Il-Kunċett tal-Faċilitajiet tal-Ittestjar u l-Esperimentazzjoni
Il-faċilitajiet ta’ ttestjar u esperimentazzjoni ta’ referenza fuq skala kbira (TEFs) se joffru taħlita ta’ faċilitajiet fiżiċi u virtwali, li fihom il-fornituri tat-teknoloġija jistgħu primarjament jiksbu appoġġ tekniku biex jittestjaw l-aħħar teknoloġiji tas-software u tal-hardware tagħhom ibbażati fuq l-IA (inkluża r-robotika li taħdem bl-IA) f’ambjenti tad-dinja reali.
Dan se jinkludi appoġġ għall-integrazzjoni, l-ittestjar u l-esperimentazzjoni sħaħ tal-aħħar teknoloġiji bbażati fuq l-IA biex jissolvew kwistjonijiet/jittejbu s-soluzzjonijiet f’settur tal-applikazzjoni partikolari, inklużi l-validazzjoni u d-dimostrazzjoni. Dawn se jiffukaw fuq l-ittestjar ta’ teknoloġiji u soluzzjonijiet maturi bbażati fuq l-IA li diġà ġew ittestjati fil-laboratorji, u jridu jiġu ttestjati f’ambjenti tad-dinja reali.
It-TEFs ifittxu li jappoġġaw lill-fornituri tat-teknoloġija bl-għarfien espert meħtieġ biex jintegraw u jivvalidaw is-soluzzjonijiet tagħhom fit-TEFs, iżda nistennew ukoll li t-TEFs jinvolvu lill-utenti finali tat-teknoloġiji biex jimmassimizzaw l-impatt tagħhom (b’mod partikolari l-utenti finali jistgħu jkunu involuti fid-definizzjoni ta’ xenarji, protokolli u metriċi tal-ittestjar, l-aktar rilevanti u li jħallu impatt fuq is-setturi tagħhom).
Il-Programm Ewropa Diġitali jipprevedi 4 TEFs settorjali: agroalimentari, il-kura tas-saħħa, il-manifattura kif ukoll bliet u komunitajiet intelliġenti. L-4 kollha se jiġu kofinanzjati mill-Istati Membri.
L-ittestjar u l-esperimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet u prodotti ta’ software u hardware ibbażati fuq l-IA tal-ogħla livell f’ambjenti tad-dinja reali, u fuq skala kbira, huma pass importanti biex it-teknoloġija tinġieb fis-suq. Biex tottimizza l-investiment, il-Kummissjoni tipprevedi li tikkofinanzja permezz tal-Programm Ewropa Diġitali (DIGITAL) mal-Istati Membri għadd limitat ta’ siti ta’ referenza speċjalizzati fuq skala kbira biex jaqdu l-ħtiġijiet tal-fornituri tat-teknoloġija Ewropej.
Biex niddistingwu bejn is-saffi differenti tat-TEFs, nużaw it-terminoloġija li ġejja:
- TEF(s) settorjali wieħed, eż. għall-manifattura, huwa konsorzju wieħed;
- konsorzju wieħed huwa network ta’ diversi nodi u, fejn rilevanti, satelliti iżgħar;
- nodu wieħed jipprovdi s-servizzi u għandu l-infrastruttura kif stabbilit fil-Programm ta’ Ħidma u t-test tas-sejħa li jmiss għat-TEFs settorjali rispettivi. nodu wieħed jista’ jkun benefiċjarju (legali) wieħed jew aktar;
- satellita waħda hija faċilità tal-ittestjar iżgħar minn nodu, iżda li xorta tissodisfa l-kriterji minimi kif stabbiliti fit-test tas-sejħa. Din is-satellita tista’ toffri aċċess fiżiku u/jew remot.
Għal kull settur, se jkun hemm għotja waħda u għalhekk konsorzju wieħed biss li jikkonsisti minn nodi differenti. F’każ li jkun diffiċli li tintlaħaq skala minn nodu wieħed, nodu wieħed jew aktar jistgħu jinkludu satellita waħda jew aktar biex jikkomplementaw is-servizzi tal-ittestjar u/jew il-kopertura ġeografika tagħhom. F’dawk il-każijiet, aħna nipprevedu żewġ xenarji differenti:
F’dawk il-każijiet, aħna nipprevedu żewġ xenarji differenti:
- Xenarju 1: Nodu wieħed li jaħdem direttament b'satelliti iżgħar li huma stess huma iżgħar min-nodu, iżda jikkontribwixxu għall-istess offerta tan-nodu. Flimkien, in-nodu u s-satelliti tiegħu se joffru faċilità fuq skala kbira li tippermetti li jiġi ttestjat fuq skala lil hinn minn dak li nodu wieħed jista’. Għalhekk, dawn is-satelliti jikkomplementaw in-nodu, sabiex flimkien jilħqu massa kritika.
- Xenarju 2: Nodu wieħed li jikkonsisti f’għadd ta’ satelliti ta’ daqs iżgħar minn nodu, iżda flimkien jissodisfaw il-kriterji ta’ nodu, li jippermetti li jsir test fuq skala kbira. Dan ikun jeħtieġ koordinazzjoni b’saħħitha ħafna fost is-satelliti, biex tiġi pprovduta offerta koerenti flimkien.
Ix-xenarji 1 u 2 jimplikaw ukoll li nodu wieħed ma għandux għalfejn ikun f’post wieħed jew saħansitra f’pajjiż wieħed. Bl-istess mod, mhux il-partijiet kollha ta’ nodu wieħed jeħtieġ li joffru aċċess fiżiku. Madankollu, huwa meħtieġ aċċess fiżiku fil-livell tan-nodu (ara hawn taħt).
In-nodi kollha se jkollhom jipprovdu s-servizzi u l-infrastruttura kif meħtieġ mill-Programm ta’ Ħidma u t-test tas-sejħa. Madankollu, dawn jistgħu jiffukaw fuq aspetti speċifiċi tal-ittestjar fuq skala kbira tas-soluzzjonijiet tal-IA bħala parti min-network.
Biex nagħtu eżempju illustrattiv, fil-kura tas-saħħa, wieħed li jingħata nodu jista’ jiffoka fuq il-kanċer, u ieħor fuq il-kura tal-anzjani. Dan l-eżempju jservi biex jispjega l-kunċett, iżda ma jindika l-ebda preferenza mill-Kummissjoni.
It-TEFs għal kull settur se joffru punt ta’ aċċess diġitali uniku lill-fornituri tat-teknoloġija interessati, li jiggwidahom biex jagħżlu l-aktar nodu xieraq għalihom. Kull nodu se jaġixxi wkoll bħala punt ta’ aċċess fiżiku għan-network, li jgħin lill-utenti jinnavigawhom lejn l-aktar kontroparti xierqa.
Aħna nippreferu netwerk ta 'nodi, billi nużaw il-baġit kollu għal kull sejħa. Dan ikun ifisser network wieħed ta’ madwar 6 nodi fis-settur agroalimentari, fil-kura tas-saħħa u fil-manifattura u 4 nodi għall-bliet u l-komunitajiet intelliġenti, jekk ma jkunx hemm satelliti.
Network bħal dan se joffri l-opportunità lill-konsorzji biex jimmassimizzaw l-impatt tat-TEF tagħhom, filwaqt li joffri sett ta’ servizzi b’saħħtu u komplementari lill-innovaturi Ewropej, fl-għażla bir-reqqa tan-nodi u t-tipi ta’ servizzi li se joffru.
Dan jippermetti wkoll il-possibbiltà li tintlaħaq id-dimensjoni mistennija ta’ “skala kbira” tat-TEF. L-approċċ tan-network jiżgura impatt akbar minħabba l-ekonomiji ta’ skala mistennija, l-effiċjenzi, il-komplementarjetajiet u l-amp; l-ispeċjalizzazzjoni minħabba l-koordinazzjoni, il-kooperazzjoni u l-kollaborazzjoni integrati.
Nifhmu li din l-għażla hija aktar diffiċli biex tinġabar flimkien, u huwa għalhekk li qed nappoġġaw lill-applikanti b’eżerċizzju ta’ tlaqqigħ li beda b’ġurnata ta’ informazzjoni fid-29 ta’ Novembru 2021. Madankollu, l-approċċ tan-network jirrappreżenta l-akbar valur miżjud għall-Ewropa peress li jħeġġeġ il-kollaborazzjoni transfruntiera minbarra l-benefiċċji diġà msemmija biex jiġu offruti servizzi ta’ ttestjar tal-IA.
