Skip to main content
Λογότυπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Shaping Europe’s digital future

Τελευταίες αλλαγές στο πρότυπο προσβασιμότητας

Ενημερωθείτε για τις τελευταίες αλλαγές στο πρότυπο προσβασιμότητας EN 301 549 και το σκεπτικό πίσω από αυτές.

Εισαγωγή

Τα πρότυπα μπορεί να χρειαστούν πολύ χρόνο για να αναπτυχθούν, καθώς απαιτούν συμφωνία από πολλά διαφορετικά μέρη. Όσον αφορά τον WAD, μόνον όταν ένα τροποποιημένο πρότυπο εναρμονιστεί μέσω παραπομπής στην Επίσημη Εφημερίδα, έχει νομική σημασία. Επομένως, οι νέες εκδόσεις της WCAG ή του προτύπου EN 301 549 δεν μεταβάλλουν αυτομάτως τις νομικές υποχρεώσεις των κρατών μελών όσον αφορά τον WAD.

Προκειμένου οι αλλαγές να επηρεάσουν τον WAD, πρώτον, το πρότυπο πρέπει να επικαιροποιηθεί και στη συνέχεια να αναφέρεται στην Επίσημη Εφημερίδα.  Η τελευταία αλλαγή συνέβη τον Αύγουστο του 2021. Στην υπόθεση αυτή, το πρότυπο EN 301 549 v2.1.2, το οποίο αναφερόταν στην Επίσημη Εφημερίδα το 2018, αντικαταστάθηκε από το στοιχείο v3.2.1. Η νομοθεσία προέβλεπε αλληλεπικάλυψη αρκετών μηνών έως τον Φεβρουάριο του 2022.

Κατάλογοι αναφοράς σε αυτή τη σελίδα:

Αλλαγές στο v3.2.1

Στον ακόλουθο πίνακα παρατίθενται οι αλλαγές μεταξύ v2.1.2 και v3.2.1 του προτύπου EN 301 549. Και οι δύο εκδόσεις βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στο WCAG 2.1. Δεδομένου ότι το WCAG 2.1 δεν έχει αλλάξει σε αυτή την περίοδο, οι αλλαγές στη νέα έκδοση είναι αρκετά μικρές. Μια σημαντική αλλαγή στο v3.2.1, λόγω μιας συντακτικής εποπτείας στο v2.1.2, είναι ότι το WCAG 2.1 ισχύει τώρα για τα έγγραφα που κατεβάζονται από το διαδίκτυο.

Ρήτρες που προστέθηκαν στο v3.2.1

Σημειώνεται ότι ο αριθμός σειράς στην πρώτη στήλη αναφέρεται στη γραμμή του πίνακα Α.1 του παραρτήματος του προτύπου EN 301 549, v3.2.1.

Σειρά ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΛΟΓΟΛΟΓΙΑ
20 6.5.4 Συγχρονισμός μεταξύ ήχου και βίντεο Αναβαθμίστηκε από σύσταση σε απαίτηση στην έκδοση 3.2.1
21 6.5.5 Οπτική ένδειξη ήχου με βίντεο Νέα απαίτηση στην έκδοση 3.2.1
22 6.5.6 Ταυτοποίηση ομιλητή με επικοινωνία βίντεο (σημαντικής γλώσσας) Νέα απαίτηση στην έκδοση 3.2.1
26 7.1.4 χαρακτηριστικά λεζάντων Νέα απαίτηση στην έκδοση 3.2.1
27 7.1.5 Προφορικοί υπότιτλοι Νέα απαίτηση στην έκδοση 3.2.1
81 9.6 απαιτήσεις συμμόρφωσης WCAG Αυτό ήταν στην έκδοση 2.1.2 (ως 9.5) αλλά λανθασμένα παραλείπεται από τον πίνακα Α.1
82 έως 126 Απαιτήσεις εγγράφων με δυνατότητα τηλεφόρτωσης (όλα με βάση το WCAG 2.0 Προστέθηκε πρόσφατα στον πίνακα Α.1 στην έκδοση 3.2.1 για τον λόγο που περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 2.

Επιστροφή στην εισαγωγή

Οι ρήτρες αφαιρέθηκαν στο v3.2.1

Σημειώνεται ότι ο αριθμός σειράς στην πρώτη στήλη αναφέρεται στη γραμμή του πίνακα Α.1 του παραρτήματος του προτύπου EN 301 549, v2.1.2.

