Tim se kodeksom prakse podupire usklađenost s obvezama transparentnosti iz Akta o umjetnoj inteligenciji povezanima s označivanjem i označivanjem sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom.
Obveze iz članka 50. Akta o umjetnoj inteligenciji (obveze u pogledu transparentnosti za dobavljače i subjekte koji uvode generativne UI sustave) odnose se na rizike od obmane i manipulacije, čime se potiče integritet informacijskog ekosustava. Tim obvezama transparentnosti, koje se primjenjuju od 2. kolovoza 2026., dopunjuju se druga pravila kao što su pravila za visokorizične UI sustave ili UI modele opće namjene. Odnose se na označivanje i otkrivanje sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom i označivanje uvjerljivih krivotvorenih sadržaja i određenih publikacija generiranih umjetnom inteligencijom.
Kodeks dobre prakse za transparentnost sadržaja generiranih umjetnom inteligencijom sastavili su neovisni stručnjaci u postupku koji uključuje više dionika uz pomoć Ureda za umjetnu inteligenciju. Pomaže dobavljačima i subjektima koji uvode generativne UI sustave da ispune obveze iz Akta o umjetnoj inteligenciji u pogledu označivanja i obilježavanja sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom – članak 50. stavci 2., 4. i 5. Akta o umjetnoj inteligenciji. Iako je pridržavanje kodeksa dobrovoljno, zahtjevi u pogledu transparentnosti iz članka 50. Akta o umjetnoj inteligenciji pravne su obveze.
U nastavku možete pronaći dodatne informacije o kodu i njegovom postupku izrade.
Kodeks dobre prakse za transparentnost sadržaja generiranih umjetnom inteligencijom (PDF) sadržava dva odjeljka:
- Odjeljak 1.: Dobavljači – pravila za označivanje i otkrivanje sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom i manipuliranog sadržaja
- Odjeljak 2.: Subjekti za uvođenje – pravila za označivanje uvjerljivo krivotvorenog teksta i teksta generiranog umjetnom inteligencijom i izmanipuliranog teksta
EU je stvorio i skup ikona koje subjekti koji uvode generativne UI sustave mogu upotrebljavati za označivanje svojeg sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom.
Komisija i Odbor za umjetnu inteligenciju trenutačno ocjenjuju primjerenost kodeksa objavljenog 10. lipnja 2026. Dopunit će ga smjernice Komisije o području primjene obveza transparentnosti utvrđenih u članku 50. Akta o umjetnoj inteligenciji.
Nakon pozitivne ocjene kodeksa svi dobavljači i subjekti za uvođenje koji ga potpišu mogu se osloniti na njegove mjere za dokazivanje usklađenosti s pravilima Akta o umjetnoj inteligenciji za označivanje i otkrivanje sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom, uvjerljivih krivotvorenih sadržaja i određenih tekstualnih publikacija. Time će se smanjiti njihovo administrativno opterećenje i osigurati predvidljivost, pravna sigurnost i povjerenje u svim državama članicama.
S druge strane, dobavljači i subjekti koji uvode sustav koji se odluče uskladiti drugim sredstvima morat će dokazati da su te mjere primjerene. To će pojedinačno ocijeniti različita tijela za nadzor tržišta. Potpisnici kodeksa surađivat će i u radnim skupinama za potpisnice, koje će se osnovati radi razmjene praksi i unapređenja provedbe označivanja.
Kodeksom se promiče dosljedna, praktična i razmjerna provedba obveza transparentnosti iz Akta o umjetnoj inteligenciji. Njime se ne zamjenjuje Akt o umjetnoj inteligenciji ni smjernice Komisije o članku 50. Akta o umjetnoj inteligenciji. Međutim, njime se osigurava priznat praktični okvir na razini EU-a kako bi potpisnici mogli dokazati usklađenost s tim obvezama.
Dobavljači i subjekti koji uvode generativne UI sustave mogu se prijaviti za kôd. Pronađite obrazac za potpis i upute te provjerite pitanja & odgovore o potpisivanju koda.
Postupak izrade nacrta
Kodeks su sastavili prihvatljivi dionici koji su odgovorili na javni poziv. U okviru te skupine bili su dobavljači posebnih generativnih UI sustava, programeri tehnika označivanja i otkrivanja, udruženja subjekata koji uvode generativne UI sustave, organizacije civilnog društva, akademski stručnjaci i specijalizirane organizacije sa stručnim znanjem o transparentnosti i vrlo velikim internetskim platformama.
U svojoj ulozi posrednika Ured za umjetnu inteligenciju pozvao je međunarodne i europske promatrače da se pridruže izradi kodeksa prakse. Te organizacije nisu ispunjavale kriterije prihvatljivosti iz poziva, ali su doprinijele svojim stručnim znanjem. Svi sudionici i promatrači pozvani su da sudjeluju na plenarnim zasjedanjima, sastancima radnih skupina i tematskim radionicama posvećenima raspravi o tehničkim aspektima kodeksa.
U postupku izrade razmatralo se sljedeće:
- Povratne informacije dobivene savjetovanjem o zahtjevima u pogledu transparentnosti za određene UI sustave
- Stručne studije koje je naručio Ured za umjetnu inteligenciju
Radne skupine
Izrada kodeksa bila je usmjerena na dvije radne skupine, u skladu sa strukturom obveza transparentnosti za sadržaj generiran umjetnom inteligencijom iz članka 50. Svaku radnu skupinu vodili su neovisni predsjednici i potpredsjednici. Možete preuzeti cijeli popis sudionika radnih skupina 1&2(PDF).
Radna skupina 1.: Pružatelji
Usmjerene na obveze, kojima se od dobavljača generativnih UI sustava zahtijeva da osiguraju:
- Rezultati UI sustava (audio, slika, videozapis, tekst) označeni su u strojno čitljivom formatu i mogu se otkriti kao umjetno generirani ili manipulirani.
- Upotrijebljena tehnička rješenja učinkovita su, interoperabilna, pouzdana i pouzdana u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo. Njima se uzimaju u obzir posebnosti i ograničenja različitih vrsta sadržaja, troškovi provedbe i općepriznata najnovija dostignuća, što se može odražavati u relevantnim tehničkim normama.
Radna skupina br. 2: Subjekti za uvođenje
Usmjerene na obveze, kojima se od subjekata koji uvode generativne UI sustave zahtijeva da objave:
- Sadržaj koji je umjetno generiran ili kojim se manipulira, a predstavlja uvjerljiv lažni sadržaj (slika, audio ili video koji nalikuje postojećim osobama, predmetima, mjestima, subjektima ili događajima i koji bi se nekoj osobi lažno činio vjerodostojnim ili istinitim).
- Tekstne publikacije generirane/manipulirane umjetnom inteligencijom kojima se javnost obavješćuje o pitanjima od javnog interesa, osim ako je objava podvrgnuta postupku preispitivanja koje provodi čovjek i podliježe uredničkoj odgovornosti.
Obje su skupine razmatrale i međusektorska pitanja, uključujući horizontalne zahtjeve za informacije koje se pružaju fizičkim osobama u skladu s člankom 50. stavkom 5., te su surađivale s relevantnim akterima u cijelom lancu vrijednosti.
Kronologija
-
listopad 2025.Provjera prihvatljivosti i odabir prijava za predsjednike i potpredsjednike
-
i 18. studenoga 2025.
-
17. prosinca 2025.
-
i 22. siječnja 2026.
-
i 27. ožujka 2026.
Povezani sadržaj
Šira slika
Dublji pogled
-

Subjekti koji uvode generativne UI sustave mogu upotrebljavati skup ikona EU-a za označivanje...