Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Εφαρμογή της Συνθήκης του Μαρακές στο δίκαιο της ΕΕ

Η Συνθήκη του Μαρακές επιτρέπει στα άτομα με αναπηρίες εκτύπωσης να έχουν πρόσβαση σε περισσότερα βιβλία και άλλο έντυπο υλικό σε μορφές που είναι προσβάσιμες σε αυτά.

Η οδηγία και ο κανονισμός για την εφαρμογή της Συνθήκης του Μαρακές στο δίκαιο της ΕΕ δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα στις 20 Σεπτεμβρίου 2017. Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας στα κράτη μέλη έληξε στις 11 Οκτωβρίου 2018. Ο κανονισμός τέθηκε σε εφαρμογή στις 12 Οκτωβρίου 2018.

Η οδηγία

Η οδηγία για ορισμένες επιτρεπόμενες χρήσεις ορισμένων έργων (.pdf) και άλλων αντικειμένων προστασίας δυνάμει δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων προς όφελος των τυφλών, των αμβλυώπων ή των ατόμων με άλλα προβλήματα ανάγνωσης εντύπων θεσπίζει υποχρεωτική εξαίρεση από τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τα συγγενικά δικαιώματα.

Όλες οι γλωσσικές εκδόσεις της οδηγίας διατίθενται στο EUR-Lex.

Ο κανονισμός

Ο κανονισμός προβλέπει εξαίρεση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας (.pdf) η οποία επιτρέπει τη διασυνοριακή ανταλλαγή αντιγράφων σε προσβάσιμο μορφότυπο ορισμένων έργων και αντικειμένων που συνήθως προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα. Αυτό είναι προς όφελος των τυφλών, των αμβλυώπων ή των ατόμων με άλλα προβλήματα ανάγνωσης εντύπων. Ο κανονισμός θα επιτρέψει τη διασυνοριακή ανταλλαγή αντιγράφων που πραγματοποιούνται δυνάμει της εξαίρεσης μεταξύ της ΕΕ και τρίτων χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη της Συνθήκης.

Όλες οι γλωσσικές εκδόσεις του κανονισμού διατίθενται στο EUR-Lex.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ των ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΩΝ ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ στα ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

Σύμφωνα με το άρθρο 6 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/1564, τα κράτη μέλη έχουν την υποχρέωση να παρέχουν στην Επιτροπή τα στοιχεία επικοινωνίας που έχουν λάβει από εξουσιοδοτημένες οντότητες εντός του νομικού πλαισίου της οδηγίας (ΕΕ) 2017/1564 σχετικά με ορισμένες επιτρεπόμενες χρήσεις ορισμένων έργων και άλλων αντικειμένων προστασίας που προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα προς όφελος των τυφλών, των αμβλυώπων ή των ατόμων με άλλα προβλήματα ανάγνωσης εντύπων.

Ο όρος «εξουσιοδοτημένη οντότητα» στο πλαίσιο της παρούσας νομικής πράξης σημαίνει οντότητα που έχει εξουσιοδοτηθεί ή αναγνωριστεί από κράτος μέλος να παρέχει εκπαίδευση, εκπαιδευτική κατάρτιση, προσαρμοστική ανάγνωση ή πρόσβαση σε πληροφορίες σε δικαιούχους σε μη κερδοσκοπική βάση. Περιλαμβάνει επίσης δημόσιο οργανισμό ή μη κερδοσκοπικό οργανισμό που παρέχει τις ίδιες υπηρεσίες σε δικαιούχους ως μία από τις κύριες δραστηριότητές του, θεσμικές υποχρεώσεις ή στο πλαίσιο των αποστολών δημοσίου συμφέροντος.

Τηλεφορτώστε τον πίνακα των εξουσιοδοτημένων οντοτήτων (.pdf)

Οι πληροφορίες αυτές θα επικαιροποιούνται τακτικά με περαιτέρω πληροφορίες που θα λαμβάνονται από τα κράτη μέλη.

Τελευταίες ειδήσεις

PRESS RELEASE |
Η Επιτροπή καλεί την Ιταλία να συμμορφωθεί με την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών σε συνδυασμό με την οδηγία για τη συλλογική διαχείριση των δικαιωμάτων.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει αποστέλλοντας προειδοποιητική επιστολή στην Ιταλία.

CONSULTATION |
Στοχευμένη διαβούλευση με τα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με το απλούστερο καθεστώς ευθύνης σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 6 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/790

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής δρομολογούν την παρούσα στοχευμένη διαβούλευση προκειμένου να συλλέξουν πληροφορίες από τα σχετικά ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με την εφαρμογή και τις επιπτώσεις του ειδικού καθεστώτος ευθύνης που ορίζεται στο άρθρο 17 παράγραφος 6 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/790 για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τα συγγενικά δικαιώματα στην ψηφιακή ενιαία αγορά (στο εξής: οδηγία για την ψηφιακή ενιαία αγορά).

PRESS RELEASE |
Η Επιτροπή χαιρετίζει την πολιτική συμφωνία σχετικά με την ευρωπαϊκή πράξη για την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης

Η Επιτροπή χαιρετίζει την πολιτική συμφωνία που επιτεύχθηκε σήμερα μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ευρωπαϊκή πράξη για την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, την οποία πρότεινε η Επιτροπή τον Σεπτέμβριο του 2022.

Σχετικό περιεχόμενο

Ευρύτερο πλαίσιο

ΔΙΕΥΘΥΝ

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσαρμόζει τους κανόνες της ΕΕ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας σε νέες καταναλωτικές συμπεριφορές σε μια Ευρώπη που εκτιμά την πολιτιστική πολυμορφία της.

Βλ. επίσης

Διάλογος με τα ενδιαφερόμενα μέρη για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Η Επιτροπή διοργάνωσε διάλογο με τα ενδιαφερόμενα μέρη για να συζητήσει τις βέλτιστες πρακτικές για τη συνεργασία μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ανταλλαγής περιεχομένου και κατόχων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Η νομοθεσία της ΕΕ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Ο νόμος της ΕΕ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας αποτελείται από 13 οδηγίες και 2 κανονισμούς, οι οποίοι εναρμονίζουν τα ουσιώδη δικαιώματα των δημιουργών, των ερμηνευτών, των παραγωγών και των ραδιοτηλεοπτικών φορέων.

Προστασία των βάσεων δεδομένων

Οι βάσεις δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση προστατεύονται από το δίκαιο της ΕΕ. Η οδηγία για τη νομική προστασία των βάσεων δεδομένων εκδόθηκε το 1996 και αξιολογήθηκε το 2018.