Aħna nipprevedu jew mudell ta’ network b’nodu biss, jew, għal xi setturi, nodu & mudell ta’ network satellitari bi 3-5 nodi ewlenin b’faċilitajiet iżgħar ta’ ttestjar bis-satellita, eż. ittestjar tal-azjendi agrikoli. Nodu & il-mudell tan-netwerk tas-satellita jkollu ftit faċilitajiet kbar ta 'nodu ċentrali bl-offerta sħiħa ta' riżorsi ta 'servizzi diġitali, fiżiċi u professjonali konnessi ma' faċilitajiet satellitari iżgħar li jippermettu li jiġu ttestjati f'kundizzjonijiet differenti tad-dinja reali.
Dan iżid id-disponibbiltà, id-diversità u l-kwantità reġjonali tal-kundizzjonijiet tal-ittestjar fid-dinja reali, iżda jnaqqas l-għadd ta’ nodi ċentrali b’offerta sħiħa. Meta jiġi propost node & approċċ satellitari, ikun importanti li jiġu vvalutati bir-reqqa l-ħtieġa, ir-rwol u l-għadd ta’ satelliti bħal dawn.
Tipikament, din se tkun faċilità li tipprovdi aċċess għal kundizzjonijiet reali/qrib dawk reali, eż. sptarijiet, azjendi agrikoli sperimentali u aktar, f’kollaborazzjoni mill-qrib ma’ esperti tat-teknoloġija, eż. jew għarfien espert intern jew li tinvolvi organizzazzjoni tar-riċerka u t-teknoloġija, organizzazzjoni tat-trasferiment tat-teknoloġija bl-għarfien espert meħtieġ fl-IA u r-robotika, eċċ.
Madankollu, organizzazzjonijiet oħra jistgħu jkunu involuti wkoll fil-proposta (jew bħala membru tal-konsorzju, jew ikunu involuti permezz ta’ diversi mekkaniżmi, bħal korpi konsultattivi, sottokuntrattar, eċċ.) kif meħtieġ biex jintlaħqu l-objettivi tal-proġett. Dan jista’ jinkludi wkoll l-awtoritajiet pubbliċi, l-assoċjazzjonijiet tal-kummerċ eċċ. biex jiġi żgurat li l-partijiet ikkonċernati t-tajba jkunu involuti biex jiggarantixxu l-aċċess għall-għarfien espert meħtieġ.
In-numru ta’ benefiċjarji tal-konsorzju għandu jkun in-numru finali. Huwa possibbli li jiżdiedu jew jitnaqqsu l-benefiċjarji matul il-proġett, iżda dan għandu jkun biss għal raġunijiet mhux previsti kif inhu l-każ għal proġetti oħra ta’ Orizzont 2020 jew Orizzont Ewropa.
Iva, huwa possibbli li jkollok nodi/satelliti assoċjati parti min-netwerk. Is-sħab assoċjati mhux se jiġu ffinanzjati skont l-Artikolu 9 tal-mudell tal-ftehim ta’ għotja.
L-applikanti huma liberi li jagħżlu l-kompożizzjoni eżatta tal-konsorzju biex jottimizzaw l-effiċjenza u l-impatt tiegħu, u dan għandu jkun iggwidat mill-ħtiġijiet tat-TEF propost, iżda l-kofinanzjament jeħtieġ li jiġi żgurat għall-benefiċjarji kollha.
Le, il-kompożizzjoni tal-konsorzju jeħtieġ li tkun stabbli fl-istadju tal-proposta u tal-għażla. Jista’ jkun hemm xi flessibbiltà fir-rigward tal-membri mhux tal-konsorzju li għandha tiġi involuta permezz ta’ proċess konsultattiv jew ta’ konsultazzjoni pereżempju, iżda dawn mhumiex il-membri ewlenin tal-konsorzju.
It-TEFs se jservu lill-fornituri tat-teknoloġija li jixtiequ jiżviluppaw is-soluzzjoni AI/Robotika tagħhom mil-Livell ta’ Tħejjija Teknoloġika (TRL) ta’ sitta sa tmienja. F’konformità mal-għajnuna mill-Istat, l-SMEs se jkunu jistgħu jużaw it-TEFs mingħajr ma jħallsu għall-appoġġ u s-servizzi offruti mit-TEFs. Il-valur tal-appoġġ ipprovdut se jkun ibbażat fuq il-lista tal-prezzijiet imfassla mit-TEFs. Il-kumpaniji l-kbar xorta jistgħu jużaw it-TEFs iżda se jkollhom iħallsu abbażi tal-lista tal-prezzijiet stabbilita. Dan l-introjtu għandu jiġi inkluż fil-formola tal-baġit taħt il-kolonna “introjtu ġġenerat mill-proġett”.
Innota wkoll ir-rekwiżiti li ġejjin stabbiliti fil-Programm: “Meta l-kundizzjonijiet tas-sejħa jirrestrinġu l-parteċipazzjoni jew il-kontroll minħabba raġunijiet ta’ sigurtà jew ta’ awtonomija strateġika tal-UE (u sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor mal-awtorità tal-għoti), il-benefiċjarji jridu jipproduċu ammont sinifikanti ta’ prodotti, servizzi jew proċessi li jinkorporaw ir-riżultati tal-azzjoni jew li jiġu prodotti permezz tal-użu tar-riżultati tal-azzjoni fil-pajjiżi eliġibbli jew fil-pajjiżi fil-mira stabbiliti fil-kundizzjonijiet tas-sejħa.
Barra minn hekk, meta l-kundizzjonijiet tas-sejħa jimponu l-ewwel obbligu ta’ sfruttament, l-ewwel sfruttament irid isir ukoll fil-pajjiżi eliġibbli jew fil-pajjiżi fil-mira stabbiliti fil-kundizzjonijiet tas-sejħa.”
Barra minn hekk, it-TEF irid jiżgura li kwalunkwe kooperazzjoni ma’ entitajiet stabbiliti f’pajjiżi li mhumiex pajjiżi eliġibbli jew pajjiżi fil-mira stabbiliti fil-kundizzjonijiet tas-sejħa (jew li huma kkontrollati minn tali pajjiżi jew entitajiet minn tali pajjiżi) ma taffettwax l-interessi tas-sigurtà jew l-awtonomija strateġika tal-UE u tevita effetti negattivi potenzjali fuq is-sigurtà tal-provvista ta’ inputs kritiċi għat-TEFs. L-entitajiet stabbiliti f’pajjiżi li mhumiex pajjiżi eliġibbli jistgħu jibbenefikaw mit-TEF sakemm dan ma jikser l-ebda wieħed mill-iskopijiet tas-sejħa ristretta (jiġifieri ma joħloqx riskju għas-sigurtà, ma jkollux aċċess għal informazzjoni kunfidenzjali, id-DPI jiġi protett, eċċ.).
Innota wkoll l-eżiti mistennija mit-TEFs: Finanzjament & offerti (europa.eu)
Kontribut għall-innovazzjoni tal-IA:
It-tisħiħ tal-kompetittività tal-industrija Ewropea, inklużi l-SMEs fl-IA, teknoloġija ta’ rilevanza strateġika għolja;
Il-kontribut biex tingħata spinta lill-PI u lill-prodotti Ewropej ibbażati fuq it-teknoloġija Ewropea;
Il-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ esperimentazzjoni ta’ klassi dinjija fl-Ewropa, li joffru appoġġ komprensiv li jikkombina l-għarfien espert meħtieġ, li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-innovaturi Ewropej. L-organizzazzjonijiet li jmexxu t-TEFs u l-proċess tagħhom se jiżguraw l-ogħla livell ta’ fiduċja u sigurtà għall-utenti tat-TEFs, u l-ogħla kwalità tal-ittestjar u tal-validazzjoni biex jiggarantixxu l-fiduċja u s-sigurtà fis-soluzzjonijiet ittestjati, li huma kruċjali għad-diffużjoni wiesgħa tagħhom
Il-kontribut għas-sovranità diġitali Ewropea u l-awtonomija strateġika miftuħa fl-IA, u soluzzjonijiet iffaċilitati mill-IA
Bl-approċċ tan-network, l-utenti tat-TEF huma aktar probabbli li jkollhom faċilità eqreb lejn il-post tagħhom, li tinvolvi inqas vjaġġar. Bħalissa nistennew li madankollu l-utenti tat-TEFs jieħdu l-ispejjeż tal-ivvjaġġar waħedhom u li t-TEFs ikunu attraenti biżżejjed biex iħajruhom jagħmlu dan. Kull nodu jrid jipprovdi aċċess virtwali kemm fiżiku kif ukoll diġitali/mill-bogħod, b’dan tal-aħħar jimminimizza l-ivvjaġġar.