Σειρά ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΛΟΓΟΛΟΓΙΑ
4 5.5.1 Μέσα λειτουργίας Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
5 5.5.2 Λειτουργική διακριτότητα μερών Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
6 5.6.1 Απτική ή ακουστική κατάσταση Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
7 5.6.2 Οπτική κατάσταση Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
8 5.7 Επανάληψη κλειδιού Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
9 5.8 Αποδοχή κλειδιού διπλής απεργίας Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
10 5.9 Ταυτόχρονες ενέργειες χρήστη Θα πληρούνται αυτόματα εάν πληρούνται όλα τα SC της WCAG 2.1
30 9.1.2.4 Λεπτομέρειες (ζωντανές) Ο Παγκόσμιος Πόλεμος «δεν ισχύει για τα ζωντανά μέσα που βασίζονται στον χρόνο».

Επιστροφή στην εισαγωγή

Απαιτήσεις του προτύπου EN 301 549 και σχετικές με τον WAD, αλλά όχι του WCAG 2.1

Οι πίνακες αυτοί παραθέτουν τις απαιτήσεις του προτύπου EN 301 549 που υπερβαίνουν το WCAG 2.1, με βάση τον πίνακα Α.1 (που καλύπτει δικτυακούς τόπους) του παραρτήματος Α στο πρότυπο EN 301 549 v3.2.1. 

Για να σημειώσετε: Ο πίνακας Α.2 (που καλύπτει εφαρμογές για φορητές συσκευές) δεν καλύπτεται καθόλου από το WCAG, παρόλο που χρησιμοποιεί τις απαιτήσεις της WCAG. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το WCAG δεν ισχύει στην πραγματικότητα για εφαρμογές για κινητά.

Σημειώνεται ότι ο αριθμός σειράς στην πρώτη στήλη αναφέρεται στη σειρά του πίνακα Α.1 του παραρτήματος του προτύπου EN 301 549, v3.2.1.

