Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

An chaoi a gcuireann an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha feabhas ar thrédhearcacht ar líne

Sonraítear sa Ghníomh um Sheirbhísí Digiteacha (DSA) raon gníomhaíochtaí chun trédhearcacht agus cuntasacht seirbhísí ar líne a chur chun cinn, gan bac a chur ar nuálaíocht ná ar iomaíochas.

Tugtar forléargas sa tuairisc thíos ar na gníomhaíochtaí trédhearcachta a bhaineann leis an nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha. Ní thagann sé in ionad fhorálacha iarbhír DSA ná ní dhéanann sé difear dóibh, ná níor cheart é a thuiscint mar léirmhíniú ar na forálacha sin. D’ullmhaigh seirbhísí an Choimisiúin an tuairisc thíos chun críoch faisnéise amháin. Ní chuireann sé ceangal ar an gCoimisiún ar bhealach ar bith. Ní ghlacann an Coimisiún freagracht ach oiread as na naisc chuig suíomhanna gréasáin tríú páirtithe — ní chuirtear na naisc sin ar fáil anseo ach le caoinchead na n-úsáideoirí.

Tuarascálacha trédhearcachta

Ón 17 Feabhra 2024 ar aghaidh, agus uair sa bhliain ar a laghad, beidh ar gach soláthraí seirbhísí idirghabhálacha tuarascálacha a fhoilsiú maidir lena modhnú ábhair. Áireofar sna tuarascálacha faisnéis maidir lena gcleachtais modhnóireachta inneachair, amhail líon na n-orduithe a fuair siad ó na húdaráis bhreithiúnacha nó riaracháin náisiúnta ábhartha uile, maidir leis na bearta atá i gceist lena gcleachtais modhnóireachta inneachair, líon na bpíosaí inneachair a baineadh anuas, agus cruinneas agus ráta earráide a gcóras modhnóireachta inneachair uathoibrithe. Ina theannta sin, ní mór do sholáthraithe óstála an líon ardán fógraí a fhaightear ó úsáideoirí agus ó chomharthóirí iontaofa a sholáthar ach ní mór d’ardáin ar líne faisnéis a sholáthar freisin maidir le réitigh díospóidí lasmuigh den chúirt agus an líon fionraíochtaí a fhorchuirtear ar úsáideoirí as mí-úsáid a bhaint as a gcuid seirbhísí. 

I bhfianaise rioscaí breise a bhaineann lena ngníomhaíochtaí, lena méid, lena dtionchar agus lena n-oibleagáidí breise faoin Rialachán seo, tá feidhm ag ceanglais bhreise trédhearcachta maidir le AAMLanna agus ICAMLanna. Go háirithe, ní mór do VLOPanna agus VLOSEnna a dtuarascálacha trédhearcachta a fhoilsiú gach 6 mhí ar a laghad. Ní mór faisnéis faoina bhfoirne modhnóireachta ábhair, lena n-áirítear a gcáilíochtaí agus a saineolas teanga, a bheith sna tuarascálacha freisin. 

Ní mór do VLOPanna agus VLOSEnna a gcéad tuarascálacha a fhoilsiú lena n-áirítear na ceanglais bhreise trédhearcachta 6 mhí ar a dhéanaí tar éis a n-ainmnithe.

Tá forléargas thíos, ag tabhairt faoi deara nach gcoinníonn gach seirbhís a dtuarascálacha roimhe seo ar líne: 

D’fhoilsigh VLOPS agus VLOSES a ainmníodh an 25 Aibreán 2023 a gcéad sraith tuarascálacha ag deireadh mhí Dheireadh Fómhair 2023 agus d’fhoilsigh siad an dara babhta ag deireadh mhí Aibreáin 2024. 

AliExpress

Gach tuarascáil

Amazon Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024* Deireadh Fómhair 2024
Apple Store Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Bing Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Booking.com Deireadh Fómhair 2023      Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Seirbhísí Google Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
LinkedIn Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Facebook  Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024**
Instagram Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024** Deireadh Fómhair 2024**
Pinterest Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Snapchat Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Tiktok

Gach tuarascáil

Zalando               Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
Vicipéid Deireadh Fómhair 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024
X Samhain 2023 Aibreán 2024 Deireadh Fómhair 2024

*Osclaítear an leathanach gréasáin leis an tuarascáil is déanaí, ach tá tuarascálacha roimhe seo ar fáil ag bun an leathanaigh ghréasáin.

**Is féidir tuarascálacha le haghaidh Facebook agus Instagram araon a íoslódáil faoin gceannteideal "Gníomh an Aontais Eorpaigh um Sheirbhísí Digiteacha: Tuarascálacha Trédhearcachta le haghaidh Ardáin an-Mhór ar Líne”.

