí stejnou vizi spravedlivého a bezpečného on-line prostředí, které harmonicky vyvažuje inovace, bezpečnost a spravedlnost. Dohodli se na posílení spolupráce v oblasti kybernetické bezpečnosti, zejména prostřednictvím výměny informací a průmyslové spolupráce, a budou pokračovat v provádění zásad prohlášení o budoucnosti internetu.

Další kroky

Pokud jde o budoucí práci, obě strany se dohodly, že si budou vyměňovat informace o dodavatelském řetězci polovodičů a že v budoucnu rozšíří svou spolupráci na propojení infrastruktury pro bezpečnou digitální konektivitu, včetně podmořských kabelů; digitální dovednosti a budování kapacit; a výměna osvědčených postupů v oblasti digitálních začínajících podniků.

Příští zasedání Rady digitálního partnerství je naplánováno na začátek roku 2024 v Bruselu s cílem přezkoumat pokrok a učinit další kroky k prohloubení digitálního partnerství mezi EU a Korejskou republikou.

Souvislosti

Předsedkyně von der Leyenová a předsedkyně Yoon společně oznámily dne 28. listopadu 2022 digitální partnerství mezi EU a Korejskou republikou. První digitální partnerství bylo uzavřeno v květnu 2022 s Japonskem během 28. summitu EU-Japonsko. Dne 1. února 2023 bylo podepsáno digitální partnerství mezi EU a Singapurem, které pokračuje v posilování partnerství EU v Asii v souladu se strategií EU pro spolupráci v indicko-tichomořském regionu

EU a Korejská republika navázaly před 60 lety diplomatické vztahy a dlouhodobě spolupracují v oblasti obchodu, výzkumu a digitálních technologií s Dohodou o volném obchodu mezi EU a Korejskou republikou (FTA, 2011) a s Dohodou o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Korejské republiky (dohoda o vědeckotechnické spolupráci z roku 2006). U příležitosti summitu Korejské republiky a EU dne 22. května 2023 předseda Evropské rady Charles Michel, předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová a prezident Korejské republiky Yoon Suk Yeol znovu potvrdili význam vztahů mezi EU a Korejskou republikou a vyzvali k rozšíření spolupráce v rámci digitálního partnerství mezi EU a Korejskou republikou.

Více informací

Společné prohlášení EU-ROK

Zahájení digitálního partnerství EU-ROK

Digitální partnerství