L-approċċ ġenerali tad-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva ta’ sistema ta’ regolamentazzjoni gradwata japplika wkoll għall-protezzjoni tal-minorenni. Aktar ma jkun hemm inqas kontroll minn telespettatur u aktar jista’ jkun ta’ ħsara l-kontenut speċifiku, aktar japplikaw restrizzjonijiet. Ir-regoli f’din id-Direttiva huma supplimentati bir-Rakkomandazzjoni tal- 1998 u r-Rakkomandazzjoni tal- 2006 dwar il -protezzjoni tal-minuri u d-dinjità tal-bniedem.
L-AVMSD tqis li l-protezzjoni tal-minorenni għandha dejjem tkun ibbilanċjata ma’ valuri importanti oħra ta’ soċjetà demokratika bħal-libertà tal-espressjoni u ma tistax taħdem mingħajr ir-responsabbiltà tal-ġenituri.
Il-Kummissjoni ppubblikat ukoll komunikazzjoni speċifika dwar il-logħob tal-kompjuter.
Il-protezzjoni tal-minorenni fix-xandir televiżiv jew fis-servizzi lineari
| Tip ta’ kontenut | Restrizzjonijiet | Għal aktar dettalji |
|---|---|---|
| Kontenut li jista’ jfixkel lill-minorenni | Projbizzjoni totali Artikolu 27(1) |
disponibbli biss b’mod li l-minorenni normalment ma jisimgħux jew ma jarawx dan il-kontenut (l-Artikolu 12) |
| Kontenut li x’aktarx ifixkel lill-minorenni | L-ebda restrizzjoni | jiżguraw li l-minorenni fiż-żona tat-trażmissjoni normalment ma jisimgħux jew jaraw dawn ix-xandiriet permezz ta’ kriptaġġ jew miżuri oħra (l-Artikolu 27 (2), (3)) |
Kontenut li jista’ jfixkel serjament lill-minorenni
- Il-kontenut li jista’ jfixkel serjament lill-minorenni m’għandu jiġi inkluż fl-ebda programm, li jfisser projbizzjoni totali.
- Programmi li “jistgħu jfixklu serjament” l-iżvilupp ta’ minorenni li fihom pornografija jew vjolenza gratwita huma pprojbiti.
- Il-programmi li jistgħu sempliċiment ikunu “ta’ ħsara” għall-minorenni jistgħu jiġu trażmessi biss meta jiġi żgurat li l-minorenni normalment ma jisimgħuhomx jew ma jarawhomx. Dan jista’ jsir billi jintgħażel il-ħin tax-xandira jew bi kwalunkwe miżura teknika bħal pereżempju l-kriptaġġ.
- Meta l-programmi li jagħmlu l-ħsara ma jkunux kriptati, dawn għandhom ikunu preċeduti minn twissija akustika jew permezz ta’ simbolu viżiv identifikabbli b’mod ċar matul il-perjodu kollu tagħhom.
Kontenut li x’aktarx ifixkel lill-minorenni
Dan il-kontenut irid jiġi żgurat, billi jintgħażel il-ħin tax-xandira jew bi kwalunkwe miżura teknika (eż. kriptaġġ), li l-minorenni fiż-żona tat-trażmissjoni normalment ma jisimgħux jew ma jarawx dawn ix-xandiriet.
Protezzjoni ta’ minorenni f’servizzi on-demand jew mhux lineari
Programmi li “jistgħu jfixklu serjament” l-iżvilupp tal-minorenni huma permessi f’servizzi on-demand, iżda jistgħu jsiru disponibbli biss b’tali mod li l-minorenni normalment ma jisimgħuhomx jew jarawhom. Dan jista’ jsir bl-użu ta’ kodiċijiet PIN jew sistemi oħra ta’ verifika tal-età aktar sofistikati. M’hemm l-ebda restrizzjoni għall-programmi li jistgħu sempliċiment ikunu “ta’ ħsara”.
Kif tilmenta dwar programm?
Il-Kummissjoni Ewropea ma tissorveljax il-programmi fuq bażi individwali iżda pjuttost il-prestazzjoni tal-Istati Membri b’mod ġenerali. Għalhekk, ir- regolatur(i) tal-midja tal-Istat Membru li għandu l-ġurisdizzjoni huwa kompetenti biex isegwi l-ilmenti individwali. Jekk ma jkunx ċar liema Stat Membru għandu ġurisdizzjoni jew jekk ċittadin ma jitkellimx il-lingwa tal-Istat Membru kompetenti, huwa jista’ wkoll jikkuntattja direttament lir-regolatur tal-midja tal-Istat Membru tiegħu stess. Ir-regolaturi huma obbligati jikkooperaw ma’ xulxin, speċjalment f’każijiet transkonfinali.
Tagħrif ta’ sfond
Id-Direttiva obbligat lill-Kummissjoni biex tissottometti studju tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta’ miżuri oħra biex jiġi ffaċilitat il-kontroll tal-ġenituri tax-xandiriet li t-tfal tagħhom jaraw bħal filtri u sistemi ta’ klassifikazzjoni.
L-AVMSD hija kkumplimentata mir -Rakkomandazzjonijiet tal-1998 li kienu l-ewwel strument legali dwar il-kontenut tas-servizzi awdjoviżivi u tal-informazzjoni online u r- Rakkomandazzjonijiet tal-2006 dwar il-protezzjoni tal-minuri u d-dinjità tal-bniedem.
Informazzjoni utli
L-aħħar aħbarijiet
Kontenut Relatat
Ħarsa globali
Id-Direttiva riveduta dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva toħloq qafas tal-midja għad-deċennju diġitali tal-Ewropa.
Ara Wkoll
Il-Kumitat ta’ Kuntatt jimmonitorja l-implimentazzjoni tal-AVMSD u l-iżviluppi fis-settur, u huwa forum għall-iskambju ta’ fehmiet.
F’din il-paġna għandek issib lista ta’ regolaturi tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tas-servizzi tal-midja awdjoviżiva.
Rapporti dwar l-applikazzjoni tad-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva (AVMSD) u dwar il-promozzjoni u d-distribuzzjoni ta’ xogħlijiet Ewropej u l-produzzjoni indipendenti
Il-Grupp ta’ Regolaturi Ewropej għas-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva jagħti pariri lill-Kummissjoni dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva (AVMSD).
Il-Kummissjoni tiżgura li d-Direttiva tiġi implimentata mill-Istati Membri u tiġi rispettata mill-fornituri tas-servizzi tal-midja awdjoviżiva.
Id-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva (AVMSD) tirregola l-komunikazzjonijiet kummerċjali bħall-promozzjoni ta’ prodotti u servizzi fid-dinja awdjoviżiva.
Id-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Midja Awdjoviżiva trid issaħħaħ l-industrija awdjoviżiva Ewropea billi tirregola l-promozzjoni u d-distribuzzjoni ta’ xogħlijiet awdjoviżivi.
Id-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva (AVMSD) taħdem biex tiżgura li s-servizzi tal-midja fil-ġurisdizzjonijiet tal-Istati Membri jikkontribwixxu għall-ugwaljanza u l-aċċessibbiltà.
Dawn huma l-prinċipji għar-regolamentazzjoni tas-servizzi tal-midja awdjoviżiva fil-livell Ewropew.