Bhí ar na seirbhísí a ainmníodh i mí na Nollag 2023 (Pornhub, Stripchat, agus XVideos) a gcéad tuarascálacha trédhearcachta a fhoilsiú faoi dheireadh mhí an Mheithimh 2024.

Rabhadh: Trí chliceáil ar na naisc seo a leanas atreorófar tú chuig láithreáin ghréasáin ábhar do dhaoine fásta. Moltar rogha an lucht féachana.
Pornhub Meitheamh 2024  
Stripchat Meitheamh 2024  
 XVideos Meitheamh 2024  

AinmníodhShein i mí Aibreáin 2024 agus ba é mí Dheireadh Fómhair 2024 an spriocdháta dá gcéad tuarascáil trédhearcachta. Ar an gcaoi chéanna, ainmníodh Temu i mí na Bealtaine 2024 agus ba é mí na Samhna 2024 an spriocdháta dá gcéad tuarascáil trédhearcachta. 

Sein Deireadh Fómhair 2024
Temu Samhain 2024

Leanann na tuarascálacha sin de léargas luachmhar a thabhairt ar chleachtais agus ar thorthaí na modhnóireachta ábhair a dhéanann na mórghníomhaithe digiteacha sin. 

I mí na Samhna 2024, ghlac an Coimisiún rialachán cur chun feidhme lena leagtar síos teimpléid le haghaidh na dtuarascálacha trédhearcachta, lena n-áirítear tréimhsí tuairiscithe comhchuibhithe. Tugtar treoir sa rialachán cur chun feidhme freisin chun na teimpléid a líonadh agus áirithítear leis go bhfuil tuarascálacha trédhearcachta na soláthraithe inchomparáide.

Rochtain a fháil ar an rialachán, ar na teimpléid agus ar na treoracha

Meánuimhreacha úsáideora míosúla a fhoilsiú

Leis an nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha, ceanglaítear ar gach soláthraí ardán ar líne, seachas fiontair bheaga agus micrifhiontair, líon úsáideoirí míosúla a gcuid seirbhísí san Aontas a fhoilsiú agus é a thabhairt cothrom le dáta gach 6 mhí. Tháinig an oibleagáid sin i bhfeidhm an 17 Feabhra 2023. Bhí na sonraí a tháinig ón bhféinmheasúnú sin ríthábhachtach chun na chéad Ardáin Oibriúcháin An-Mhór (VLOPanna) agus Innill Chuardaigh an-Mhór ar Líne (VLOSEnna) a ainmniú agus leanfaidh siad de bheith tábhachtach chun faireachán a dhéanamh ar thírdhreach na soláthraithe seirbhíse idirghabhálacha. Féadfaidh an Coimisiún faisnéis eile atá ar fáil dó a úsáid freisin agus faireachán á dhéanamh aige ar líon na n-úsáideoirí míosúla seirbhísí ardáin san Aontas.

Bunachar Sonraí & ampa Trédhearcachta an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha; Ráitis ar chúiseanna

Ó dheireadh mhí Lúnasa, ní mór d’Ardáin an-Mhór ar Líne úsáideoirí a chur ar an eolas aon uair a bhaineann siad rochtain ar a n-ábhar nó nuair a chuireann siad srian ar bhealach eile ar an rochtain sin agus na cúiseanna atá le gach cinneadh modhnóireachta a mhíniú do na húsáideoirí lena mbaineann i ‘ráiteas ar chúiseanna.’ Ní mór faisnéis shoiléir shonrach a bheith sna ráitis ar chúiseanna, ina mínítear an chúis/na cúiseanna, agus tagairt dhlíthiúil nó téarmaí seirbhíse ar ar bunaíodh an t-ábhar a baineadh nó a srianadh. A luaithe a bheidh an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha i bhfeidhm go hiomlán i mí Feabhra 2024, beidh feidhm ag an oibleagáid ráitis ar chúiseanna a sholáthar d’úsáideoirí lena mínítear cinntí maidir le modhnóireacht inneachair maidir leis na seirbhísí óstála uile.

An 25 Meán Fómhair, sheol an Coimisiún Bunachar Sonraí Trédhearcachta DSA, a bhailíonn agus a chuireann ráitis ar chúiseanna ar fáil go poiblí beagnach i bhfíor-am chun grinnscrúdú a chumasú ar chinntí modhnóireachta ábhair soláthraithe ardán ar líne. Is féidir le gach duine rochtain a fháil ar shuíomh gréasáin Bhunachar Sonraí Trédhearcachta DSA agus na ráitis ar chúiseanna a fhoilsítear ann a chuardach, a léamh agus a íoslódáil. 

