Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Drepturi de autor

Comisia Europeană adaptează normele UE privind drepturile de autor la noile comportamente ale consumatorilor într-o Europă care își valorifică diversitatea culturală.

    Card cu logo-ul drepturilor de autor tăiate pe o stradă

© iStock by Getty Images -1153091214 Bulat Silvia

Tehnologiile digitale au schimbat radical modul în care conținutul creativ este produs, distribuit și accesat. Drepturile de autor garantează că autorii, compozitorii, artiștii, realizatorii de film și alți creatori primesc recunoaștere, plată și protecție pentru operele lor. Recompensează creativitatea și stimulează investițiile în sectorul creativ. Treizeci și trei de sectoare ale economiei UE sunt considerate cu utilizare intensivă a drepturilor de autor, reprezentând în mod direct peste 7 milioane de locuri de muncă sau 3 % din ocuparea forței de muncă în UE.

Ce sunt drepturile de autor și drepturile conexe?

Acestea sunt drepturi acordate autorilor (drepturi de autor sau drepturi de autor) și artiștilor interpreți sau executanți, producătorilor și radiodifuzorilor (drepturi conexe). Acestea includ:

  • Drepturi economice care permit titularilor de drepturi să controleze utilizarea operelor lor și a altor materiale protejate și să fie remunerate pentru utilizarea lor. În mod normal, acestea iau forma unor drepturi exclusive, în special de a autoriza sau de a interzice realizarea și distribuirea de copii, precum și comunicarea publică. Drepturile economice și condițiile de protecție ale acestora sunt armonizate la nivelul UE. 
  • Drepturile morale includ dreptul de a revendica calitatea de autor al operei și dreptul de a se opune oricărei acțiuni derogatorii în legătură cu opera. Acestea nu sunt armonizate la nivelul UE.

Acordarea de licențe este principalul mecanism de exercitare a drepturilor de autor și a drepturilor conexe. În funcție de dreptul relevant, de tipul de utilizare și de sector, licențele sunt cel mai adesea acordate direct de titularul de drepturi sau de organismele de gestiune colectivă. UE a adoptat recent acte legislative pentru a îmbunătăți funcționarea organizațiilor de gestiune colectivă, inclusiv prin facilitarea furnizării de licențe multiteritoriale.

Excepții de la aceste drepturi

Sistemele de drepturi de autor echilibrează recunoașterea drepturilor exclusive pentru a facilita utilizarea conținutului protejat în circumstanțe specifice. Normele UE privind drepturile de autor stabilesc o listă exhaustivă de excepții de la drepturi în diferite directive privind drepturile de autor.

Excepțiile permit beneficiarilor să utilizeze materiale protejate fără autorizarea titularilor de drepturi. Punerea în aplicare a procedurilor și a căilor de atac împotriva încălcărilor drepturilor de autor au fost parțial armonizate la nivelul UE.

Rolul UE

Acțiunile UE au condus la o protecție mai armonizată a titularilor de drepturi, la costuri de tranzacționare mai mici și la o gamă mai largă de opțiuni pentru utilizatorii de conținut, în special prin:

  • un cadru european de reglementare pentru drepturile de autor și drepturile conexe;
  • promovarea unor dialoguri incluzive și dinamice cu părțile interesate pe tema drepturilor de autor și a aspectelor conexe, pentru a căuta opinii, experiență concretă și contribuții din partea tuturor părților interesate;
  • un rol principal în negocierile internaționale și în discuțiile privind drepturile de autor și aspectele conexe.

S-au luat deja măsuri pentru a facilita digitalizarea și diseminarea patrimoniului cultural în Directiva privind operele orfane. Gestionarea și acordarea de licențe pentru drepturi sunt reglementate de Directiva privind gestionarea colectivă a drepturilor și de dialogul cu părțile interesate privind licențele pentru Europa.

Două tratate internaționale în domeniul dreptului de autor, Tratatul de la Beijing din 2012 privind interpretările și interpretările audiovizuale și Tratatul de la Marrakesh din 2013 privind persoanele cu deficiențe de vedere au fost adoptate în cadrul Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale (OMPI). 

Cele mai recente știri

PRESS RELEASE |
Comisia Europeană decide să trimită 11 state membre în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene pentru netranspunerea integrală în legislația națională a normelor UE privind drepturile de autor

Astăzi, Comisia Europeană a decis să trimită 11 state membre în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene pentru neîndeplinirea obligației de a notifica Comisiei măsurile de transpunere în temeiul a două directive în ceea ce privește drepturile de autor.

REPORT / STUDY |
Raport referitor la aplicarea „Directivei privind operele orfane”

„Directiva privind operele orfane” urmărește să promoveze digitalizarea și accesul online legal în interiorul UE la operele orfane (și anume, opere precum cărți, reviste, filme al căror titular de drepturi este necunoscut sau nu poate fi localizat) conținute în colecțiile bibliotecilor accesibile publicului, ale instituțiilor de învățământ, ale muzeelor, precum și în colecțiile arhivelor, ale instituțiilor patrimoniului cinematografic și audio și în arhivele organismelor publice de radiodifuziune din întreaga UE.

Conținut asociat

Imaginea de ansamblu

Mass-media și cultura digitală

Comisia apără mass-media europeană și cultura digitală prin politici care să capaciteze cetățenii și să încurajeze pluralismul mass-mediei.

Aprofundați subiectul

Legislația UE privind drepturile de autor

Legislația UE privind drepturile de autor cuprinde 13 directive și 2 regulamente, care armonizează drepturile esențiale ale autorilor, artiștilor interpreți sau executanți, producătorilor și radiodifuzorilor.

Protecția bazelor de date

Bazele de date din Uniunea Europeană sunt protejate în temeiul legislației UE. Directiva privind protecția juridică a bazelor de date a fost adoptată în 1996 și a fost evaluată în 2018.

Citiți și

Lumi virtuale potrivite pentru oameni

Lumile virtuale, denumite și metaverse, vor oferi oportunități, precum și provocări. Comisia se va asigura că acestea reflectă valorile și drepturile fundamentale ale UE și încurajează inovarea pentru întreprinderi.

Servicii audiovizuale și mass-media

În aceste zile ne putem uita la programele noastre preferate nu doar la televizor, ci și online. Aceste spectacole fac obiectul normelor pieței unice.

Patrimoniul cultural digital

Patrimoniul cultural evoluează rapid datorită tehnologiilor digitale. Impulsul este acum de a ne păstra patrimoniul cultural și de a-l aduce în acest deceniu digital.