Skip to main content
Plasmare il futuro digitale dell'Europa

Organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie a norma della legge sui servizi digitali

Ai sensi della legge sui servizi digitali, gli organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie offrono agli utenti un'ulteriore opportunità di risolvere le controversie in materia di moderazione dei contenuti con le piattaforme online.

Contestare le decisioni di moderazione dei contenuti

Gli utenti possono contestare le decisioni di moderazione delle piattaforme online che limitano i loro account o sanzionano i loro contenuti in diversi modi. Questo diritto si applica anche alle notifiche di contenuti illegali che sono stati respinti dalla piattaforma. Secondo la legge sui servizi digitali, gli utenti possono presentare ricorso attraverso il sistema interno di gestione dei reclami delle piattaforme. Le piattaforme sono tenute a rivedere tempestivamente le loro decisioni.

Tuttavia, la legge sui servizi digitali conferisce anche agli utenti il diritto di rivolgersi a organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie (ODS) se ritengono che una decisione di una piattaforma online sia errata. Un elenco degli organismi di risoluzione extragiudiziale certificati e i relativi dettagli sono disponibili nella tabella in fondo alla pagina.

Questi organismi rappresentano un'alternativa ai procedimenti giudiziari e offrono un modo più rapido ed efficace sotto il profilo dei costi per risolvere le controversie. Inoltre, gli utenti possono sempre adire i tribunali nazionali.

Come funzionano gli organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie?

Gli utenti possono selezionare qualsiasi soggetto certificato come organismo di risoluzione delle controversie nell'UE per il loro tipo di controversia e chiedere un riesame della decisione di moderazione dei contenuti di una piattaforma.

Per l'utente, la risoluzione delle controversie sarà solitamente disponibile gratuitamente o a basso costo. Se l'organismo risolve la controversia a favore dell'utente, la piattaforma online sostiene tutte le tariffe. Gli utenti dovrebbero sempre consultare le informazioni sulle tariffe applicabili sul sito web del rispettivo organismo prima di presentare una richiesta di risoluzione delle controversie.

Gli organi di risoluzione delle controversie non hanno il potere di imporre una risoluzione vincolante della controversia alle parti, ma le piattaforme e gli utenti sono tenuti a impegnarsi con loro in buona fede.

Il processo di certificazione

Le organizzazioni che desiderano diventare un organismo di risoluzione delle controversie devono presentare una domanda a un'autorità nazionale di certificazione, il coordinatore dei servizi digitali (DSC) del loro paese di stabilimento.

I DSC sono responsabili della supervisione dell'attuazione della legge sui servizi digitali nei rispettivi paesi, compresi gli organismi di risoluzione delle controversie. La certificazione è valida per un massimo di cinque anni e può essere rinnovata. Gli organismi certificati devono rispettare determinate condizioni:

  • Imparzialità e indipendenza: L'organismo di risoluzione delle controversie deve essere imparziale e indipendente (anche finanziariamente) dai fornitori di piattaforme online e dai destinatari dei servizi, come le persone che hanno presentato un reclamo.
  • Competenze: L'organismo deve disporre di competenze in uno o più settori specifici di contenuti illegali o nell'applicazione e nell'applicazione dei termini e delle condizioni di uno o più tipi di piattaforme online.
  • Remunerazione: I membri dell'organismo sono retribuiti in modo indipendente dall'esito della procedura.
  • Accessibilità: La risoluzione extragiudiziale delle controversie deve essere facilmente accessibile, consentendo la presentazione di un reclamo e dei documenti giustificativi online.
  • Efficienza: L'organismo dovrebbe essere in grado di risolvere le controversie in modo rapido, efficiente ed efficace sotto il profilo dei costi e in almeno una delle lingue ufficiali dell'UE.
  • Regolamento interno: L'organismo deve operare secondo regole procedurali chiare ed eque, facilmente accessibili al pubblico e conformi al diritto applicabile.

Solo le organizzazioni con sede nell'UE possono essere certificate come organismi di risoluzione delle controversie. Ciò garantisce che operino nel quadro normativo dell'UE, contribuendo a un approccio armonizzato nella risoluzione delle controversie in materia di moderazione dei contenuti. La certificazione è valida in tutti i 27 Stati membri dell'UE.

Tuttavia, una certificazione può essere limitata a determinati settori di competenza (particolari tipi di contenuti illegali o particolari tipi di piattaforme online) o a determinate lingue in cui l'organismo è in grado di risolvere le controversie.

Trasparenza e responsabilità

Gli organismi di risoluzione delle controversie forniscono alle rispettive autorità nazionali di certificazione relazioni annuali sul loro lavoro. A loro volta, ogni autorità nazionale riferisce una volta ogni due anni sul funzionamento di tutti gli organismi di risoluzione delle controversie da essa certificati. Tali relazioni contengono informazioni sul numero di controversie, sui loro esiti, sul tempo impiegato per risolverle, sulle difficoltà incontrate, sulle migliori pratiche e raccomandazioni per migliorare il funzionamento del sistema di risoluzione delle controversie.

L'autorità nazionale che ha certificato un organismo di risoluzione delle controversie ha il diritto di revocare tale certificazione se stabilisce che l'organismo non soddisfa più le condizioni richieste.

