Skip to main content
Configurar el futuro digital de Europa

Derechos de autor

La Comisión Europea está adaptando las normas de derechos de autor de la UE a los nuevos comportamientos de los consumidores en una Europa que valora su diversidad cultural.

Las tecnologías digitales han cambiado radicalmente la forma en que se produce, distribuye y accede al contenido creativo. Los derechos de autor garantizan que los autores, compositores, artistas, cineastas y otros creadores reciban reconocimiento, pago y protección por sus obras. Premia la creatividad y estimula la inversión en el sector creativo. Treinta y tres sectores de la economía de la UE se consideran intensivos en derechos de autor, lo que representa directamente más de 7 millones de puestos de trabajo, o el 3 % del empleo en la UE.

¿Qué son los derechos de autor y derechos afines?

Se trata de derechos otorgados a autores (derechos de autor o derechos de autor) y artistas intérpretes o ejecutantes, productores y organismos de radiodifusión (derechos conexos). Entre ellos se incluyen:

  • Derechos económicos que permiten a los titulares de derechos controlar el uso de sus obras y otros materiales protegidos y ser remunerados por su uso. Normalmente adoptan la forma de derechos exclusivos, en particular para autorizar o prohibir la realización y distribución de copias, así como la comunicación al público. Los derechos económicos y sus condiciones de protección están armonizados a escala de la UE. 
  • Los derechos morales incluyen el derecho a reclamar la autoría de la obra y el derecho a oponerse a cualquier acción despectiva en relación con la obra. No están armonizados a escala de la UE.

La concesión de licencias es el principal mecanismo para el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines. Dependiendo del derecho pertinente, el tipo de uso y el sector, las licencias son concedidas con mayor frecuencia directamente por el titular de derechos o las entidades de gestión colectiva. La UE ha adoptado recientemente legislación para mejorar el funcionamiento de las entidades de gestión colectiva, entre otras cosas facilitando la concesión de licencias multiterritoriales.

Excepciones a estos derechos

Los sistemas de derechos de autor equilibran el reconocimiento de derechos exclusivos con el fin de facilitar el uso de contenidos protegidos en circunstancias específicas. Las normas de la UE sobre derechos de autor establecen una lista exhaustiva de excepciones a los derechos en varias directivas sobre derechos de autor.

Las excepciones permiten a los beneficiarios utilizar material protegido sin autorización de los titulares de derechos. La aplicación de los procedimientos y recursos contra las infracciones de los derechos de autor se ha armonizado parcialmente a escala de la UE.

El papel de la UE

Las acciones de la UE han dado lugar a una protección más armonizada de los titulares de derechos, a una reducción de los costes de transacción y a una mayor posibilidad de elección para los usuarios de contenidos, en particular a través de:

  • un marco regulador europeo para los derechos de autor y derechos afines;
  • la promoción de diálogos inclusivos y dinámicos entre las partes interesadas sobre los derechos de autor y cuestiones conexas, a fin de recabar opiniones, experiencias concretas y contribuciones de todas las partes interesadas;
  • un papel destacado en las negociaciones y debates internacionales sobre derechos de autor y cuestiones conexas.

Ya se han tomado medidas para facilitar la digitalización y difusión del patrimonio cultural en la Directiva sobre obras huérfanas. La gestión y la concesión de licencias de derechos están cubiertas por la Directiva sobre la gestión colectiva de los derechos y el diálogo de las partes interesadas sobre las licencias para Europa.

En la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) se han adoptado dos tratados internacionales en materia de derechos de autor, el Tratado de Beijing de 2012 sobre interpretaciones audiovisuales y el Tratado de Marrakech sobre personas con discapacidad visual de 2013. 

Últimas noticias

CONVOCATORIA DE PROPUESTAS |
Repositorio de dominio público y obras con licencia abierta de la UE

Se trata de una convocatoria de propuestas de subvención de acción de la UE en el ámbito de los derechos de autor, con un presupuesto de 700k EUR. El objetivo de este proyecto piloto es evaluar la viabilidad y los posibles beneficios de la creación de un repositorio de la UE de dominio público y obras con licencia abierta y desarrollar un prototipo.

Contenidos relacionados

Visión general

Medios de comunicación y cultura digital

La Comisión apoya la transformación digital y la competitividad del sector audiovisual y de los medios de comunicación con el fin de estimular el acceso a contenidos de calidad y el pluralismo de los medios de comunicación.

En detalle

Legislación de la UE en materia de derechos de autor

La legislación de la UE en materia de derechos de autor consta de trece directivas y dos reglamentos que armonizan los derechos esenciales de los autores, artistas intérpretes o ejecutantes, productores y organismos de radiodifusión.

Protección de bases de datos

Las bases de datos en la Unión Europea están protegidas por la legislación de la UE. La Directiva relativa a la protección jurídica de las bases de datos se adoptó en 1996 y se evaluó en 2018.

Véase también

Mundos virtuales aptos para las personas

Los mundos virtuales, también conocidos como metaversos, proporcionarán oportunidades y desafíos. La Comisión velará por que reflejen los valores y derechos fundamentales de la UE y fomenten la innovación para las empresas.

Apoyar los medios de comunicación y la cultura digital

La Comisión está promoviendo un enfoque coherente de las políticas en materia de medios de comunicación, que abarque la legislación relativa a los servicios de comunicación y la preservación del patrimonio cultural europeo.

Patrimonio cultural digital

El patrimonio cultural está evolucionando rápidamente gracias a las tecnologías digitales. El impulso es ahora preservar nuestro patrimonio cultural y llevarlo a esta década digital.