Sula gcuirfidh siad a ráitis ar chúiseanna faoi bhráid Bhunachar Sonraí Trédhearcachta DSA, ní mór d’ardáin ar líne, VLOPanna amháin faoi láthair, a áirithiú nach bhfuil sonraí pearsanta iontu.

A luaithe a bheidh an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha i bhfeidhm go hiomlán an 17 Feabhra 2024, beidh ar gach ardán ar líne a ráitis ar chúiseanna uile a chur faoi bhráid Bhunachar Sonraí Trédhearcachta an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha. 

Rochtain a fháil ar Bhunachar Sonraí Trédhearcachta an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha

Rochtain ar Shonraí do thaighdeoirí, do Chomhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha, agus don Choimisiún

Leagtar amach in DSA an oibleagáid atá ar VLOPanna agus VLOSEnna rochtain a thabhairt ar shonraí áirithe chun críche taighde a dhéanamh a rannchuidíonn le rioscaí sistéamacha san Aontas a bhrath, a shainaithint agus a thuiscint, chomh maith le measúnú a dhéanamh ar leordhóthanacht, éifeachtúlacht agus tionchair na mbeart maolaithe riosca arna ndéanamh ag na soláthraithe sin.

Beidh rochtain ar shonraí ar fáil do na daoine seo a leanas:

  • Comhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha an Bhallstáit ina bhfuil soláthraí VLOP nó VLOSE bunaithe agus an Coimisiún chun faireachán agus measúnú a dhéanamh ar chomhlíonadh DSA.
  • Taighdeoirí grinnfhiosraithe a chomhlíonann na critéir a leagtar amach sa Rialachán, tar éis don Chomhordaitheoir Seirbhísí Digiteacha ábhartha measúnú a dhéanamh. Bainfidh taighdeoirí tairbhe as rochtain ar shonraí, lena n-áirítear go minic sonraí nár nochtadh cheana nó sonraí tearcnochta, lena n-osclaítear bealaí nua le haghaidh taighde, agus lena méadaítear an acmhainneacht chun eolas a ghiniúint ar mhaithe le cách.
  • Taighdeoirí chun rochtain a fháil ar shonraí atá ar fáil go poiblí, má chomhlíonann siad na coinníollacha ábhartha (amhail neamhspleáchas ar leasanna tráchtála, nó an cumas caighdeáin slándála leordhóthanacha a chomhlíonadh). Ba cheart do thaighdeoirí den sórt sin a bheith in ann rochtain a fháil cheana féin sa lá atá inniu ann ar shonraí VLOPanna/VLOSEnna a bhfuil rochtain ag an bpobal orthu gan idirghabháil ó Chomhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha chun taighde a dhéanamh a rannchuidíonn le rioscaí sistéamacha san Aontas a bhrath, a shainaithint agus a thuiscint.

Chun an sásra rochtana sonraí le haghaidh taighdeoirí grinnfhiosraithe a shonrú a thuilleadh, tá an Coimisiún ag obair ar ghníomh tarmligthe. Cuirfear bailchríoch air tar éis comhairliúchán poiblí agus a luaithe a rachfar i gcomhairle leis an mBord Comhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha.

Uirlis sceithire DSA

uirlis Sceithire DSA deartha chun cur ar chumas fostaithe agus daoine eile ar an taobh istigh cleachtais dhíobhálacha VLOPanna/VLOSEanna a thuairisciú gan ainm. Is díol sásaimh dúinn na tuairiscí ina dtugtar léargas ar aon sáruithe a bhaineann le raon leathan réimsí lena n-áirítear modhnú ábhair, córais mholtóra, fógraíocht, measúnú riosca, slándáil phoiblí, dioscúrsa sibhialta, agus cearta leanaí. Is féidir leis na tuarascálacha seo a bheith i bhfoirmeacha éagsúla mar thuarascálacha oifigiúla, meamraim, malartuithe ríomhphoist, méadrachtaí sonraí, nó aon chomhthéacs eile a sholáthraíonn faisnéis ábhartha.