Σειρά Ρήτρα στο σημείο v3.2.1 του προτύπου Κατάσταση
1 5.2 Ενεργοποίηση των χαρακτηριστικών προσβασιμότητας Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου έχει τεκμηριωμένα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας
2 5.3 Βιομετρία Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου χρησιμοποιεί βιολογικά χαρακτηριστικά
3 5.4 Διατήρηση πληροφοριών προσβασιμότητας κατά τη μετατροπή Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου μετατρέπει πληροφορίες ή επικοινωνία
4 6.1 Εύρος ζώνης ήχου για ομιλία Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία
5 6.2.1.1 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ RTT Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία
6 6.2.1.2 Ταυτόχρονη φωνή και κείμενο Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν ένα μέσο αμφίδρομης φωνητικής επικοινωνίας και για τους χρήστες να επικοινωνούν μέσω της RTT
7 6.2.2.1 Οπτικώς διακριτή οθόνη Όπου οι ιστοσελίδες έχουν RTT αποστολή και λήψη δυνατοτήτων
8 6.2.2.2 Προγραμματικά προσδιορισμένη κατεύθυνση αποστολής και λήψης Όπου οι ιστοσελίδες έχουν RTT αποστολή και λήψη δυνατοτήτων
9 6.2.2.3 Αναγνώριση ομιλητών Όπου οι ιστοσελίδες έχουν δυνατότητες RTT και παρέχουν αναγνώριση ομιλητών για τη φωνή
10 6.2.2.4 Οπτικός δείκτης ήχου με RTT Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία και διαθέτουν δυνατότητες RTT
11 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας α) Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1)
12 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας β) Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1)
13 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας γ) Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1)
14 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας δ) Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1)
15 6.2.4 απόκριση RTT Όπου οι ιστοσελίδες χρησιμοποιούν την εισαγωγή RTT
16 6.3 Αναγνωριστικό καλούντος Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν υπηρεσίες αναγνώρισης καλούντος ή παρόμοιες λειτουργίες τηλεπικοινωνιών
17 6.4 Εναλλακτικές λύσεις για φωνητικές υπηρεσίες Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν φωνητική επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο και παρέχουν επίσης φωνητικό ταχυδρομείο, αυτόματη παρακολούθηση ή διαδραστική φωνητική απόκριση
18 6.5.2 Ανάλυση στοιχείο α) Όπου ιστοσελίδες που παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο
19 6.5.3 Ποσοστό πλαισίου στοιχείο α) Όπου ιστοσελίδες που παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο
20 6.5.4 Συγχρονισμός μεταξύ ήχου και βίντεο Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο
21 6.5.5 Οπτική ένδειξη ήχου με βίντεο Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία και περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο
22 6.5.6 Ταυτοποίηση ομιλητή με επικοινωνία βίντεο (σημαντικής γλώσσας) Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αναγνώριση ηχείων για τους χρήστες φωνής
23 7.1.1 αναπαραγωγή λεζάντας Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο
24 7.1.2 Συγχρονισμός λεζάντας Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου εμφανίζει λεζάντες
25 7.1.3 Διατήρηση λεζάντας Όπου ιστοσελίδες μεταδίδουν, μετατρέπουν ή καταγράφουν βίντεο με συγχρονισμένο ήχο
26 7.1.4 χαρακτηριστικά λεζάντων Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου εμφανίζει λεζάντες
27 7.1.5 Προφορικοί υπότιτλοι Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο
28 7.2.1 αναπαραγωγή περιγραφής ήχου Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο
29 7.2.2 Συγχρονισμός περιγραφής ήχου Όπου το περιεχόμενο ιστού έχει ένα μηχανισμό για την αναπαραγωγή της περιγραφής ήχου
30 7.2.3 Διατήρηση της ακουστικής περιγραφής Όπου ιστοσελίδες μεταδίδουν, μετατρέπουν ή καταγράφουν βίντεο με συγχρονισμένο ήχο
31 7.3 Έλεγχοι χρήστη για λεζάντες και ηχητική περιγραφή Όπου οι ιστοσελίδες εμφανίζουν κυρίως υλικό που περιέχει βίντεο με σχετικό ακουστικό περιεχόμενο
82 έως 126   Ουσιαστικά τα μέρη του WCAG που μπορούν να εφαρμοστούν σε έγγραφα που τηλεφορτώνονται. Σημειώστε ότι το ίδιο το WCAG δεν ισχύει για τα έγγραφα που τηλεφορτώνονται. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα
127 11.7 Προτιμήσεις χρήστη Άνευ όρων
128 11.8.1 Τεχνολογία περιεχομένου Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής
129 11.8.2 Δημιουργία προσπελάσιμου περιεχομένου Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής
130 11.8.3 Διατήρηση πληροφοριών προσβασιμότητας σε μετασχηματισμούς Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής
131 11.8.4 Υποβοήθηση επισκευής Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής
132 11.8.5 Πρότυπα Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής
133 12.1.1 Χαρακτηριστικά προσβασιμότητας και συμβατότητας Άνευ όρων
134 12.1.2 Προσβάσιμη τεκμηρίωση Άνευ όρων
135 12.2.2 Πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας και συμβατότητας Άνευ όρων
136 12.2.3 Αποτελεσματική επικοινωνία Άνευ όρων
137 12.2.4 Προσβάσιμη τεκμηρίωση Άνευ όρων

Επιστροφή στην εισαγωγή

Απαιτήσεις του προτύπου EN 301 549 αλλά που δεν σχετίζονται με τον WAD

Παρακάτω παρατίθενται οι απαιτήσεις του προτύπου EN 301 549 που δεν παρατίθενται στον πίνακα Α.1 (που καλύπτει δικτυακούς τόπους) ή στον πίνακα Α.2 (που καλύπτει εφαρμογές για φορητές συσκευές) του παραρτήματος Α στο πρότυπο EN 301 549 v3.2.1.  Επομένως, αποτελούν μέρος του προτύπου, αλλά δεν αποτελούν μέρος του τεκμηρίου συμμόρφωσης με τον WAD. 