Is-sejħiet tat-TEF taħt il-Programm Ewropa Diġitali se jiffukaw fuq l-appoġġ ta’ faċilitajiet diġà eżistenti li għandhom infrastruttura u għarfien espert/teknoloġiji rilevanti, u jistgħu jiġu aġġornati biex isiru TEFs ta’ referenza Ewropej u jibnu fuq investimenti preċedenti biex jimmassimizzaw l-impatt tal-finanzjament tal-UE u biex jilħqu TEFs ta’ referenza fuq skala kbira.
L-approċċ propost għall-bini ta’ networks ta’ nodi jfittex li jtejjeb il-koordinazzjoni fost il-faċilitajiet nazzjonali eżistenti tal-ittestjar kif ukoll li jwessa’ l-aċċess għall-SMEs Ewropej għat-TEFs Ewropej. Barra minn hekk, il-finanzjament se jippermetti li jiżdiedu l-faċilitajiet li fuqhom se jinbnew it-TEFs.
Il-Kummissjoni tipprevedi li tappoġġa biss il-faċilitajiet li jappoġġaw l-użu tal-IA mil-Livell ta’ Tħejjija Teknoloġika (TRL) 6 sa 8. Il-faċilitajiet eżistenti li jipprovdu servizzi ta’ appoġġ konsultattiv għall-innovazzjoni f’TRLs ogħla jew aktar baxxi se jkollhom jiġu ffinanzjati għal dawk l-attivitajiet minn fondi oħra.
Aħna jobbligaw lil kull applikant jippreżenta pjan ta’ direzzjoni tan-negozju sod dwar kif it-TEFs jistgħu jkomplu joperaw ladarba l-finanzjament tal-UE jkun ġie eżawrit. Strateġija kummerċjali soda u metodoloġija soda għall-iżvilupp tal-pjan ta’ direzzjoni tan-negozju għandhom ikunu parti mill-proposta, iżda l-implimentazzjoni konkreta tagħha tista’ tiġi elaborata u adattata aktar matul il-ħajja tal-proġett. Espressjoni ta’ interess minn utenti potenzjali tat-TEFs tkun milqugħa biex turi l-impatt potenzjali tagħha fuq il-ħtieġa għal tali faċilità.
Aħna nistennew li t-TEFs jagħtu aċċess għal computing ta’ prestazzjoni għolja fejn rilevanti. Għal dak il-għan, fejn xieraq, huma mħeġġa bil-qawwa s-sinerġiji bejn id-diversi partijiet tal-Programm Ewropa Diġitali (eż. bejn it-TEFs, il-pjattaforma tal-IA fuq talba, is-servizzi cloud-to-edge, u l-Ispazji tad-Data) sabiex jiġi offrut servizz sħiħ lill-utenti tat-TEF.
Il-konsorzji huma mistennija jissodisfaw ir-rekwiżiti fil-Programm ta’ Ħidma, inkluża l-infrastruttura, iżda huma liberi li jiġġudikaw kif l-aħjar jagħmlu dan. F’każ li jkun hemm bżonn ta’ sinkronizzazzjoni bejn id-diversi partijiet tal-Programm Ewropa Diġitali, se jkollhom jinstabu soluzzjonijiet interim u l-pjanijiet għas-sinkronizzazzjoni mal-partijiet l-oħra tal-Programm Ewropa Diġitali se jkollhom jiġu inklużi fil-proposti, kif rilevanti.
It-TEFs ma għandhomx jitqiesu bħala li jissostitwixxu l-korpi taċ-ċertifikazzjoni, iżda l-għarfien espert fl-ISO 17025 huwa milqugħ, jekk ikun utli għas-settur u t-teknoloġija. Il-konsorzju tat-TEFs jenħtieġ li jinkludi l-għarfien espert it-tajjeb u l-metodoloġija t-tajba biex jiżgura li l-proċessi u s-servizzi tal-ittestjar u tal-esperimentazzjoni tagħhom ikunu fdati. Huma għandhom jagħmlu l-każ fil-proposta tagħhom li jinkludu l-għarfien espert it-tajjeb u jipproponu l-metodoloġija t-tajba.
It-TEFs se jkollhom jistabbilixxu politika tad-DPI li tiżgura li l-innovaturi, b’mod partikolari l-SMEs li jużaw it-TEFs ikunu jistgħu jafdaw li jżommu s-sjieda fuq il-PI maħluq bħala riżultat tal-ittestjar fil-faċilitajiet tat-TEF. Dan se jkun kruċjali biex tiġi żgurata l-attraenza tat-TEFs.
Aħna nistennew li t-TEFs jipprovdu lill-fornituri tat-teknoloġija appoġġ konsultattiv għall-innovazzjoni għal aspetti tekniċi relatati direttament mal-attivitajiet/każijiet ta’ użu tat-TEF. L-aspetti mhux tekniċi għandhom jiġu koperti biss jekk ikun meħtieġ.
It-TEFs huma mħeġġa jaħdmu flimkien fejn jagħmel sens. Huwa f’idejn it-TEFs li jiddeċiedu dwar kif l-aħjar jistrutturaw din il-kollaborazzjoni.
L-enfasi tat-TEFs hija li jappoġġaw l-ittestjar ta’ soluzzjonijiet relatati mal-IA. Il-Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali (Ewropej) diġà joffru appoġġ għad-diġitalizzazzjoni tal-prodotti, tal-proċessi jew tas-servizzi fil-livell reġjonali.
Fil-prinċipju iva. Sakemm ma jkunx hemm rekwiżit speċifiku jew restrizzjoni fid-dokument tas-sejħa, l-entitajiet stabbiliti f’pajjiżi assoċjati jistgħu jipparteċipaw fil-programm, u jirċievu finanzjament. Mhuwiex ippjanat li jiġu ffinanzjati nodi jew satelliti stabbiliti f’pajjiż terz, li mhuwiex assoċjat.
Le, nippreferu li t-TEFs jinfirxu madwar l-Ewropa sa ċertu punt mingħajr ma jiġi kompromess l-impatt tagħhom. Għalhekk, ma nipprevedux li niffinanzjaw aktar minn nodu wieħed għal settur partikolari f’pajjiż wieħed. L-għażla tan-nodi għandha tkun ibbażata fuq kriterji li jottimizzaw is-sett ta’ servizzi li se jiġu pprovduti mit-TEFs u jimmassimizzaw l-impatt tal-investiment madwar l-Ewropa. Huwa possibbli li jkun hemm nodi għal setturi differenti fl-istess pajjiż.
Kwalunkwe rekwiżit speċifiku dwar il-firxa ġeografika se jiġi definit fit-test tas-sejħa. Fil-prinċipju, l-impatt jiġi l-ewwel. Il-firxa ġeografika tista’ tgħin biex tiġi indirizzata pereżempju l-kopertura tad-diversità ta’ ċerti setturi, eż. fl-agrikoltura, u jiġi massimizzat l-użu tal-IA fl-Ewropa.
It-TEFs se jkollhom jipprovdu aċċess kemm fiżikament kif ukoll diġitalment (jiġifieri aċċess virtwali remot). Dan l-approċċ ibridu se jgħin biex tiġi estiża l-firxa tat-TEF billi jippermetti li s-software tal-IA jiġi ttestjat mill-bogħod, iżda wkoll jittestja l-hardware tal-IA f’kundizzjonijiet reali.
It-test tas-sejħa jista’ jiddefinixxi aktar dettalji, kif meħtieġ. It-TEFs kollha dejjem se jkollhom joffru aċċess kemm diġitali kif ukoll fiżiku fil-livell tan-nodi. L-aċċess virtwali (li jista’ jinkludi wkoll simulazzjonijiet pereżempju) jista’ jkun utli wkoll biex jitħejja test fuq il-post u jiġi minimizzat il-ħin imqatta’ fuq il-faċilità.
Le. It-TEFs se jkollhom jipprovdu aċċess b’mod miftuħ, trasparenti u mhux diskriminatorju lill-fornituri kollha tat-teknoloġija bbażati fi kwalunkwe Stat Membru jew pajjiż assoċjat. Billi jinkorporaw il-faċilitajiet tagħhom fit-TEFs, l-Istati Membri se jgħinuhom isiru parti mill-ekosistema ta’ eċċellenza tal-IA madwar l-Ewropa kollha, filwaqt li jattiraw l-aħjar talent lejn ir-reġjun tagħhom. Dan se jgħin ukoll biex il-faċilitajiet jilħqu viżibbiltà għolja ħafna u suq akbar. B’riżultat ta’ dan, huwa aktar probabbli li jiksbu sostenibbiltà finanzjarja aktar malajr.
It-TEFs huma meħtieġa jipprovdu settijiet ta’ data rilevanti lill-utenti tagħhom kif meħtieġ għall-ittestjar tal-IA fuq skala kbira. Il-ġbir u l-ġbir tad-data jistgħu jikkontribwixxu għat-titjib tal-kwalità tas-settijiet tad-data. L-applikanti jistgħu jispjegaw fil-proposti tagħhom għaliex l-approċċ tagħhom huwa l-aktar konvinċenti.
