Skip to main content
Configurar el futuro digital de Europa
Policy and legislation | Publicación

Hacia un nuevo marco político para que las instituciones de patrimonio cultural estén preparadas para la era digital

La Recomendación sobre la digitalización y la accesibilidad en línea del material cultural y la conservación digital ha contribuido al aumento de la digitalización y el acceso en línea a los recursos digitales en el sector del patrimonio cultural en toda la UE durante los últimos diez años. Sin embargo, la Recomendación debe revisarse para responder mejor a los retos y necesidades del sector y ayudarle a aprovechar las oportunidades creadas por la transformación digital.

 

En un contexto impulsado por la urgente necesidad de proteger y preservar el patrimonio cultural europeo en peligro, por los importantes avances tecnológicos y por la evolución del sector del patrimonio cultural, la Comisión puso en marcha una evaluación de la Recomendación sobre la digitalización y la accesibilidad en línea del material cultural y la conservación digital (2011/711/UE).

La evaluación pone de relieve el éxito de la Recomendación a la hora de aumentar la digitalización y el acceso en línea del material cultural que aporta el patrimonio cultural digitalizado a un público paneuropeo. La Recomendación también ha servido para permitir la colaboración entre las instituciones culturales europeas y compartir ideas en todo el sector. Muestra que el compromiso y los esfuerzos de los Estados miembros por digitalizar un gran número de objetos y edificios han dado sus frutos.

Sin embargo, la evaluación también subraya los cambios del sector del patrimonio cultural en los últimos años, con nuevas necesidades y nuevas oportunidades que podrían aumentar aún más la contribución del patrimonio cultural a la economía europea. La crisis de la COVID-19 ha puesto de relieve una vez más la necesidad y la importancia de mejorar el acceso en línea al material cultural digitalizado y mejorar su uso y reutilización. Las tecnologías avanzadas pueden empoderar y liberar el potencial del sector del patrimonio cultural mediante una adopción más generalizada de las tecnologías 3D, AR/VR, IA, por ejemplo. Abre nuevas oportunidades para digitalizar el patrimonio cultural con fines de conservación, conservación, restauración e investigación, así como para un acceso y reutilización en línea más amplios por parte de los ciudadanos y diversos sectores, como el turismo.

La evaluación se basa en un amplio conjunto de actividades de consulta, incluida una consulta pública abierta que tuvo lugar el año pasado. La evaluación sienta las bases de la futura política en el ámbito de la digitalización y la accesibilidad en línea del material cultural, así como de la conservación digital del patrimonio cultural. Las principales conclusiones de la evaluación son las siguientes:

  • La Recomendación debe reflejar mejor el enorme potencial de las tecnologías digitales avanzadas (por ejemplo, la digitalización en 3D) o las tecnologías emergentes (por ejemplo, realidad virtual o realidad aumentada).
  • La Recomendación debe centrarse más en la calidad del material cultural digitalizado, a fin de mejorar la innovación y la creación mediante el uso y la reutilización de material cultural digitalizado en todos los sectores. 
  • Una mayor adopción de normas y enfoques comunes para los contenidos digitalizados eliminaría varios de los obstáculos pendientes relacionados con la interoperabilidad.
  • Europeana debe seguir impulsando actividades de normalización para facilitar el trabajo de las instituciones de patrimonio cultural. Tiene que desempeñar un papel más destacado a la hora de permitir que las IPC aprovechen las oportunidades que ofrece la transformación digital.
  • Es importante ampliar el ámbito de aplicación de la Recomendación para abarcar el patrimonio cultural clave que se aborda marginalmente o aún no se aborda en absoluto, como el patrimonio inmobiliario, digital e inmaterial nacido.
  • Laalfabetización y las capacidades digitales avanzadas se han convertido en fundamentales para las ICI, en particular en el contexto de la pandemia.
  • Hacer pleno uso de los datos sobre el patrimonio cultural en beneficio del sector sería beneficioso no solo para el sector cultural, sino también para otros sectores (por ejemplo, la investigación, el turismo sostenible o la educación) y contribuiría a construir el espacio de datos para el patrimonio cultural.
  • Una mayor colaboración con otras IPI a nivel internacional ayudaría a encontrar respuestas compartidas a retos comunes e intercambiar buenas prácticas, así como a mostrar y promover la cultura europea.

Para más información

Documento de trabajo de la Comisión: Evaluación de la Recomendación de la Comisión, de 27 de octubre de 2011, sobre la digitalización y la accesibilidad en línea del material cultural y la conservación digital[SWD (2021) 15 final]