Europos Komisijos Ryšių tinklų, turinio ir technologijų generalinis direktoratas (CNECT GD), bendradarbiaudamas su Vidaus rinkos, pramonės, verslumo ir MVĮ generaliniu direktoratu (GROW GD), pradėjo konsultacijas, kad geriau suprastų mažųjų ir vidutinių įmonių (MVĮ) interesus, poreikius, esamus sprendimus ir interneto svetainių vertimui skirtus atvejus.
Konsultacijose dalyvavo daugiau kaip 1000 MVĮ, iš kurių 75 proc. išreiškė norą dalyvauti vėlesniuose Europos Komisijos bandomuosiuose testuose, kad jų interneto svetainės būtų automatiškai daugiakalbės.
Paskutinėje konsultacijų dalyje surinkti dabartinių „eTranslation“ naudotojų atsiliepimai.
Apskritai per konsultacijas buvo nustatyti konkretūs rinkos poreikiai, kuriuos galėtų patenkinti Europos kalbos paslaugų teikėjai, papildomi viešais sprendimais, pavyzdžiui, grindžiamais „eTranslation“.
Konsultacijų rezultatai pateikiami ataskaitoje, prie kurios pridedama lentelė su anoniminiais konsultacijų atsakymais. Be to, ataskaita buvo išversta mašininiu būdu ir pateikiama toliau visomis oficialiosiomis ES kalbomis, taip pat islandų ir norvegų kalbomis. Jei versijose yra neatitikimų, tekstas anglų kalba yra teisingas.