L-Awtoritajiet Pubbliċi Nazzjonali (NPAs) jistgħu jkunu parti, kif meħtieġ, mid-diskussjoni dwar il-proġett ippreżentat minn konsorzju. Skont ir-rwol previst għall-NPAs, dan jista’ jiġi implimentat billi, eż., jiġu organizzati sessjonijiet ta’ ħidma speċifiċi li jinvolvu NPAs rilevanti, jew billi l-NPAs ikunu kostitwent wieħed ta’ bord konsultattiv għall-konsorzju. L-istess japplika għal kwalunkwe awtorità reġjonali jew lokali rilevanti.
It-TEFs jaġixxu bħala fornituri tas-servizzi għall-esterni; dawn il-kostijiet se jkunu eliġibbli taħt il-Programm Ewropa Diġitali u l-finanzjament tal-Istati Membri. Biex ikunu konformi mal-għajnuna mill-Istat, it-TEFs se jkollhom jgħaddu l-għajnuna mill-Istat li jirċievu lill-SMEs.
L-SMEs mill-UE għandhom ikunu liberi li jużaw it-TEFs irrispettivament mill-impenji ta’ kofinanzjament ta’ pajjiżhom għat-TEFs settorjali tal-IA. It-TEFs se jiċċarġjaw lill-utenti għall-appoġġ tagħhom skont il-lista tal-prezzijiet imfassla għas-servizzi tagħhom fil-livell tan-nodi (ara l-mistoqsija ta’ hawn taħt dwar l-għajnuna mill-Istat).
L-utenti finali jirreferu għall-utenti finali tat-teknoloġija, li probabbilment tfisser in-nies li jaħdmu fis-settur, eż. bdiewa, bejjiegħa bl-imnut eċċ. Madankollu, skont il-każijiet ta’ użu magħżula, il-konsumatur finali jista’ jkun ukoll l-utent finali.
It-TEF tal-kura tas-saħħa huwa mistenni li jkollu għarfien dwar it-twassil taċ-ċertifikazzjoni tal-apparat mediku u l-kuntatti mal-korpi pubbliċi rilevanti mingħajr ma jissostitwixxihom. Il-gwida u l-assistenza tat-TEF tal-kura tas-saħħa fiċ-ċertifikazzjoni lill-fornituri tat-teknoloġija huma importanti biex jiġi żgurat li t-testijiet offruti fit-TEFs ikunu rilevanti. Barra minn hekk, se tgħin biex tħaffef il-laboratorju għall-proċess tas-suq għall-apparat mediku.
It-TEFs u r-rabtiet tagħhom ma’ inizjattivi oħra relatati tal-UE
Id-differenza bejn it-TEFs u ċ-Ċentri Ewropej tal-Innovazzjoni Diġitali (EDIHs) hija din li ġejja. L-EDIHs ilaqqgħu flimkien atturi tal-ekonomija lokali biex jappoġġaw it-trasformazzjoni diġitali tal-atturi lokali (il-bini ta’ ekosistemi lokali) u jikkollegaw ma’ EDIHs oħra madwar l-Ewropa. Huma jaġixxu wkoll bħala l-eqreb punt ta’ dħul għall-attivitajiet differenti kollha tal-IA ffinanzjati mill-UE fl-Ewropa, bħat-TEFs.
L-EDIHs huma ħafna fin-numri. L-għan ewlieni tagħhom huwa li “jittestjaw qabel ma jinvestu”, jiġifieri li jgħinu lill-utenti tat-teknoloġija diġitali jivvalutaw fl-ambjent tagħhom jekk jistgħux jibbenefikaw mit-teknoloġija qabel ma jixtruha. Teknoloġija bħal din hija matura biżżejjed biex tintuża. Dan huwa differenti mit-teknoloġiji ttestjati fit-TEFs, li għadhom ma laħqux dak il-livell ta’ maturità, peress li għadhom jeħtieġu ttestjar u validazzjoni sostanzjali f’ambjenti reali qabel ma jiġu varati, eż. robot għandu jiġi ttestjat b’mod estensiv f’ambjent reali, qabel ma jintuża fl-isptarijiet.
It-TEFs, min-naħa l-oħra, huma riżorsi ċentrali kondiviżi, sett ta’ għodod komuni offrut lill-EDIHs kollha, u lil kwalunkwe utent tas-soluzzjonijiet tal-IA b’mod ġenerali. It-TEFs huma inqas fin-numru. It-TEFs jgħinu lill-fornituri tat-teknoloġija jiżviluppaw soluzzjonijiet teknoloġiċi ġodda, u jqarrbuhom lejn is-suq biex jivvalidawhom f’ambjenti reali. Ladarba jiġu vvalidati, jekk maturi biżżejjed, ir-riżultati miksuba f’dan is-“sett ta’ għodod ċentralizzat” idealment għandhom jiġu distribwiti (kanal ta’ distribuzzjoni) permezz tal-EDIHs għal-livell lokali biex il-kumpaniji u l-utenti lokali kollha jingħataw is-setgħa. Tabilħaqq, wara validazzjoni b’suċċess fit-TEFs, teknoloġija partikolari għandha tkun lesta (jew iżżid il-livell ta’ tħejjija tagħha) biex tintuża f’sit tal-utent finali, pereżempju permezz tal-attivitajiet ta’ “test qabel l-investiment” ta’ EDIH. L-applikanti huma mħeġġa jesploraw aktar sinerġiji possibbli bejn it-TEFs settorjali u l-EDIHs.
Fejn rilevanti, nistennew li t-TEFs se jikkonnettjaw mal-ispazji tad-data, idealment fil-livell tal-konsorzju. Peress li t-TEFs l-ewwel se jirċievu finanzjament – hemm biss azzjonijiet ta’ koordinazzjoni u appoġġ (CSA) previsti għall-ispazji tad-data – ir-rabtiet bejn iż-żewġ inizjattivi jistgħu jsiru biss ladarba l-ispazji tad-data jkunu qed jiffunzjonaw. Madankollu, fil-fażi inizjali, huma mħeġġa sinerġiji bejn it-TEFs u s-CSAs tal-Ispazju tad-Data, sabiex jiġu definiti mekkaniżmi ta’ kollaborazzjoni bejn it-TEFs u l-Ispazji tad-Data.
Bħall-Att propost dwar l-IA, it-TEFs jappoġġaw l-adozzjoni ta’ IA affidabbli fl-Ewropa.
B’mod konkret, it-TEFs jista’ jkollhom rwol fl-appoġġ ta’ ambjenti ta’ esperimentazzjoni regolatorja li jistgħu jiġu stabbiliti fil-leġiżlazzjoni eżistenti (eż. is-sikurezza tal-prodotti, l-apparat mediku, il-manifattura tal-karozzi, l-ipproċessar tad-data personali skont il-GDPR) billi jipprovdu ambjent infrastrutturali u teknoloġiku għall-ittestjar u l-esperimentazzjoni taħt is-superviżjoni mill-qrib tal-awtoritajiet nazzjonali kompetenti. Dan se jkun possibbli biss ladarba l-Att dwar l-IA jkun ġie adottat mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill.
Barra minn hekk, it-TEFs jistgħu jipprovdu appoġġ tekniku kif ukoll faċilitajiet tal-ittestjar lill-iżviluppaturi u lill-produtturi tas-sistemi tal-IA li jistgħu jittestjaw f'ambjent ikkontrollat jekk il-prodotti u s-servizzi innovattivi tagħhom ibbażati fuq l-IA jissodisfaw ir-rekwiżiti u l-istandards tas-sikurezza applikabbli.
Kollaborazzjoni ma’ korpi notifikati jew organizzazzjonijiet oħra involuti fil-valutazzjoni tal-konformità tal-IA tista’ tkun utli f’dan ir-rigward fis-settur(i) speċifiku/speċifiċi tat-TEFs. L-Att dwar l-IA jipprevedi “kodiċijiet ta’ kondotta” volontarji li jistgħu jiġu offruti wkoll mit-TEFs, jew it-TEFs jistgħu jappoġġaw l-iżviluppi ta’ tali kodiċijiet. Barra minn hekk, it-TEFs jistgħu jikkontribwixxu għall-isforzi kontinwi ta’ standardizzazzjoni tal-IA u jibbenefikaw minnhom.
Minkejja xi similaritajiet mal-Beds tat-Testijiet tal-Innovazzjoni Miftuħa, it-TEFs taħt il-Programm Ewropa Diġitali jiffukaw esklużivament fuq soluzzjonijiet li jaħdmu bl-IA u jipprovdu aċċess għal ambjent tad-dinja reali għall-ittestjar.