Elenco degli organismi

La tabella seguente comprende tutti gli organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie DSA certificati per risolvere le controversie in materia di moderazione dei contenuti tra utenti e piattaforme online. Sei libero di scegliere l'organismo che preferisci, se la sua competenza copre la controversia in questione. L'organismo non ha bisogno di avere sede nel tuo paese, a condizione che possa risolvere le controversie nella lingua pertinente.

La tabella contiene informazioni fornite dalle autorità nazionali sulla certificazione degli organismi di risoluzione delle controversie, compresi i loro settori di competenza e la copertura linguistica. Ulteriori informazioni sul loro funzionamento e sulla loro portata sono disponibili sui loro siti web e nel loro regolamento interno. In caso di ulteriori domande sulla certificazione di un organismo specifico, è possibile contattare l'autorità di certificazione competente. L'elenco e i siti web delle autorità nazionali sono disponibili nella pagina dedicata ai coordinatori dei servizi digitali.

Nome e sito web Settori di competenza Lingue Autorità di certificazione Data della certificazione
ADROIT Acquisti online e piattaforme di prenotazione online; condivisione di contenuti e piattaforme di marketing basate sui contenuti; Crowdfunding e prestiti P2P; Piattaforme e protocolli Web3, Defi, NFT e fintech; Piattaforme di gioco, gioco d'azzardo e scommesse; Piattaforme e mercati di trading B2B, B2C e P2P neerlandese, inglese, francese, tedesco, italiano, maltese, portoghese e spagnolo MT, Autorità maltese per le comunicazioni 2024/07/10
Diritti dell'utente

Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn

Pinterest (da settembre 2025)

Tedesco, inglese, francese (violazioni di termini e condizioni), italiano (da settembre 2025) DE, Bundesnetz-agentur 2024/08/12
Piattaforma online Vitarendező Tanács                                                                                                                   Tutti i tipi di controversie                                                                                                                                                            ungherese                                          HU, Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság 2024/08/29
Centro di Appello Europa (ACE) Violazioni delle norme sui contenuti su Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Pinterest e Threads

Pagine e gruppi su Facebook e Instagram

Il contenuto in questione può essere in qualsiasi lingua parlata nell'UE.

Gli orientamenti, i moduli e le decisioni sono disponibili al seguente indirizzo: Inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, olandese

IE, Coimisiún na Meán 2024/09/26
RTR-GmbH, Fachbereich Medien Violazioni degli obblighi di informazione, violazioni della protezione dei dati e della vita privata, dichiarazioni illecite, comportamento indesiderato, bullismo/intimidazione online, pornografia o contenuti sessualizzati, protezione dei minori, frode e/o inganno, incitamento all'autolesionismo, non restrizione dell'accesso alla piattaforma/al contenuto, violenza, reati contro la proprietà intellettuale e altri diritti commerciali tedesco AT, KommAustria 2024/10/24
Centro ADR Prodotti e servizi dannosi o illegali; Violazioni della protezione dei dati, della privacy e della condivisione non consensuale del materiale; Incitamento all'odio, violazione della dignità umana e altri crimini simili; Violazione dei diritti di proprietà intellettuale e di altri diritti commerciali; interferenza con le elezioni e disinformazione; bullismo/intimidazione online; Contenuti pornografici o sessualizzati; Violazioni delle leggi a tutela dei bambini e dei minori; rischio per la sicurezza pubblica; Truffe e/o frodi; reati contro gli animali; atti di violenza o attività criminose; Violazioni relative all'accesso alla piattaforma Italiano, inglese, bulgaro, croato, neerlandese, francese, tedesco, greco, lettone, lituano, polacco, portoghese, rumeno, slovacco, spagnolo, ungherese IT, AGCOM 2024/12/18
Punto ADR Protezione dei dati e violazioni della privacy; Discorso illegale; violazioni della proprietà intellettuale e altre violazioni dei diritti commerciali; comportamento non consensuale; Reati ai minori; Truffe e/o frodi; Prodotti non sicuri e/o illegali; Non restrizione dell'accesso alla piattaforma/al contenuto Greco, inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, polacco, rumeno, bulgaro, croato, lituano, olandese, ceco EL, Commissione ellenica per le telecomunicazioni e le poste 2025/06/23
Polo dei ricorsi dell'Europa centrale contenuti illegali quali definiti all'articolo 3, lettera h), della legge sui servizi digitali; Violazioni dei termini e delle condizioni delle piattaforme online Slovacco, ceco, inglese SK, Consiglio per i servizi di media 2025/08/19
Controllo della piattaforma Controversie contrattuali che coinvolgono termini e condizioni delle piattaforme online/orientamenti comunitari e controversie che coinvolgono contenuti illegali ai sensi del diritto tedesco su YouTube, Google Maps, Reddit, Tinder, Hinge, OkCupid. Tutte le piattaforme online di dimensioni molto grandi saranno coperte a partire da maggio 2026. Tedesco e Inglese DE, Bundesnetz-agentur 2025/11/06

 

Contenuti correlati

Quadro generale

La legge sui servizi digitali fornisce un quadro di cooperazione tra la Commissione, l'UE e le autorità nazionali per garantire che le piattaforme rispettino i propri obblighi.