Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Report / Study | Публикация

Доклад относно проучването на МСП на многоезични уебсайтове

Проучването на МСП на многоезични уебсайтове имаше за цел да анализира допълнително езиковите бариери в ЕС.

Генерална дирекция „Съобщителни мрежи, съдържание и технологии „на Европейската комисия (ГД „Съобщителни мрежи, съдържание и технологии„) в сътрудничество с генерална дирекция „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП „(ГД „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“) започна консултация за по-добро разбиране на интересите, нуждите на малките и средните предприятия (МСП), съществуващите решения и случаите на използване за превод на уебсайтове. 

Над 1,000 МСП отговориха на консултацията, като 75 % от тях изразиха интерес да участват в последващите пилотни изпитвания на Европейската комисия, за да направят своя уебсайт автоматично многоезичен.

В последната част на консултацията бяха събрани отзиви от настоящите потребители на eTranslation.

Като цяло при консултацията бяха установени специфични нужди на пазара, които биха могли да бъдат посрещнати от европейските доставчици на езикови услуги, допълнени от публични решения, като например тези, основани на eTranslation.

Резултатите от консултацията са на разположение в доклада, към който е приложена таблица с анонимизираните отговори на консултацията. Освен това докладът е машинно преведен и е достъпен по-долу на всички официални езици на ЕС, както и на исландски и норвежки език. В случай на несъответствия между версиите, правилната е версията на английски език.

Документи за изтегляне

1. Report SME survey on multilingual websites
Изтегляне 
2. Report SME survey on multilingual websites - Annex
Изтегляне