Id-Destinazzjoni tad-Dinja Id-Dinja għandha l-għan li tiżviluppa mudell diġitali ta’ preċiżjoni għolja tad-Dinja biex timmudella, timmonitorja u tissimula l-fenomeni naturali u l-attivitajiet tal-bniedem relatati. Għalhekk, inizjattiva bħal din tista’ tikkontribwixxi għal xi wħud mit-TEFs fil-forniment ta’ mudelli bħal dawn, speċjalment it-TEFs agroalimentari, u għalhekk l-istess organizzazzjoni tista’ tirċievi finanzjament minn dawn iż-żewġ programmi ta’ finanzjament għall-attivitajiet tagħha. Madankollu, il-finanzjament doppju tal-istess attività mhuwiex possibbli.
H2020 iffinanzja diversi Ċentri ta’ Eċċellenza għas-supercomputing li kienu jinkludu ttestjar/esperimentazzjoni bl-IA. Jekk iċ-Ċentri ta’ Eċċellenza f’applikazzjonijiet tal-computing ta’ prestazzjoni għolja jkunu jinkludu ttestjar u/jew esperimentazzjoni ta’ rilevanza għas-setturi magħżula (ikel agrikolu, bliet u komunitajiet intelliġenti, manifattura u kura tas-saħħa), dawn ikunu sieħeb rilevanti biex jikkontribwixxu għat-TEFs. F’każijiet bħal dawn, il-kollaborazzjoni magħhom tista’ tiġi inkluża fi proposta dwar it-TEF.
Il-finanzjament (proċess)
L-oqsma tat-TEFs settorjali – agroalimentari, tal-kura tas-saħħa, tal-manifattura kif ukoll tal-bliet u l-komunitajiet intelliġenti – kif ukoll l-enfasi teknoloġika fuq l-IA tal-edge huma stabbiliti għall-Programm ta’ Ħidma DIĠITALI 2021-2022. Setturi potenzjali għal programmi ta' ħidma futuri għadhom ma ġewx definiti.
Għall-ikel agrikolu, il-kura tas-saħħa u l-manifattura, huwa previst baġit ta’ EUR 30 miljun ta’ finanzjament tal-UE għal kull wieħed minn dawn is-setturi fid-WP 21-22. Għall-bliet u l-komunitajiet intelliġenti, il-baġit għas-sejħa huwa ta’ EUR 20 miljun ta’ finanzjament tal-UE. Kull proġett magħżul huwa mistenni li jkun magħmul minn network ta’ għadd ta’ TEFs. Għal nodu wieħed (li b’mod ġenerali jikkorrispondi għal post fiżiku wieħed), aħna nipprevedu b’mod indikattiv EUR 5 miljun mill-UE, li għandhom jiżdiedu bl-istess ammont fil-livell nazzjonali (dan jinkludi finanzjament reġjonali jew finanzjament ieħor). Ma hemm l-ebda baġit indikattiv ipprovdut għal satellita fit-test tas-sejħa. Dan huwa f'idejn l-applikant biex jiddeċiedi.
Il-programm ta’ ħidma tat-TEF u t-testi tas-sejħiet taħt il-Programm Ewropa Diġitali jipprovdu aktar dettalji jew eżempji illustrattivi għal kull settur, kif rilevanti. Il-prijoritizzazzjoni tas-setturi ġiet żviluppata f’kooperazzjoni mal-Istati Membri fil-kuntest tal-grupp DEI (Diġitalizzazzjoni tal-Industrija Ewropea)-AI.
L-ewwel nett, l-applikanti jridu jibnu konsorzju li jaqbel mal-kriterji tas-sejħa, eż. l-għadd ta’ nodi. Nodu individwali jista’ jikkonsisti f’diversi entitajiet fl-Istat Membru fejn tinsab il-faċilità (jew saħansitra possibbilment barra jekk ikun meħtieġ).
It-tieni, l-applikanti se jkollhom jiżguraw finanzjament nazzjonali li jaqbel mal-finanzjament DIĠITALI. Dan għandu jsir qabel ma japplika l-konsorzju.
It-tielet, il-konsorzju li jirrappreżenta network ta’ nodi kofinanzjati mill-Istati Membri rilevanti se jkollu japplika għas-sejħa settorjali tat-TEF DIĠITALI. Il-konsorzju se jkollu jinkludi prova li kiseb il-kofinanzjament meħtieġ (ara aktar dettalji dwar ir-rekwiżiti korrispondenti hawn taħt).
Ir-raba’, il-Kummissjoni Ewropea se tevalwa l-proposti bl-għajnuna ta’ esperti indipendenti u tikklassifikahom kif xieraq. L-esperti indipendenti se jużaw il-kriterji (rilevanza, implimentazzjoni u impatt) spjegati fl-Anness 1 tal-Programm Ewropa Diġitali. Il-proposti bl-ogħla punteġġ biss se jirċievu finanzjament.
Il-ħames, l-applikanti magħżula se jiġu nnotifikati u mitluba jħejju u jiffirmaw ftehim ta’ għotja mal-Kummissjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tfittex li tappoġġa lill-applikanti fl-ewwel u t-tieni pass (ara hawn taħt), eż. b’avvenimenti u appoġġ għat-tlaqqigħ. L-appoġġ għat-tlaqqigħ beda b’infoday fid-29 ta’ Novembru 2021 u jkompli fuq pjattaforma ddedikata għat-tlaqqigħ sa tliet xhur wara l-infoday. Iż-żmien tas-sejħiet, inkluż iż-żmien għall-għotja, se jkun fil-Programm ta’ Ħidma.
Nota: Jekk nodu/satellita jinkludi diversi benefiċjarji mill-istess pajjiż, kull wieħed minnhom ikollu jiżgura l-50 % li jifdal. Għalhekk, f’każ li kollha kemm huma jkunu jridu jużaw l-istess sors ta’ kofinanzjament, huma għandhom imorru flimkien għand l-awtorità ta’ finanzjament tal-Istati Membri u jitolbu appoġġ għas-somma tal-kofinanzjament mistenni minn dak il-pajjiż għall-proposta partikolari.
L-Istati Membri huma liberi li jiddeċiedu dwar il-proċess tal-għażla tagħhom fil-livell nazzjonali. Il-Kummissjoni Ewropea trid tikkontribwixxi biex tagħmel il-proċess trasparenti u ġust billi tipprovdi informazzjoni lill-applikanti fejn xieraq, u appoġġ ta’ tlaqqigħ, kemm jista’ jkun. Pajjiż partikolari jista’ saħansitra jappoġġa diversi konsorzji f’kompetizzjoni, bl-għarfien li wieħed biss se jintgħażel għall-finanzjament.
Kull nodu jew satellita, jekk nodu jikkonsisti f’satelliti f’pajjiżi differenti, se jkollu juri l-impenn ta’ kofinanzjament għall-50 % li jifdal tal-ispejjeż minn awtorità kompetenti mill-pajjiż tiegħu fil-forma ta’ ittra (ara hawn taħt dwar l-għajnuna mill-Istat). Il-koordinatur tal-proposta huwa responsabbli biex jiġbor kull ittra ta’ impenn min-nodi u s-satelliti u biex jippreżentahom flimkien mal-proposta.
Fil-każ tal-użu ta’ finanzjament privat minn sors ieħor għajr l-applikant, dak is-sors ta’ kofinanzjament privat jenħtieġ li jiffirma l-ittra. F’każ li jiġi minn riżorsi proprji, l-applikant għandu jiffirma l-ittra huwa stess. Il-mudell ipprovdut fit-test tas-sejħa huwa “biss” wieħed possibbli; dan jista’ jiġi emendat għal dawn il-każijiet l-oħra, iżda għandu dejjem jiddikjara min jikseb kemm minn fejn għall-kofinanzjament.
Iva, dan huwa l-proċess previst.
Iva.
Se jkun hemm prefinanzjament fil-bidu tal-proġett u wara se jsiru pagamenti biex jiġu rimborżati l-ispejjeż f’intervalli stabbiliti.
Aġġornata fl-4 ta’ Mejju 2022:
Il-Kummissjoni ssegwi l-istess mudell bħal f’Orizzont 2020, tagħti prefinanzjament u mbagħad tirrieżamina l-proġett u tħallas lura l-kostijiet addizzjonali (l-ebda problema ta’ fluss ta’ flus bis-saħħa tal-mudell ta’ prefinanzjament). Barra minn hekk, l-appoġġ finanzjarju tal-UE ta’ EUR 5 miljun għal kull nodu huwa matul il-perjodu ta’ żmien tal-proġett, mhux kull sena. Iċ-ċifra hija indikattiva.
