Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Policy and legislation | Julkaisu

Kohti uutta poliittista kehystä kulttuuriperintölaitosten valmistamiseksi digitaaliaikaan

Suositus kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä on lisännyt digitointia ja digitaalisten resurssien saatavuutta kulttuuriperintöalalla EU:ssa viimeisten kymmenen vuoden aikana. Suositusta on kuitenkin tarkistettava, jotta voidaan vastata paremmin alan haasteisiin ja tarpeisiin ja auttaa alaa tarttumaan digitalisaation tarjoamiin mahdollisuuksiin.

 

Komissio käynnisti kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä annetun suosituksen (2011/711/EU) arvioinnin tilanteessa, jonka taustalla oli kiireellinen tarve suojella ja säilyttää vaarassa olevaa Euroopan kulttuuriperintöä, suuri teknologinen edistys ja kehittyvä kulttuuriperintöala.

Arvioinnissa korostetaan suosituksen onnistumista kulttuuriaineiston digitoinnin ja sähköisen saatavuuden lisäämisessä, mikä tuo digitoitua kulttuuriperintöä yleiseurooppalaisen yleisön ulottuville. Suosituksella on myös mahdollistettu eurooppalaisten kulttuurilaitosten välinen yhteistyö ja ajatusten jakaminen eri aloilla. Se osoittaa, että jäsenvaltioiden sitoutuminen ja ponnistelut monien esineiden ja rakennusten digitoinnissa ovat tuottaneet tulosta.

Arvioinnissa korostetaan kuitenkin myös kulttuuriperintöalan viime vuosien aikana tapahtuneita muutoksia, joihin liittyy uusia tarpeita ja uusia mahdollisuuksia, jotka voisivat lisätä kulttuuriperinnön vaikutusta Euroopan talouteen. Covid-19-kriisi on jälleen kerran korostanut tarvetta parantaa digitoidun kulttuuriaineiston saatavuutta verkossa ja parantaa sen käyttöä ja uudelleenkäyttöä. Kehittyneillä teknologioilla voidaan voimaannuttaa ja vapauttaa kulttuuriperintöalan potentiaalia esimerkiksi ottamalla laajemmin käyttöön 3D-, AR/VR- ja tekoälyjärjestelmiä. Se avaa uusia mahdollisuuksia digitoida kulttuuriperintöä säilyttämistä, säilyttämistä, restaurointia ja tutkimusta varten sekä kansalaisten ja eri alojen, kuten matkailun, laajemman verkkokäytön ja uudelleenkäytön mahdollistamiseksi.

Arviointi perustuu lukuisiin kuulemistoimiin, muun muassa viime vuonna järjestettyyn avoimeen julkiseen kuulemiseen. Arvioinnissa luodaan perusteet tulevalle politiikalle, joka koskee kulttuuriaineiston digitointia ja sähköistä saatavuutta sekä kulttuuriperinnön digitaalista säilyttämistä. Arvioinnin tärkeimmät päätelmät ovat seuraavat:

  • Suosituksessa on otettava paremmin huomioon kehittyneiden digitaaliteknologioiden (esim. 3D-digitalisointi) tai kehitteillä olevien teknologioiden (esim. virtuaalitodellisuus tai laajennettu todellisuus) valtava potentiaali.
  • Suosituksessa on keskityttävä enemmän digitoidun kulttuuriaineiston laatuun ja edistettävä innovointia ja luovuutta digitoidun kulttuuriaineiston käytön ja uudelleenkäytön avulla eri aloilla. 
  • Digitoitua sisältöä koskevien yhteisten standardien ja lähestymistapojen hyväksyminen poistaisi useita jäljellä olevia yhteentoimivuuteen liittyviä esteitä.
  • Europeanan olisi jatkettava standardointitoimien edistämistä kulttuuriperintölaitosten työn helpottamiseksi. Sillä on oltava näkyvämpi rooli, jotta CHI-laitokset voivat tarttua digitalisaation tarjoamiin mahdollisuuksiin.
  • On tärkeää laajentaa suosituksen soveltamisalaa siten, että se kattaa keskeisen kulttuuriperinnön, jota käsitellään vain vähän tai ei vielä lainkaan, kuten kiinteän, syntyneen digitaalisen ja aineettoman kulttuuriperinnön.
  • Edistyneestä digitaalisesta lukutaidosta ja taidoista on tullut ensiarvoisen tärkeitä CHI-instituutioille erityisesti pandemian yhteydessä.
  • Kulttuuriperintötietojen täysimääräinen hyödyntäminen alan hyödyksi hyödyttäisi paitsi kulttuurialaa myös muita aloja (esim. tutkimus, kestävä matkailu ja koulutus) ja edistäisi kulttuuriperinnön data-avaruuden rakentamista.
  • Yhteistyön lisääminen muiden merkittävien tutkimuslaitosten kanssa kansainvälisellä tasolla auttaisi löytämään yhteisiä ratkaisuja yhteisiin haasteisiin ja vaihtamaan parhaita käytäntöjä sekä esittelemään ja edistämään eurooppalaista kulttuuria.

Lisätietoja

Komission yksiköiden valmistelukirja: Kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä 27. lokakuuta 2011 annetun komission suosituksen arviointi (SWD(2021) 15 final).