Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Marrākešas līgums par ES tiesību aktos paredzēto piekļuvi iespieddarbiem personām ar redzes traucējumiem

Marrākešas līgums ļauj cilvēkiem ar drukas lasītnespēju piekļūt lielākam skaitam grāmatu un citu iespiedmateriālu viņiem pieejamos formātos.

Direktīva un regula par Marrākešas līguma īstenošanu ES tiesību aktos tika publicētas Oficiālajā Vēstnesī 2017. gada 20. septembrī. Termiņš, līdz kuram dalībvalstīm direktīva bija jātransponē valsts tiesību aktos, beidzās 2018. gada 11. oktobrī. Regulu sāka piemērot 2018. gada 12. oktobrī.

Direktīva

Direktīva par dažiem atļautiem konkrētu ar autortiesībām un blakustiesībām aizsargātu darbu (.pdf) un citu tiesību objektu izmantošanas veidiem tādu personu interesēs, kas ir neredzīgas, ar redzes traucējumiem vai ar drukas lasītnespēju citu iemeslu dēļ, nosaka obligātu izņēmumu attiecībā uz autortiesībām un blakustiesībām.

Visas direktīvas valodu versijas ir pieejamas EUR-Lex.

Regula

Regulā ir paredzēts autortiesību izņēmums (.pdf), kas ļauj veikt pārrobežu apmaiņu ar konkrētu tādu darbu un tiesību objektu kopijām pieejamā formātā, kurus parasti aizsargā autortiesības un blakustiesības. Tas nāk par labu personām, kas ir neredzīgas, ar redzes traucējumiem vai ar drukas lasītnespēju citu iemeslu dēļ. Regula ļaus veikt pārrobežu apmaiņu ar kopijām, kas izgatavotas saskaņā ar izņēmumu, starp ES un trešām valstīm, kuras ir Līguma puses.

Regulas visu valodu versijas ir pieejamas EUR-Lex.

Dalībvalstu pilnvaroto struktūru saraksti

Saskaņā ar Direktīvas (ES) 2017/1564 6. pantu dalībvalstīm ir pienākums sniegt Komisijai kontaktinformāciju, ko tās saņēmušas no pilnvarotām struktūrām saskaņā ar Direktīvas (ES) 2017/1564 par dažiem atļautiem konkrētu ar autortiesībām aizsargātu darbu un blakustiesību objektu lietojumiem tādu personu interesēs, kas ir neredzīgas, ar redzes traucējumiem vai ar drukas lasītnespēju citu iemeslu dēļ, tiesisko regulējumu.

Termins “pilnvarota struktūra” šā juridiskā instrumenta kontekstā ir struktūra, ko dalībvalsts ir pilnvarojusi vai atzinusi nodrošināt labuma guvējiem izglītību, instruktīvo apmācību, adaptīvo lasīšanu vai piekļuvi informācijai, pamatojoties uz bezpeļņas principu. Tas ietver arī valsts iestādi vai bezpeļņas organizāciju, kas sniedz saņēmējiem tādus pašus pakalpojumus kā viena no tās galvenajām darbībām, institucionālajiem pienākumiem vai kā daļa no tās sabiedriskas nozīmes uzdevumiem.

Lejupielādējiet pilnvaroto subjektu tabulu (.pdf)

Šī informācija tiks regulāri atjaunināta ar papildu informāciju, kas saņemta no dalībvalstīm.

Jaunākās ziņas

Text "2030 Digital Decade" against dark blue, light blue and green background.
  • Paziņojums presei
  • 17 -JŪN- 2026

Eiropas Komisija publicēja ceturto ziņojumu par stāvokli digitālajā desmitgadē, kas liecina, ka Eiropa ir panākusi progresu attiecībā uz saviem 2030. gada digitālās pārveides mērķrādītājiem, piemēram, drošu un ilgtspējīgu digitālo infrastruktūru un sabiedrisko pakalpojumu digitalizāciju, taču tagad uzdevums ir gūt rezultātus plašā mērogā, ātrumā un konsekventā veidā.

A person's hand hovering over a laptop keyboard with a copyright symbol displayed on the screen.
  • Paziņojums presei
  • 18 MAIJS 2026

Eiropas Komisija ir izsludinājusi uzaicinājumu iesniegt atsauksmes, lai apkopotu atsauksmes par iespējamiem mērķtiecīgiem pasākumiem ES autortiesību regulējuma modernizēšanai, kā arī par to noteikumu praktisko ietekmi un efektivitāti, kas ieviesti ar 2019. gada Direktīvu par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū.

Līdzīgs saturs

Lielais attēls

Eiropas Komisija pielāgo ES autortiesību noteikumus jaunai patērētāju uzvedībai Eiropā, kas augstu vērtē savu kultūras daudzveidību.