Barra minn hekk, ma hemm l-ebda regola speċifika għall-kapital fir-rigward tal-allokazzjoni tan-nefqa operattiva. Il-kostijiet eliġibbli għall-għotja huma x-xiri ta’ hardware/software, il-kostijiet tal-persunal, kostijiet oħra u 7 % tal-ispejjeż ġenerali. Innota li l-kostijiet tal-bini mhumiex eliġibbli, għalhekk ma jistgħux jitqiesu bħala kontribuzzjoni in natura. Madankollu, l-infrastruttura u l-hardware diġitali, eż. ir-robots, huma eliġibbli.
Għal ħarsa ġenerali aktar dettaljata dwar l-eliġibbiltà tal-kostijiet, jekk jogħġbok aqra l-Artikolu 6 tal-mudell tal-ftehim ta’ għotja. https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/digital/agr-contr/mga_dep_en.pdf
Huwa rrakkomandat li jitwettqu simulazzjonijiet tal-kostijiet li joħolqu abbozz ta’ proposta fil-Finanzjament u l-amp; offerti (europa.eu), peress li l-għodda tinkludi kontrolli awtomatiċi, twissijiet u kalkoli għall-Kontribuzzjonijiet massimi tal-UE għall-kostijiet eliġibbli, minflok ma tagħmel dan manwalment.
Barra minn hekk, l-introduzzjoni tal-informazzjoni fil-Portal ta’ Finanzjament jenħtieġ li ssir b’biżżejjed żmien qabel l-iskadenza tas-sejħa biex ikunu jistgħu jiġu kkoreġuti żbalji possibbli u tiġi evitata kwalunkwe kwistjoni tal-aħħar minuta.
Id-diġitali jista’ jintuża għall-infrastruttura diġitali, mhux għall-infrastruttura fiżika (eż. bini, kamra, eċċ.) (ara l-mistoqsija ta’ hawn fuq dwar il-kostijiet eliġibbli).
Il-finanzjament DIĠITALI jista’ jirrimborża biss l-ispejjeż imġarrba matul il-proġett. F’każ li dan ikun kost għal infrastruttura diġitali ta’ valur ta’ X, użat 50 % għall-attivitajiet tat-TEF, il-kost korrispondenti jkun eliġibbli (bl-applikazzjoni tad-deprezzament, kif xieraq), pro rata tal-użu tiegħu. Għal ħarsa ġenerali aktar dettaljata dwar l-eliġibbiltà tal-kostijiet, jekk jogħġbok aqra l-Artikolu 6 tal-mudell tal-ftehim ta’ għotja. https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/digital/agr-contr/mga_dep_en.pdf
B’mod aktar speċifiku, din il-mistoqsija tirreferi għal kompiti bħat-titjib tal-infrastruttura tal-IT għar-ripatrijazzjoni tad-data, il-ħolqien ta’ bażijiet tad-data, l-iżvilupp ta’ għodod tas-software, it-tħejjija tal-bank tat-test, l-identifikazzjoni, l-ifformattjar jew l-iżvilupp tal-briks teknoloġiċi tal-IA meħtieġa għall-validazzjoni.
It-TEFs mhumiex mistennija li jkollhom l-offerta sħiħa tagħhom disponibbli mill-ewwel jum, iżda għandhom jibnu kemm jista’ jkun fuq dak li diġà jeżisti, u jippermettulhom li diġà joffru s-servizzi tagħhom kemm jista’ jkun malajr. Il-proposta għandha tinkludi metodoloġija dwar kif il-konsorzju se jibni mill-faċilitajiet attwali tiegħu biex jilħaq l-objettivi fis-sejħa. Għall-ispejjeż eliġibbli, jekk jogħġbok ara l-mistoqsija u l-amp; tweġiba dwar l-eliġibbiltà tal-ispejjeż.
L-Istati Membri huma liberi li jagħżlu liema sors ta’ finanzjament se jużaw għall-kofinanzjament tat-TEFs. L-użu ta’ finanzjament minn proġetti li diġà għaddejjin għall-kofinanzjament ta’ nodu jew satellita huwa possibbli. Madankollu, dawn il-fondi se jgħoddu biss meta l-proġett jibda fl-2023; il-finanzjament preċedenti huwa irrilevanti għar-rekwiżit ta’ kofinanzjament.
L-impenn ta’ kofinanzjament għal kull benefiċjarju għandu jintwera permezz ta’ ittra ta’ impenn iffirmata mill-korp pubbliku rilevanti. L-ittra għandha tiddikjara wkoll jekk il-kofinanzjament nazzjonali/reġjonali jiġix minn programm ieħor ta’ finanzjament tal-UE u liema wieħed. Mudell possibbli huwa pprovdut fid-dokument tas-sejħa taħt it-taqsima “Ammissibilità u dokumenti oħra”.
L-użu ta’ fondi nazzjonali/reġjonali eżistenti, għal sigħat umani in natura jew tagħmir diġitali huwa possibbli wkoll, sakemm jintuża direttament għall-proġett TEF, u jiġġarrab matul id-durata tal-proġett TEF.
Irid ikun hemm flus pubbliċi, nazzjonali/reġjonali reali disponibbli għat-TEFs ta’ suċċess biex jimtela l-bqija tad-distakk sal-parti ta’ kofinanzjament nazzjonali ta’ 50 % matul id-durata kollha tal-proġett. Il-maġġoranza l-kbira hija mistennija mill-Istati Membri, iżda l-appoġġ finanzjarju privat huwa aċċettabbli wkoll (eż. kontribuzzjoni mill-organizzazzjoni li tospita t-TEF, li toffri appoġġ espert lit-TEF mill-baġit tagħhom stess).
L-ittra ta’ impenn ta’ kofinanzjament hija anness obbligatorju għas-sejħiet settorjali tat-TEF tal-IA fit-taqsima “ammissibbiltà u dokumenti” u fit-test tas-sejħa qed jiġi propost mudell possibbli.
Fil-każ ta’ approvazzjoni parlamentari meħtieġa jew simili, dan jista’ jinbidel għal intenzjoni li jiġi impenjat kofinanzjament u tiġi spjegata s-sitwazzjoni speċifika għaliex il-kofinanzjament għadu ma ġiex żgurat. Pereżempju, l-approvazzjoni parlamentari għadha meħtieġa u se ssir wara t-tmiem tas-sejħa (speċifika d-data mistennija).
Il-firma tal-għotja hija l-aħħar punt biex jiġi vverifikat jekk jeżistix il-kofinanzjament. F’dak l-istadju, il-benefiċjarju se jkollu jiffirma wkoll id-dikjarazzjoni tal-unur, u jiddikjara li jista’ jwettaq l-attività ppjanata.
Se jkun ir-riskju tal-benefiċjarju jekk il-kofinanzjament ma jimmaterjalizzax.
Aġġornata fl-4 ta’ Mejju 2022:
Biex benefiċjarju jkun jista’ jiffirma l-ftehim ta’ għotja, jeħtieġ li l-ewwel jiffirma d-Dikjarazzjoni tal-Unur (DoH) fejn jiddikjara, fost affarijiet oħra, li:
- huma impenjati li jipparteċipaw fl-azzjoni
- ikollhom sorsi stabbli u suffiċjenti ta’ finanzjament biex iżommu l-attivitajiet matul l-azzjoni u biex jipprovdu kwalunkwe finanzjament tal-kontroparti meħtieġ
- ikollhom jew se jkollhom ir-riżorsi meħtieġa biex jimplimentaw l-azzjoni
Bil-kalendarju attwali tal-evalwazzjoni tat-TEF Diġitali, il-benefiċjarji se jkollhom jiffirmaw id-DoH sa mhux aktar tard minn nofs Ottubru biex ikunu jistgħu jiffirmaw il-GAP f’Novembru.
Idealment, jekk il-kofinanzjament jiġi pprovdut mill-Istati Membri bl-użu ta’ programm tal-UE (FEŻR jew RRF), dan għandu jiġi ffirmat bejn wieħed u ieħor fl-istess żmien tal-għotja Diġitali. Biex tippermetti d-dikjarazzjoni tal-kuntratt ta’ għotja Diġitali bħala għotja ta’ sinerġija tal-UE. Jekk dan ma jkunx possibbli u, pereżempju, il-kofinanzjament tal-FEŻR jiġi ffirmat aktar tard mill-għotja Diġitali, allura l-kofinanzjament tal-FEŻR jenħtieġ li jiġi ffirmat u l-għotja Diġitali ddikjarat għotja ta’ sinerġija, mhux aktar tard minn qabel l-ewwel pagament interim tal-għotja Diġitali, peress li d-dikjarazzjoni tal-kostijiet jeħtieġ li l-ewwel tintbagħat lill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-għotja tal-FEŻR. Madankollu, anke f’każ ta’ dewmien fil-kofinanzjament mill-Istati Membri, id-Dikjarazzjoni tal-Unur se jkollha tiġi ffirmata sa nofs Ottubru.
