Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Foilseachán

Tá feidhm ag na rátaí foirceanta uile-Aontais do ghuthghlaonna sa lá atá inniu ann

An 1 Iúil 2021, tiocfaidh an Rialachán Tarmligthe lena socraítear uasrátaí foirceanta aonair uile-Aontais do ghuthghlaonna chun bheith infheidhme.

The EU-wide voice-call termination rates become applicable today

iStock photo Getty Images plus

Leagtar síos i Rialachán (AE) 2021/654 ón gCoimisiún na huasrátaí foirceanta a cheadaítear d’oibreoirí a ghearradh ar sheirbhísí foirceanta soghluaiste agus seasta faoi seach. An 18 Nollaig 2020, ghlac an Coimisiún an Rialachán Tarmligthe seo agus a luaithe a bheidh an grinnscrúdú a rinne an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa críochnaithe, foilsíodh é san Iris Oifigiúil an 22 Aibreán 2020. Bhí am ag oibreoirí go dtí an 1 Iúil 2021 ullmhú do chur i bhfeidhm na rátaí foirceanta nua.

Leagtar síos sa Rialachán Tarmligthe uasrátaí foirceanta, atá infheidhme go díreach maidir le hoibreoirí an Aontais. Ón lá atá inniu ann, tagann na rátaí a leagtar amach sa Rialachán Tarmligthe in ionad na n-uasrátaí foirceanta mar a shainigh an tÚdarás Rialála Náisiúnta iad roimhe seo. Dá réir sin, tá oibreoirí an Aontais le ráta nach airde ná an t-uasráta ábhartha a chur i bhfeidhm maidir leis an mBallstát faoi seach mar a bheartaítear sa Rialachán Tarmligthe.

Déanfaidh an t-uasráta aonair uile-Aontais ilroinnt a laghdú agus timpeallacht trasteorann níos iomaíche a áirithiú, rud a rachaidh chun tairbhe do thomhaltóirí na hEorpa ar deireadh trí phraghsanna níos ísle agus tairiscintí níos éagsúla le haghaidh glaonna fosaithe agus móibíleacha.   

Cad is Rátaí Foirceannadh ann?

Tá seirbhís foirceanta do ghuthghlaonna (seasta nó soghluaiste) riachtanach d’oibreoir gutha chun glaoiteoir a nascadh le faighteoir glao ar líonra difriúil. Is ionann rátaí foirceanta mórdhíola agus na rátaí a ghearrann oibreoirí ar a chéile as deireadh a chur le glaonna gutha ar a líonraí.

Áirítear le seirbhísí foirceanta seirbhísí a sholáthraítear trí aon teicneolaíocht a úsáidtear chun glaonna ón soláthraí foirceanta a fhoirceannadh, ar seirbhísí iad a bhfuil rialú dlíthiúil agus teicniúil aici ar an uimhir a ghlaoitear agus a nascann le líonra amháin eile ar a laghad.

Uasrátaí foirceanta arna sainiú

I gcás glaonna móibíleacha, is é EUR 0.2 an t-uasráta foirceanta aonair in aghaidh an nóiméid agus bainfear amach é de réir a chéile faoi 2024, arna éascú le conair ghaile trí bliana. Leis an gconair ghaoithe, beifear in ann cur chun feidhme tapa a dhéanamh agus, san am céanna, cur isteach suntasach ar oibreoirí a sheachaint. Le linn na hidirthréimhse 2021-2023, féadfaidh oibreoirí ó na Ballstáit atá faoi réir na conaire faoileo rátaí atá éagsúil leis an uasráta foirceanta soghluaiste aonair uile-Aontais a chur i bhfeidhm. In 2024, ba cheart d’oibreoirí uile an Aontais an t-uasráta aonair céanna a chur i bhfeidhm agus EUR 0.2 cent in aghaidh an nóiméid.