Απαιτήσεις άσχετες με το γεγονός ότι η οδηγία WAD δεν ισχύει για το υλισμικό:

  • 5.1 Κλειστή λειτουργία
  • 6.5.2 στοιχείο ψηφίσματος β)
  • 6.5.3 στοιχείο ποσοστού πλαισίων β)
  • 6.6 Εναλλακτικές λύσεις για υπηρεσίες που βασίζονται σε βίντεο
  • 8 Υλικό (στο σύνολό του)

Απαιτήσεις άσχετες με το γεγονός ότι η οδηγία WAD δεν εφαρμόζεται στα ζωντανά μέσα που βασίζονται στον χρόνο:

  • 9.1.2.4 Λεπτομέρειες (ζωντανές)
  • 10.1.2.4 Λεπτομέρειες (ζωντανές)
  • 11.1.2.4 Λεπτομέρειες (ζωντανές)

Επιστροφή στην εισαγωγή

Περίληψη όλων των απαιτήσεων του προτύπου EN 301 549 που ισχύουν για τον WAD

Το ακρωνύμιο POUR σημαίνει Perceivable, Operable, Constandable και Robust. Αυτές θεωρούνται οι 4 βασικές αρχές των απαιτήσεων ψηφιακής προσβασιμότητας. Η τρίτη στήλη του πίνακα που ακολουθεί αναφέρει ποια από τις αρχές αυτές επιδιώκει να ικανοποιήσει κάθε ρήτρα. Η τελευταία στήλη δείχνει αν μια ρήτρα βασίζεται σε WCAG. Παρέχει σύνδεσμο με τον ορισμό της ρήτρας, είτε στο WCAG είτε στο EN 301 549, εάν η ρήτρα δεν περιλαμβάνεται στη WCAG.