Ir-regoli dwar il-parteċipazzjoni u l-finanzjament huma spjegati fit-test tas-sejħa kif ukoll fil-mudell tal-ftehim ta’ għotja, inkluż dwar id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali. Il-Programm ta’ Ħidma jistabbilixxi regoli dwar is-sigurtà li japplikaw għas-sejħiet tat-TEF, b’mod partikolari l-Anness 3 dwar l-Artikolu 12(6) tar-Regolament dwar il-Programm Ewropa Diġitali rilevanti għas-sejħiet settorjali tat-TEFs tal-IA (.pdf)
Kif għandu jintwera dan il-kofinanzjament u kif għandu jiġi evitat il-finanzjament doppju?
Il-proġetti jistgħu jiġu kofinanzjati minn sorsi ta’ finanzjament li diġà kienu jeżistu qabel dak il-bidu tal-proġett. Minbarra l-ittra ta’ kofinanzjament, il-kofinanzjament se jkollu jiġi indikat fit-tabella tal-baġit bħala “kontribuzzjoni finanzjarja”. L-għotja DIĠITALI tħallas 50 % tal-ispejjeż eliġibbli; Il-benefiċjarji huma responsabbli biex jiżguraw li l-istess spiża ma titħallasx darbtejn minn diversi sorsi ta’ finanzjament. L-awditi finanzjarji se jivverifikaw ukoll il-finanzjament doppju.
Bħalissa qed naħdmu mal-Istati Membri biex niffaċilitaw il-proċess għall-applikanti billi noffru eżerċizzju ta’ tlaqqigħ anke qabel it-tnedija tas-sejħa. Dan beda b’ġurnata ta’ informazzjoni fid-29 ta’ Novembru 2021.
Il-Kummissjoni Ewropea organizzat avveniment appoġġjat minn għodda ta’ tlaqqigħ, sabiex tappoġġja lill-konsorzji biex jiżviluppaw, u lill-organizzazzjonijiet lokali biex jikkuntattjaw lir-rappreżentanti nazzjonali tagħhom. Il-punt tat-tluq kien il-jum ta’ informazzjoni fid-29 ta’ Novembru 2021. Tista’ tara wkoll it-tabella bl-espressjoni inizjali ta’ interess tal-Istati Membri biex tikkofinanzja TEFs settorjali tal-IA (.pdf)
It-tieni jum ta’ informazzjoni wara l-pubblikazzjoni tas-sejħa se jsir fit-28 ta’ Frar.
Kontribuzzjoni in natura minn partijiet terzi mingħajr ħlas hija permessa iżda hija newtrali f’termini ta’ kostijiet, jiġifieri ma tistax tiġi ddikjarata bħala kostijiet. Dawn għandhom jiġu deskritti fit-taqsima rilevanti tal-formola tal-applikazzjoni u t-tabella tal-baġit (eż. it-taqsima 4.2 pakketti ta’ ħidma u attivitajiet).
Jekk għandek persunal issekondat li huwa bi ħlas lill-parti terza (każ simili bħal f’H2020 taħt “kontribuzzjonijiet in natura bi ħlas”), dawn l-ispejjeż jistgħu jiġu koperti mill-Artikolu 6.2.A.3 persuni ssekondati. Barra minn hekk, is-salarju ta’ impjegat fuq il-pagi permanenti tal-impjegati, iżda allokat lit-TEF biex jipprovdi servizzi jista’ jiġi rimborżat 50 % permezz ta’ finanzjament DIGITAL. Il-kofinanzjament f’dan is-sens jaqa’ taħt ir-riżorsi proprji.
Il-finanzjament privat huwa possibbli u għandu jiġi żgurat qabel ma l-konsorzju japplika għas-sejħa. Dan jista’ jkun pereżempju r-riżorsi proprji tal-benefiċjarji. F’każ li l-kofinanzjament privat ikun minn organizzazzjoni oħra, eż. investitur, l-ittra ta’ kofinanzjament għandha tiġi ffirmata bħala s-sors tal-finanzjament privat. Dan l-approċċ għandu jiġi spjegat fil-proposta, inkluż b’evidenza li l-finanzjament huwa żgurat biex il-konsorzju jsir finanzjarjament vijabbli.
Jekk ikun hemm xi introjtu ġġenerat mill-proġett minħabba servizzi pprovduti lil partijiet terzi, dan għandu jiġi ddikjarat ukoll flimkien mal-kostijiet.
It-TEFs settorjali se jiġu inklużi fis-sejħa 2, li hija ppjanata li titnieda fit-22 ta’ Frar 2022 u se tagħlaq fis-17 ta’ Mejju 2022. L-iskeda sħiħa għas-sejħa 2 hija disponibbli fil-Programm ta’ Ħidma.
Aġġornata fl-4 ta’ Mejju 2022:
Il-finanzjament tal-istess azzjoni mill-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza (RRF) u Ewropa Diġitali huwa possibbli dment li jkun ġustifikat fid-dawl tad-dispożizzjonijiet rilevanti li japplikaw għaż-żewġ programmi u li jiġi żgurat l-evitar ta’ finanzjament doppju tal-istess kostijiet. B’mod kruċjali, it-TEFs jeħtieġ li jiġu inklużi fil-pjanijiet nazzjonali approvati mill-Kummissjoni. Hija meħtieġa koordinazzjoni xierqa. In-nuqqas ta’ finanzjament doppju huwa żgurat fid-dawl tal-modi differenti kif tiġi stabbilita l-kontribuzzjoni tal-Unjoni fl-istrumenti kollha tal-Unjoni li minnhom jiġi kkombinat il-finanzjament (kostijiet ibbażati fuq ir-riżultati u kostijiet reali), filwaqt li jiġi evitat kwalunkwe dubju li l-kostijiet jistgħu jiġu ffinanzjati aktar minn darba mill-baġit tal-Unjoni.
Il-kombinazzjoni tad-DIGITAL u l-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) hija possibbli wkoll. L-Istat(i) Membru/i, inkluża l-Awtorità ta’ Ġestjoni rilevanti għall-għotja tal-FEŻR, u l-Kummissjoni Ewropea jeħtieġ li jikkoordinaw mill-aktar fis possibbli biex jiċċaraw kif għandhom jikkonformaw mar-regoli applikabbli.
Il-programm Ewropa Diġitali ma jistax jiġi kkombinat ma’ fondi ta’ Orizzont Ewropa jew fi ħdan sejħiet differenti ta’ Ewropa Diġitali.
Aħna qed ninvestigaw din il-possibbiltà. Jekk jogħġbok ikkuntattjana f'każ li jkollok mistoqsijiet speċifiċi bbażati fuq il-proġett tiegħek.
Għat-tagħmir jekk jogħġbok ara l-ftehim ta’ għotja annotat l-Artikolu 6.2.C.2 b’mod ġenerali u l-paragrafu li ġej b’mod partikolari:
Tagħmir mixtri qabel id-data tal-bidu tal-azzjoni — Kostijiet tad-deprezzament għat-tagħmir użat għall-azzjoni, iżda mixtri qabel id-data tal-bidu tal-azzjoni huma eliġibbli jekk jissodisfaw il-kundizzjonijiet ġenerali tal-eliġibbiltà tal-Artikolu 6.1(a). Il-kostijiet ta’ deprezzament li jifdal (it-tagħmir ma jkunx ġie deprezzat kompletament qabel il-bidu tal-azzjoni) jistgħu jkunu eliġibbli għall-porzjon li jikkorrispondi għad-durata tal-azzjoni u għar-rata tal-użu reali għall-finijiet tal-azzjoni.
F’dan l-istadju, il-Kummissjoni ma għandhiex l-intenzjoni li tuża l-EDIC għat-TEFs settorjali tal-IA.
Il-benefiċjarji kollha tal-konsorzju se jkunu eliġibbli biex jirċievu finanzjament mill-Programm Ewropa Diġitali, u l-kofinanzjament jenħtieġ li jiġi pprovdut ukoll fil-livell tal-benefiċjarji.
Il-50 % rimborżati huma bbażati fuq l-ispejjeż totali eliġibbli fil-livell tal-benefiċjarju. Ir-rata ta’ finanzjament hija kkalkulata fuq l-ispejjeż totali eliġibbli għal kull benefiċjarju.
Ir-rekwiżiti għall-parteċipazzjoni se jiġu definiti fil-mudell tal-ftehim ta’ għotja (MGA). Rekwiżiti addizzjonali għall-parteċipanti jistgħu jiġu inklużi fit-test tas-sejħa. Iż-żewġ dokumenti se jkunu disponibbli fit-tnedija tas-sejħa.
