Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Publikace

Zavedení společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví

Smlouva o poskytování služeb pro zavedení společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví byla zadána konsorciu 19 partnerů z 9 zemí EU.

Graphic : map of Europe with the Europeana logo

Europeana Foundation

Společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví je iniciativou Evropské unie financovanou v rámci jejího programu Digitální Evropa. Bylo oznámeno v doporučení Komise C(2021)7953 ze dne 10. listopadu 2021.

Výzva k podávání nabídek na vytvoření a zavedení datového prostoru byla zveřejněna dne 10. dubna 2022. Zakázka na služby byla zadána konsorciu vedenému nadací Europeana. Vstoupila v platnost dne 20. září 2022.

Společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví podporuje digitální transformaci evropského kulturního odvětví. Umožňuje institucím kulturního dědictví v celé Evropě sdílet digitalizovaný obsah kulturního dědictví s vysoce kvalitními metadaty, včetně 3D. Podporuje rovněž opětovné využívání digitalizovaného kulturního dědictví mezi různými cílovými skupinami a vytváří hodnotu pro hospodářství a společnost.

Společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví vychází z infrastruktury digitálních služeb Europeany ( Europeana DSI) a strategie Europeana na období 2020–2025. Propojí se s příslušnými evropskými, vnitrostátními a regionálními iniciativami a platformami a poskytne interoperabilní přístup k údajům o kulturním dědictví.

Práci konsorcia podporuje sdružení Europeana Network Association (ENA), silné a demokratické společenství 3500 odborníků působících v oblasti digitálního dědictví a Fórum evropských agregátorů (EAF), síť národních, tematických a tematických agregátorů, kteří podporují kulturní instituce poskytující údaje.

Na společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví dohlížejí členské státy v rámci skupiny odborníků Komise pro společnou evropskou politiku (CEDCHE).

Čtyři oblasti činnosti

Zavádění a údržba společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví je rozděleno do čtyř pracovních balíčků:

  1. Rozvoj a provoz infrastruktury datového prostoru;
  2. Integrace vysoce kvalitních údajů;
  3. Budování kapacit a podpora opětovného použití;
  4. Digitální služby pro veřejnost.

Rozvoj a provoz infrastruktury datového prostoru

Cílem tohoto pracovního balíčku je zajistit spolehlivou infrastrukturu datového prostoru a kvalitu služeb, jakož i podpořit inovace, interoperabilitu a synergie s ostatními datovými prostory. Mezi jeho činnosti bude patřit:

  • rozšíření stávající infrastruktury a služeb agregace na podporu růstu a kvality podkladového datového úložiště;
  • zlepšení identifikátorů Europeany, přechod k trvalému a spolehlivému jedinečnému identifikačnímu systému pro datový prostor s cílem zvýšit dostupnost, bezpečnost a odolnost datového úložiště;
  • další rozvoj souboru rozhraní API v reakci na zjištěné potřeby uživatelů;
  • příprava infrastruktury datového prostoru na další propojení s celkovým ekosystémem datového prostoru a jeho základní infrastrukturou.

Integrace vysoce kvalitních údajů

Cílem tohoto pracovního balíčku je přispět k významnému a trvalému nárůstu vysoce kvalitních, opakovaně použitelných a přístupných dat v datovém prostoru. Mezi jeho činnosti bude patřit:

  • rozvoj a zavedení správy dat pro společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví, rozšíření rámce Europeany stanovením úloh, odpovědností a požadavků zúčastněných stran;
  • zvýšení množství vysoce kvalitních údajů, jak je stanoveno v publikačním rámci Europeana, o nejméně 10 % ročně;
  • spolupráce s komunitou kulturního dědictví, a zejména s vnitrostátními, tematickými a agregátory oblastí, s cílem určit a zpřístupnit soubory údajů o kulturním dědictví s vysokou hodnotou všeho druhu, velikosti a povahy, se zvláštním důrazem na 3D data.

Budování kapacit a podpora opětovného použití

Cílem tohoto pracovního balíčku je posílit kapacity a schopnosti odborníků a komunit pro opětovné využití, kteří pracují s digitálním kulturním dědictvím. Její činnosti zahrnují:

  • rozvoj nástrojů a služeb pro budování kapacit mezi odborníky v oblasti kulturního dědictví s cílem vytvářet vysoce kvalitní údaje, které může využívat široká škála publika;
  • spolupracovat s Asociací sítě Europeana (ENA) a Fórem agregátora Europeany (EAF) na rozvoji školení, akcí a programů interakce, které podpoří jejich členy a další odborníky v oblasti kulturního dědictví při využívání nástrojů a služeb poskytovaných v datovém prostoru;
  • rozvoj kapacit v oblasti vzdělávání, výzkumu, tvůrčích a vývojářských komunit s cílem usnadnit opakované použití vysoce kvalitních údajů;
  • vypracování solidního programu pro výzkum uživatelů a trhu s cílem určit potřeby publika;
  • zvyšování povědomí o činnostech v datovém prostoru a jeho okolí a zavádění nástroje pro spolupráci mezi komunitami.

Digitální služby pro veřejnost

Cílem tohoto pracovního balíčku je zapojit publikum do digitálního kulturního dědictví rozšířením celoevropských témat a perspektiv, inspirací k využívání, opětovnému použití a účasti. Její činnosti zahrnují:

  • poskytování vysoce výkonných a vstřícných internetových stránek, včetně optimalizace vyhledávání a prohlížení zkušeností a rozšíření způsobů účasti, interakce a poskytování zpětné vazby cílovým skupinám;
  • rozšíření mnohojazyčného pokrytí tak, aby zahrnovalo všechny úřední jazyky EU v různých složkách služby (včetně internetového rozhraní, redaktorů, vyhledávání a podkladových údajů);
  • rozšíření celoevropských témat a perspektiv napříč redakcí a kampaněmi s cílem rozšířit dopad kulturního dědictví;
  • informování o hodnotě a příležitostech datového prostoru pro činnosti v oblasti kulturního dědictví.

Partneři v konsorciu

  1. Nadace Europeana
  2. AIT Angewandte Informationstechnik Forschungsgesellschaft mbH
  3. AIT Austrian Institute of Technology GmbH
  4. Nadace Stichting Archives Portal Europe
  5. Capgemini Nederland B.V. 
  6. Propojení architektury a architektury v Evropě
  7. KONSORCIUM DARIAH-ERIC
  8. DATOPTRON P.C.
  9. DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
  10. Sdružení European Fashion Heritage Association (Evropské sdružení pro peněžní dědictví)
  11. Partnerství EUN AISBL
  12. EUROCLIO – Evropské sdružení pedagogů dějin
  13. Fakta a soubory – digitální služby
  14. Zahájení s.r.l.
  15. Michael Kultura AISBL 
  16. Stichting Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid
  17. PHOTOCONSORTIUM – Mezinárodní konsorcium pro fotografické dědictví
  18. Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk – Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe (PSNC) a
  19. Organizace časových strojů