Copyright ACE - Association des Cinémathèques Européennes
ACE (Association des Cinémathèques Européennes) a prezentat detalii cu privire la ediția din acest an a „A Season of Classic Films” cu ocazia celeide-a 76-a ediții a Festivalului de la Cannes. Această ediție va cuprinde un program divers organizat de peste 20 de instituții europene de patrimoniu cinematografic, atât naționale, cât și regionale.
Noile restaurări ale filmului vor fi prezentate sub formă de proiecții gratuite în întreaga Europă în perioada iunie-decembrie 2023 în cinematografele europene și online. Proiecțiile vor fi îmbogățite prin caracteristici atractive, cum ar fi muzică în direct, introduceri de către cineaști, expoziții paralele sau mese rotunde.
Selecția filmelor evidențiază diversitatea patrimoniului cultural european, de la clasici timpurii silențioase, prosperă și comedii romantice, până la lucrări care se axează pe aspecte sociale, cum ar fi feminismul sau impactul urbanizării. Multe dintre filme vor fi accesibile online la nivel mondial în mod gratuit pentru a promova în continuare patrimoniul cinematografic european în rândul publicului internațional. Toate filmele vor fi disponibile cu subtitrări în limba engleză. Toate filmele restaurate sunt disponibile într-un catalog care include informații practice și de contact despre fiecare film pentru a permite distribuirea ulterioară după încheierea acestui program.
Inițiativa este sprijinită de Comisia Europeană prin componenta MEDIA a programului „Europa creativă”.
- Descoperiți filmele din program.
- Detaliile examinării vor fi actualizate aici.
Investiții în restaurarea filmelor
Pe lângă filmele diverse și recent refăcute prezentate de fiecare arhivă europeană în catalogul „A Season of Classic Films”, se acordă un grant comun de restaurare în valoare de 40,000 EUR unui proiect de restaurare a filmelor propus de cel puțin 3 de arhive cinematografice europene. Obiectivul este de a sprijini colaborarea transnațională între instituțiile cinematografice pentru conservarea filmelor.
Ce film va fi restaurat anul acesta? După moartea lui Alfréd Deésy (1920), una dintre puținele povești fantomă care a supraviețuit din epoca filmului silențios. Filmul este o adaptare a romanului L’Homme qui revient de loin scris de Gaston Leroux (autorul Phantom al Opera). Singura copie rămasă cunoscută după deces a fost identificată în colecția Cinémathèque royale de Belgique din 2006 și nu fusese încă restabilită.
Cum va fi restaurat filmul? Restaurarea se va realiza printr-o colaborare internațională între Arhiva Națională de Filme din Belgia, La Cinémathèque française și Institutul Național de Film Ungaria – Arhiva de Film.
Unde pot viziona filmul? Filmul restaurat va fi proiectat în cadrul programului „A Season of Classic Films”. Copiile digitale vor fi partajate între arhivele partenere pentru a permite o mai bună accesibilitate și conservare.
Cum a fost selectat filmul? Un juriu format din regizori Radu Jude și Saodat Ismailova, regizor general ARTE France Olivier Père și curator de film educator Cecilia Barrionuevo, l-a ales dintr-o serie de propuneri prezentate de instituțiile europene de patrimoniu cinematografic, în urma unei cereri deschise de propuneri pentru rețeaua ACE.
„Expertiza colectivă a cercetătorilor, a arhiviștilor și a restauranților poate servi unor obiective comune – și adesea complexe – de restaurare și conservare, care transcend decalajele geografice, lingvistice și culturale. Prin urmare, momentele și mișcările culturale – atât întunecate, cât și ușoare – sunt păstrate în siguranță în arhivele noastre și sunt vii în memoria noastră colectivă.” ays Michal Bregant, președintele ACE, sunt păstrate în siguranță în arhivele noastre și sunt vii în memoria noastră colectivă.”
Arhivele și institutele de film participante la 2023 A Season of Classic Films
Muzeul de Filmimă Echilibană, Amsterdam μαινιος κη
της Ελλ δος/Arhiva de Film grec, Atena Filmoteca
de Catalunya, Barcelona Jugoslovenska Kinoteka
– arhiv Jugoslovenske Kinoteke/Cinematheque iugoslave – Arhiva de Film iugoslav,
Centrul Național al Cinematografiei din Belgrad – Direction du patrimoine cinématographique, Bois d’Arcy
Fondazione Cineteca di Bologna Cinémathèque
royale de Belgique/Koninklijk Belgisch FilmarChief, Institutul
Național de Film din Bruxelles Ungaria – Arhiva de film, Institutul de Film din
Irlanda din Budapesta, Dublin
DFF – Deutsches Filminstitut & ampFilmmuseum, Frankfurt
Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema, Lisabona
Slovenska kinoteka/Cinematheque sloven, Ljubljana Filmoteca
Española, Madrid
La Cinémathèque française, Paris
Národní filmový archiv, Praga Иинотека
на на на на лика Северна гакедониde а/Cinematheque of the Republic of North Macedonia de Nord, Skopje on лгарска Иаланална expedierii иготека
/Arhiva națională de film bulgară, Sofia
Svenska Filminstitutet/Institutul suedez de film, Arhivele de
Film din Stockholm ale Arhivelor Naționale din Estonia, Tallinn Arkivi Qendror Shtetëror
i Filmit/Arhiva națională de film albaneză, Tirana
Museo Nazionale del Cinema, Turin
Hrvatski državni arhiv – Hrvatska kinoteka/arhiva de stat croată – cinemaque croat, Zagreb
Istoricul cauzei
În ultimii ani, Comisia Europeană a sprijinit mai multe inițiative pentru conservarea și promovarea patrimoniului cinematografic.
Prima sezonieră a filmelor clasice a avut loc în vara anului 2019: Clasicii cinematografice europene au fost proiectate în unele dintre cele mai emblematice spații ale patrimoniului cultural din Europa. Filmele clasice din întreaga UE au fost proiectate gratuit în cele mai emblematice locuri ale patrimoniului cultural din 13 de țări ale UE – de la orașe mici până la capitale – evidențiind patrimoniul cultural bogat și divers al Europei. Tot în 2019, Comisia a finanțat mai multe proiecte de restaurare și digitalizare, cum ar fi digitalizarea a 50 de filme din Colecția de Mutoscop și Biografie păstrate în arhivele Institutului Britanic de Film și ale Eye Filmmuseum.
A doua ediție a „A Season of Classic Films” a avut loc în anii dificili ai pandemiei (2020-2021), când majoritatea spațiilor publice au fost închise pentru perioade lungi de timp. Cu toate acestea, cinematografele europene au conectat activ la publicul lor prin proiecții online, noi platforme de streaming și/sau evenimente hibride. Rezultatele au fost remarcabile, deoarece diversele selecții de filme au ajuns la peste 30.000 de telespectatori din întreaga Europă și din afara acesteia.
Pe baza succesului înregistrat în primii doi ani, „A Season of Classic Films” a revenit la cinematografe pentru cea de-a treia ediție. O îmbunătățire substanțială a ediției din 2022 a fost grantul comun de restaurare, care a fost acordat pentru prima dată pentru a sprijini și a sublinia importanța conservării filmelor și a accesului publicului prin colaborarea transnațională a instituțiilor cinematografice.
Mai multe detalii cu privire la edițiile anterioare și la viitoarele proiecții gratuite sunt disponibile aici.