Beħsiebna nużaw l-istess approċċ ta’ għajnuna mill-Istat bħaċ-Ċentri Ewropej tal-Innovazzjoni Diġitali, li huwa spjegat fid-dettall fl-annessi tal-Programm ta’ Ħidma (.pdf). It-testi settorjali tas-sejħiet tat-TEFs se jkun fihom ukoll informazzjoni dwar l-approċċ tal-għajnuna mill-Istat.
Aġġornata fl-4 ta’ Mejju 2022:
Bħala riżultat tal-approċċ tal-għajnuna mill-Istat magħżul skont ir-Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa (GBER), l-għajnuna mill-Istat lit-TEFs se tiġi mgħoddija lill-utenti SMEs tagħha. B’riżultat ta’ dan, il-konsorzji se jkollhom jipprovdu lista tal-prezzijiet għas-servizzi li joffru fil-livell tal-pajjiż. Peress li l-lista tal-prezzijiet se titfassal fil-livell tal-pajjiż, se jkun hemm kostijiet differenti fi ħdan konsorzju, li jirriflettu r-realtajiet differenti tal-kostijiet bejn il-pajjiżi differenti involuti fil-konsorzju. In-nodu/satellita li twassal is-servizz ta’ konsulenza/appoġġ għall-innovazzjoni se toħroġ ukoll l-attestazzjoni tal-għajnuna mill-Istat riċevuta. Il-konsorzju jeħtieġ li jżomm rekords tal-għajnuna mill-Istat żborżata.
Il-proposta jeħtieġ li jkun fiha impenn ġenerali biex tiġi żviluppata lista tal-prezzijiet ibbażata fuq kriterji oġġettivi. Tista’ tinkludi lista ta’ prezzijiet kampjun soġġetta għal emendi.
Il-lista tal-prezzijiet hija meħtieġa biex jiġi evalwat, f’termini ta’ regoli dwar l-Għajnuna mill-Istat, il-valur tas-servizzi pprovduti lill-SMEs. Dan jirrappreżenta l-valur li jirċievi l-klijent, anke jekk is-servizz jingħata għal ammont aktar baxx jew b'xejn. Id-differenza bejn il-prezz effettivament imħallas mill-SME u l-valur tas-servizz skont il-lista tal-prezzijiet hija l-ammont ta’ għajnuna li l-SME tkun irċeviet. Għal kull għotja, l-ammont tal-għajnuna riċevuta għandu jingħadda b’mod integrali lill-klijenti tat-TEF.
Dan mhuwiex meħtieġ fl-applikazzjoni, madankollu l-espressjoni ta’ interess minn utenti potenzjali tat-TEF tista’ tgħin biex isir il-każ għall-utilità u l-impatt potenzjali tat-TEF propost.
Il-Kummissjoni se tirrieżamina l-proġett wara kull perjodu ta’ rapportar, li xorta se jiġi definit. X’aktarx li jsegwu r-ritmu ta’ 18-il xahar ta’ proġetti oħra ta’ Orizzont Ewropa. Awditu huwa possibbli fi tmiem il-proġett. L-Istati Membri se jsegwu r-regoli applikabbli tagħhom għar-rieżami tal-proġett.
Iva, is-sottokuntrattar huwa possibbli taħt il-Programm Ewropa Diġitali. Madankollu, jenħtieġ li s-sottokuntrattar ma jaqbiżx it-30 % tal-kostijiet eliġibbli totali. Is-sottokuntrattar għandu jikkostitwixxi biss parti limitata. Jekk il-kontribuzzjoni ta’ entità tkun sostanzjali, din għandha ssir benefiċjarju. Innota li s-sottokuntrattar se jkun kopert biss b’50 % mid-DIGITAL u ma hemm l-ebda garanzija li n-nofs l-ieħor jista’ jiġi kopert mill-finanzjament tal-Istati Membri, peress li jista’ jkollhom kundizzjonijiet differenti għall-eliġibbiltà tal-kostijiet tas-sottokuntrattar. Il-parti mhux koperta mill-finanzjament pubbliku se jkollha tiġi koperta mill-benefiċjarju bl-użu ta’ sors finanzjarju ieħor.
Iva, dan huwa possibbli fil-prinċipju. Madankollu, il-finanzjament doppju tal-istess attività huwa pprojbit. Fl-applikazzjonijiet rispettivi, l-entità jeħtieġ li tispjega b’mod ċar għaliex u kif l-involviment tagħha fiż-żewġ konsorzji differenti ma jikkoinċidux.
Din hija parti mill-iżvilupp tal-proposta, biex tiffoka fuq l-oqsma fejn TEF hija l-aktar meħtieġa. Il-proposti diġà jistgħu jiġbru espressjoni ta’ interess minn utenti potenzjali biex jivvalutaw il-ħtiġijiet u jagħmlu l-każ fil-proposta tagħhom li r-riskju ta’ domanda baxxa jiġi minimizzat.
Is-servizzi bla ħlas huma pprovduti biss matul il-ħajja tal-proġett iffinanzjat. Il-proġetti għandhom jiżviluppaw pjan ta’ sostenibbiltà fit-tul.
Il-pjan ta’ sostenibbiltà jista’ jinkludi profitt, peress li dan huwa wara l-perjodu ta’ finanzjament, iżda idealment dan il-profitt għandu jiġi investit mill-ġdid fl-iżvilupp ulterjuri tat-TEF u s-servizzi tiegħu.
Jekk ma jkun hemm l-ebda taqsima għal dokumenti addizzjonali ta’ dan it-tip, dawn jistgħu jissemmew biss fil-Parti B tal-proposta.
Dawn jistgħu jittellgħu bħala annessi oħra.
Fit-tabella tal-proġetti preċedenti tal-parti B tal-proposta, għandha tinkludi l-membri kollha tal-konsorzju jew għal kull sieħeb, jew il-koordinatur biss?
Skont il-mudell tal-formola tal-Applikazzjoni Diġitali ( https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/digital/temp-form/af/af_dep_mt.pdf) il-proġett preċedenti jrid jiġi indikat għal kull wieħed mill-parteċipanti fil-proposta.
L-entitajiet pubbliċi jitqiesu li mhumiex ikkontrollati minn entità barranija. Din il-kundizzjoni hija indikata fil-formola tal-Applikazzjoni Diġitali, fit-taqsima dwar l-Istatus Legali Speċifiku fid-Data tal-Organizzazzjoni.
Is-servizzi offruti mit-TEFs se jkunu tfasslu biex ikunu attraenti għal għadd kbir ta’ utenti, għalhekk is-“sejbien tal-utenti” ma għandux isir attività ewlenija biex jikkumpensa għan-nuqqas ta’ fokus strateġiku tat-TEF. Iżda xi attivitajiet ta’ tixrid/komunikazzjoni huma eliġibbli.
It-TEFs għandhom jappoġġaw lill-fornituri tat-teknoloġija biex jittestjaw u jivvalidaw teknoloġiji avvanzati bbażati fuq l-IA u li jaħdmu bl-IA f’xenarji tad-dinja reali. Għall-amministrazzjonijiet lokali tat-TEF tal-SCC (eż. il-muniċipalitajiet) jew il-fornitur tas-servizzi pubbliċi (il-ġestjoni tal-enerġija, il-ġbir tal-iskart, l-ispezzjoni u l-manutenzjoni tal-infrastrutturi) u t-timijiet tal-IT rispettivi tagħhom jistgħu joffru data u infrastruttura lill-fornituri tat-teknoloġija għall-ittestjar u l-validazzjoni tat-teknoloġiji tagħhom. Dawn jistgħu jipprovdu wkoll appoġġ għall-attivitajiet ta’ ttestjar u esperimentazzjoni. Bħala tali jistgħu jkunu parti mit-TEFs (benefiċjarji).
L-għotjiet minn programmi differenti ta’ finanzjament tal-UE jeħtieġ li jkunu marbuta ma’ xulxin u hija meħtieġa koordinazzjoni mal-awtorità l-oħra tal-għotjiet biex jiġi żgurat li l-limitu tal-kopertura ta’ 100 % tal-kost stmat ma jinkisirx.
Informazzjoni addizzjonali fi: https://ec.europa.eu/newsroom/dae/redirection/document/83902
Related content

Biex l-UE ssir il-post fejn l-eċċellenza fl-IA tirnexxi mil-laboratorju sas-suq, l-Unjoni Ewropea qed tistabbilixxi Faċilitajiet tal-Ittestjar u tal-Esperimentazzjoni (TEFs) ta’ klassi dinjija għall-IA.