I gcás glaonna seasta, is é 0.07 eurocent in aghaidh an nóiméid an t-uasráta foirceanta aonair uile-Aontais. Mar gheall ar na difríochtaí suntasacha idir na rátaí foirceanta seasta reatha agus an ráta deiridh, áirítear idirthréimhse sa Rialachán le linn 2021 chun coigeartú de réir a chéile a cheadú. Faoi 2022, beidh gach oibreoir seasta faoi réir uasráta foirceanta seasta 0.07 eurocents in aghaidh an nóiméid.

Ní bhaineann na rátaí le glaonna a thagann ó uimhreacha tíre lasmuigh den AE. Tá dhá dhíolúine ón riail seo ann. Tá feidhm ag an gcéad cheann maidir leis an gcás ina ngearrann oibreoir tríú tír muirear ar oibreoir an Aontais atá cothrom leis na cinn a leagtar síos sa Ghníomh Tarmligthe nó níos ísle ná iad. Is é an dara díolúine an fhéidearthacht atá ag tríú tír a chur i bhfeidhm agus a liostú san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo i gcás ina bhfuil a rátaí foirceanta socraithe ar chaighdeáin atá cosúil leis na rátaí aonair uile-Aontais.

Cén fáth a bhfuil idirghabháil á déanamh ag an gCoimisiún?

I bhfianaise chumas agus dhreasachtaí soláthraithe seirbhísí foirceanta praghsanna a ardú go suntasach os cionn an chostais, rialaíodh rátaí foirceanta soghluaiste agus seasta san Aontas le thart ar 20 bliain. D’fhonn comhsheasmhacht a bhaint amach i rialáil praghsanna ar fud na mBallstát, in 2009 ghlac an Coimisiún Moladh maidir le Rátaí Foirceannadh (TRR) chun treoir a thabhairt do rialtóirí náisiúnta maidir le conas na huasphraghsanna mórdhíola ar na margaí foirceanta a ríomh, ach lean na rátaí rialaithe de bheith an-éagsúil ar fud an Aontais. Chun an t-ualach rialála a laghdú maidir le dul i ngleic go comhsheasmhach le fadhbanna iomaíochta a bhaineann le margaí foirceanta ar fud an Aontais, cuireadh de chúram ar an gCoimisiún sa Chód, trí bhíthin gníomh tarmligthe, uasráta foirceanta aonair do ghuthghlaonna a bhunú do sheirbhísí soghluaiste agus seasta. Tá prionsabail, critéir agus paraiméadair an-soiléir sa Chód maidir leis an gcaoi a ndéantar na huasrátaí foirceanta soghluaiste agus seasta aonair ar fud an Aontais a shainiú, rud a éilíonn go mbeidh na rátaí cost-éifeachtúil agus go n-áiritheofar aisghabháil costas.

Cúlra

Chun an Gníomh Tarmligthe a ullmhú, in 2019, rinne an Coimisiún comhairliúchán poiblí (a bhfuil a thorthaí ar fáil ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin). Bhunaigh an Coimisiún Grúpa Saineolaithe Neamhfhoirmiúil freisin ar a raibh saineolaithe ó na Ballstáit a chuir comhairle ar fáil don Choimisiún.

Tá na rátaí atá beartaithe bunaithe ar thorthaí (i gcás soghluaiste agus seasta) dhá mhúnla costais, arna dtógáil ag comhairleoirí seachtracha de bhun critéir dhiana atá leagtha amach i bhforálacha an Chóid. Cuireadh an dá shamhail le chéile i ndlúthchomhar le BEREC agus le saineolaithe ó Údaráis Rialála Náisiúnta (ÚNRanna) agus bhí siad faoi réir babhtaí éagsúla comhairliúcháin phoiblí.

Tuilleadh eolais

Ceisteanna Coitianta maidir le huasrátaí críochnaithe seasta agus soghluaiste ar fud an Aontais (Eurorates)