Όχι, όχι, όχι. Ρήτρα στο σημείο v3.2.1 του προτύπου ΧΎΣΤΕ Κατάσταση Επίπεδο WCAG
1 5.2 Ενεργοποίηση των χαρακτηριστικών προσβασιμότητας ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου έχει τεκμηριωμένα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας Όχι WCAG
2 5.3 Βιομετρία —Ο— Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου χρησιμοποιεί βιολογικά χαρακτηριστικά Όχι WCAG
3 5.4 Διατήρηση πληροφοριών προσβασιμότητας κατά τη μετατροπή P-UR Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου μετατρέπει πληροφορίες ή επικοινωνία Όχι WCAG
4 6.1 Εύρος ζώνης ήχου για ομιλία Π... Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία Όχι WCAG
5 6.2.1.1 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ RTT PO— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία Όχι WCAG
6 6.2.1.2 Ταυτόχρονη φωνή και κείμενο PO— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν ένα μέσο αμφίδρομης φωνητικής επικοινωνίας και για τους χρήστες να επικοινωνούν μέσω της RTT Όχι WCAG
7 6.2.2.1 Οπτικώς διακριτή οθόνη Π... Όπου οι ιστοσελίδες έχουν RTT αποστολή και λήψη δυνατοτήτων Όχι WCAG
8 6.2.2.2 Προγραμματικά προσδιορισμένη κατεύθυνση αποστολής και λήψης Π... Όπου οι ιστοσελίδες έχουν RTT αποστολή και λήψη δυνατοτήτων Όχι WCAG
9 6.2.2.3 Αναγνώριση ομιλητών Π... Όπου οι ιστοσελίδες έχουν δυνατότητες RTT και παρέχουν αναγνώριση ομιλητών για τη φωνή Όχι WCAG
10 6.2.2.4 Οπτικός δείκτης ήχου με RTT Π... Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία και διαθέτουν δυνατότητες RTT Όχι WCAG
11 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας α) Π... Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1) Όχι WCAG
12 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας β) Π... Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1) Όχι WCAG
13 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας γ) Π... Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1) Όχι WCAG
14 6.2.3 στοιχείο διαλειτουργικότητας δ) Π... Όπου ιστοσελίδες με λειτουργικότητα RTT διαλειτουργούν με άλλες ΤΠΕ με λειτουργίες RTT (όπως απαιτείται από το σημείο 6.2.1.1) Όχι WCAG
15 6.2.4 απόκριση RTT Π... Όπου οι ιστοσελίδες χρησιμοποιούν την εισαγωγή RTT Όχι WCAG
16 6.3 Αναγνωριστικό καλούντος ΧΎΣΤΕ Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν υπηρεσίες αναγνώρισης καλούντος ή παρόμοιες λειτουργίες τηλεπικοινωνιών Όχι WCAG
17 6.4 Εναλλακτικές λύσεις για φωνητικές υπηρεσίες Ο ΠΟΎ— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν φωνητική επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο και παρέχουν επίσης φωνητικό ταχυδρομείο, αυτόματη παρακολούθηση ή διαδραστική φωνητική απόκριση Όχι WCAG
18 6.5.2 Ανάλυση στοιχείο α) Π-ΟΥ— Όπου ιστοσελίδες που παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο Όχι WCAG
19 6.5.3 Ποσοστό πλαισίου στοιχείο α) Π-ΟΥ— Όπου ιστοσελίδες που παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο Όχι WCAG
20 6.5.4 Συγχρονισμός μεταξύ ήχου και βίντεο Π-ΟΥ— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο Όχι WCAG
21 6.5.5 Οπτική ένδειξη ήχου με βίντεο Π-ΟΥ— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία και περιλαμβάνουν τη λειτουργικότητα βίντεο σε πραγματικό χρόνο Όχι WCAG
22 6.5.6 Ταυτοποίηση ομιλητή με επικοινωνία βίντεο (σημαντικής γλώσσας) Π-ΟΥ— Όπου οι ιστοσελίδες παρέχουν αναγνώριση ηχείων για τους χρήστες φωνής Όχι WCAG
23 7.1.1 αναπαραγωγή λεζάντας Π-ΟΥ— Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο Όχι WCAG
24 7.1.2 Συγχρονισμός λεζάντας Π... Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου εμφανίζει λεζάντες Όχι WCAG
25 7.1.3 Διατήρηση λεζάντας Π-ΟΥ— Όπου ιστοσελίδες μεταδίδουν, μετατρέπουν ή καταγράφουν βίντεο με συγχρονισμένο ήχο Όχι WCAG
26 7.1.4 χαρακτηριστικά λεζάντων Π... Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου εμφανίζει λεζάντες Όχι WCAG
27 7.1.5 Προφορικοί υπότιτλοι Π-ΟΥ— Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο Όχι WCAG
28 7.2.1 αναπαραγωγή περιγραφής ήχου Π-ΟΥ— Όπου το περιεχόμενο Ιστού εμφανίζει βίντεο με συγχρονισμένο ήχο Όχι WCAG
29 7.2.2 Συγχρονισμός περιγραφής ήχου Π... Όπου το περιεχόμενο ιστού έχει ένα μηχανισμό για την αναπαραγωγή της περιγραφής ήχου Όχι WCAG
30 7.2.3 Διατήρηση της ακουστικής περιγραφής Π-ΟΥ— Όπου ιστοσελίδες μεταδίδουν, μετατρέπουν ή καταγράφουν βίντεο με συγχρονισμένο ήχο Όχι WCAG
31 7.3 Έλεγχοι χρήστη για λεζάντες και ηχητική περιγραφή PO— Όπου οι ιστοσελίδες εμφανίζουν κυρίως υλικό που περιέχει βίντεο με σχετικό ακουστικό περιεχόμενο Όχι WCAG
32 9.1.1.1 Περιεχόμενα εκτός κειμένου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
33 9.1.2.1 Μόνο για ήχο και βίντεο (προηχογραφημένο) Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
34 9.1.2.2 Λεπτομέρειες (προκαταγεγραμμένες) Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
35 9.1.2.3 Περιγραφή ήχου ή εναλλακτική λύση μέσων (προηχογραφημένη) Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
36 9.1.2.5 Περιγραφή ήχου (προκαταγεγραμμένη) Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
37 9.1.3.1 Πληροφορίες και σχέσεις Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
38 9.1.3.2 Σημαντική ακολουθία Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
39 9.1.3.3 Αισθητηριακά χαρακτηριστικά Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
40 9.1.3.4 Προσανατολισμός PO— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
41 9.1.3.5 Προσδιορισμός του σκοπού εισαγωγής PO— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
42 9.1.4.1 Χρήση χρώματος Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
43 9.1.4.2 Έλεγχος ήχου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
44 9.1.4.3 Αντίθεση (ελάχιστο) Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
45 9.1.4.4 Αλλαγή μεγέθους κειμένου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
46 9.1.4.5 Εικόνες κειμένου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
47 9.1.4.10 Επανακυκλοφορία Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
48 9.1.4.11 Αντιθέσεις εκτός κειμένου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
49 9.1.4.12 Διαστάσεις κειμένου Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
50 9.1.4.13 Περιεχόμενο σε αιώρηση ή εστίαση Π... Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
51 9.2.1.1 Πληκτρολόγιο —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
52 9.2.1.2 Καμία παγίδα πληκτρολογίου —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
53 9.2.1.4 Συντομεύσεις κλειδιών χαρακτήρων —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
54 9.2.2.1 Χρονισμός διευθετήσιμος —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
55 9.2.2.2 Παύση, στάση, απόκρυψη —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
56 9.2.3.1 Τρεις αναλαμπές ή κάτω από το κατώφλι —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
57 9.2.4.1 Ομάδες παράκαμψης —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
58 9.2.4.2 Σελίδα με τίτλο —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
59 9.2.4.3 Παραγγελία εστίασης —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
60 9.2.4.4 Σκοπός σύνδεσης (στο πλαίσιο) —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
61 9.2.4.5 Πολλαπλοί τρόποι —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
62 9.2.4.6 Επικεφαλίδες και ετικέτες —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
63 9.2.4.7 Εστίαση ορατή —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
64 9.2.5.1 χειρονομίες δείκτη —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
65 9.2.5.2 Ακύρωση δείκτη —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
66 9.2.5.3 Ετικέτα στο όνομα —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
67 9.2.5.4 Ενεργοποίηση κινήσεων —Ο— Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
68 9.3.1.1 Γλώσσα σελίδας —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
69 9.3.1.2 Γλώσσα των μερών —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
70 9.3.2.1 Συγκέντρωση —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
71 9.3.2.2 Στην είσοδο —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
72 9.3.2.3 Συνεπής πλοήγηση —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
73 9.3.2.4 Συνεπής ταυτοποίηση —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
74 9.3.3.1 Αναγνώριση σφάλματος —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
75 9.3.3.2 Ετικέτες ή οδηγίες —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
76 9.3.3.3 Προτάσεις σφάλματος —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
77 9.3.3.4 Πρόληψη σφαλμάτων (νομικά, οικονομικά, δεδομένα) —Π.Χ. Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
78 9.4.1.1 Παρέμβαση —R Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
79 9.4.1.2 Όνομα, ρόλος, αξία —R Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
80 9.4.1.3 Μηνύματα κατάστασης ΧΎΣΤΕ Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
81 9.6 απαιτήσεις συμμόρφωσης WCAG ΧΎΣΤΕ Όπου οι ΤΠΕ είναι ιστοσελίδα WCAG 2.1 Σχετικά
82 10.1.1.1 Περιεχόμενα εκτός κειμένου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
83 10.1.2.1 Μόνο για ήχο και βίντεο (προηχογραφημένο) Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
84 10.1.2.2 Λεπτομέρειες (προκαταγεγραμμένες) Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
85 10.1.2.3 Περιγραφή ήχου ή εναλλακτική λύση μέσων (προηχογραφημένη) Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
86 10.1.2.5 Περιγραφή ήχου (προκαταγεγραμμένη) Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
87 10.1.3.1 Πληροφορίες και σχέσεις Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
88 10.1.3.2 Σημαντική ακολουθία Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
89 10.1.3.3 Αισθητηριακά χαρακτηριστικά Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
90 10.1.3.4 Προσανατολισμός PO— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
91 10.1.3.5 Προσδιορισμός του σκοπού εισαγωγής PO— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
92 10.1.4.1 Χρήση χρώματος Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
93 10.1.4.2 Έλεγχος ήχου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
94 10.1.4.3 Αντίθεση (ελάχιστο) Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
95 10.1.4.4 Αλλαγή μεγέθους κειμένου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
96 10.1.4.5 Εικόνες κειμένου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
97 10.1.4.10 Επανακυκλοφορία Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
98 10.1.4.11 Αντιθέσεις εκτός κειμένου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
99 10.1.4.12 Διαστάσεις κειμένου Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
100 10.1.4.13 Περιεχόμενο σε αιώρηση ή εστίαση Π... Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
101 10.2.1.1 Πληκτρολόγιο —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
102 10.2.1.2 Καμία παγίδα πληκτρολογίου —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
103 10.2.1.4 Συντομεύσεις κλειδιών χαρακτήρων —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
104 10.2.2.1 χρονισμός διευθετήσιμος —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
105 10.2.2.2 Παύση, στάση, απόκρυψη —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
106 10.2.3.1 Τρεις αναλαμπές ή κάτω από το κατώφλι —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
107 10.2.4.2 Έγγραφο με τίτλο —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
108 10.2.4.3 Παραγγελία εστίασης —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
109 10.2.4.4 Σκοπός σύνδεσης (στο πλαίσιο) —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
110 10.2.4.6 Επικεφαλίδες και ετικέτες —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
11 10.2.4.7 Ορατές εστίασης —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
112 10.2.5.1 χειρονομίες δείκτη —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
113 10.2.5.2 Ακύρωση δείκτη —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
114 10.2.5.3 Ετικέτα στο όνομα —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
115 10.2.5.4 Ενεργοποίηση κινήσεων —Ο— Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
116 10.3.1.1 Γλώσσα του εγγράφου —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
117 10.3.1.2 Γλώσσα των μερών —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
118 10.3.2.1 Στην εστίαση —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
119 10.3.2.2 Στην είσοδο —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
120 10.3.3.1 Αναγνώριση σφάλματος —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
121 10.3.3.2 Ετικέτες ή οδηγίες —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
122 10.3.3.3 Προτάσεις σφάλματος —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
123 10.3.3.4 Πρόληψη σφαλμάτων (νομικά, οικονομικά, δεδομένα) —Π.Χ. Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
124 10.4.1.1 Παρέμβαση —R Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
125 10.4.1.2 Όνομα, ρόλος, τιμή —R Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 Α
126 10.4.1.3 Μηνύματα κατάστασης ΧΎΣΤΕ Όταν τα έγγραφα και τα έντυπα μπορούν να τηλεφορτωθούν από μια ιστοσελίδα WCAG 2.1 ΑΑ
127 11.7 Προτιμήσεις χρήστη ΧΎΣΤΕ Άνευ όρων Όχι WCAG
128 11.8.1 Τεχνολογία περιεχομένου ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής Όχι WCAG
129 11.8.2 Δημιουργία προσπελάσιμου περιεχομένου ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής Όχι WCAG
130 11.8.3 Διατήρηση πληροφοριών προσβασιμότητας σε μετασχηματισμούς ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής Όχι WCAG
131 11.8.4 Υποβοήθηση επισκευής ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής Όχι WCAG
132 11.8.5 Πρότυπα ΧΎΣΤΕ Όπου το περιεχόμενο του διαδικτύου είναι εργαλείο συγγραφής Όχι WCAG
133 12.1.1 Χαρακτηριστικά προσβασιμότητας και συμβατότητας ΧΎΣΤΕ Άνευ όρων Όχι WCAG
134 12.1.2 Προσβάσιμη τεκμηρίωση ΧΎΣΤΕ Άνευ όρων Όχι WCAG
135 12.2.2 Πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας και συμβατότητας ΧΎΣΤΕ Άνευ όρων Όχι WCAG
136 12.2.3 Αποτελεσματική επικοινωνία Π-ΟΥ— Άνευ όρων Όχι WCAG
137 12.2.4 Προσβάσιμη τεκμηρίωση ΧΎΣΤΕ Άνευ όρων Όχι WCAG

Επιστροφή στην εισαγωγή

Σχετικό περιεχόμενο

Ευρύτερο πλαίσιο

Πρόσβαση στο διαδίκτυο

Τι είναι η προσβασιμότητα στο διαδίκτυο; Η προσβασιμότητα στο διαδίκτυο επιτρέπει σε όλους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, να αντιλαμβάνονται, να κατανοούν, να πλοηγούνται και να αλληλεπιδρούν με το Διαδίκτυο.

Βλ. επίσης

Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την οδηγία για την προσβασιμότητα στον παγκόσμιο ιστό (WADEX)

Η ομάδα εμπειρογνωμόνων για την οδηγία για την προσβασιμότητα στον παγκόσμιο ιστό συστάθηκε με σκοπό την παροχή στήριξης για την εφαρμογή της οδηγίας και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών.

Φορείς των κρατών μελών που είναι αρμόδιοι για την παρακολούθηση της οδηγίας για την προσβασιμότητα στον παγκόσμιο ιστό

Τα κράτη μέλη πρέπει να ενημερώνουν την Επιτροπή σχετικά με τους φορείς που παρακολουθούν, υποβάλλουν εκθέσεις και επιβάλλουν την εφαρμογή της οδηγίας για την προσβασιμότητα στον παγκόσμιο ιστό.

Last update

24 Φεβρουάριος 2022

Εκτύπωση ως PDF