Measúnú riosca agus tuarascálacha iniúchóireachta

Uair sa bhliain ar a laghad, ní mór do VLOPanna agus VLOSEnna rioscaí a eascraíonn as a seirbhísí a shainaithint agus a anailísiú, amhail scaipeadh inneachair neamhdhleathaigh, bréagaisnéis agus rioscaí do chosaint mionaoiseach. Ní mór dóibh breac-chuntas a thabhairt freisin ar na bearta atá curtha i bhfeidhm acu chun na rioscaí sainaitheanta a mhaolú. Ní mór

VLOPanna agus VLOSEnna a bheith faoi réir iniúchtaí uair sa bhliain ar a laghad freisin. Trí mhí ar a dhéanaí tar éis na tuarascálacha iniúchóireachta a fháil ón iniúchóir neamhspleách, ní mór do VLOPanna agus VLOSEnna a dtuarascáil iniúchóireachta a fhoilsiú in éineacht leis na tuarascálacha measúnaithe riosca, na bearta maolaithe riosca a cuireadh chun feidhme, tuarascáil ar an gcaoi a gcuireann siad chun feidhme moltaí a fuarthas óna n-iniúchóirí, agus faisnéis faoi aon chomhairliúcháin a thacaigh leis an measúnú riosca agus leis na bearta maolaithe riosca a chuir siad i bhfeidhm.

Cuidíonn nochtadh éigeantach na dtuarascálacha sin go léir le tuilleadh trédhearcachta agus cuntasachta a bhaint amach agus cuireann sé bonn ar fáil le haghaidh grinnscrúdú poiblí.

I mí Dheireadh Fómhair 2023, d’fhoilsigh an Coimisiún gníomh tarmligthe ina sonraítear an creat chun tuarascálacha iniúchóireachta agus tuarascálacha ar chur chun feidhme na hiniúchóireachta a ullmhú agus a eisiúint.

VLOP/VLOSE

Tuarascáil ar an measúnú riosca

Tuarascáil iniúchóireachta

Tuarascáil ar chur chun feidhme na hiniúchóireachta

AliExpress

2024

2023/2024

2023/2024

Amazon

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Apple

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Bing

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Áirithint

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Facebook

2024*

2023/2024*

2023/2024*

Google

2023**

2024**

Léarscáileanna Google 2023/2024

Google Play 2023/2024

Cuardach Google 2023/2024

Google Siopadóireacht 2023/2024

YouTube 2023/2024

2023/2024**

Instagram

2024*

2023/2024*

2023/2024*

Linkedin

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Pinterest

2023

2024

2023/2024

2023/2024

Snapchat

2023

2023/2024

2023/2024

Tiktok

2023

2023/2024

2023/2024

Vicipéid

2023/2024

2023/2024

2023/2024

X

2023

2023/2024

2023/2024

Zalando

2023

2024

2023/2024

2023/2024

*Foilsítear na tuarascálacha go léir do Instagram agus Facebook faoi Ionad Trédhearcachta Meta. Faigh ainm na tuarascála, roghnaigh an tréimhse tuairiscithe agus an t-ardán chun an tuarascáil a íoslódáil.

**Cuimsíonn an tuarascáil ar an measúnú riosca agus an tuarascáil ar chur chun feidhme na hiniúchóireachta na VLOPanna uile agus VLOSE faoi Google.

Bunachar Sonraí Téarmaí agus Coinníollacha na Seirbhísí Digiteacha

Is féidir le téarmaí agus coinníollacha ar líne a bheith ina gcúis le mearbhall agus frustrachas. Is féidir leo a bheith neamh-thrédhearcach nó neamhshonrach, agus seans maith go dtiocfaidh athruithe orthu go minic, rud a fhágann úsáideoirí agus gnólachtaí sa dorchadas faoina gcearta agus faoina n-oibleagáidí. Leis an mbunachar sonraí sin, déantar oibleagáidí trédhearcachta le haghaidh seirbhísí digiteacha a eascraíonn as DSA agus as Rialachán P2B a ghiaráil chun maolú a dhéanamh ar an tsaincheist sin. Stórálann sé téarmaí agus coinníollacha os cionn 790 téarma agus coinníoll ó níos mó ná 400 seirbhís. Cuimsíonn na hiontrálacha seo cáipéisí éagsúla cosúil le Téarmaí Tráchtála, Téarmaí Forbróra, Polasaí Beo, Téarmaí Seirbhíse, Polasaí Príobháideachta, agus go leor eile. Déanann an bunachar sonraí athbhreithniú ar na conarthaí ina stór arís agus arís eile in aghaidh an lae ar fud an ghréasáin agus leagann sé béim go huathoibríoch ar athruithe nua, ag cur ar chumas rialtóirí, taighdeoirí agus úsáideoirí coinneáil suas leis an tírdhreach digiteach atá ag teacht chun cinn gan stró. 

Rochtain a Fháil ar Bhunachar Sonraí Téarmaí agus Coinníollacha na Seirbhísí Digiteacha
 

Ábhar Gaolmhar

An Pictiúr Mór

Is mian leis an Aontas a chinntiú gur féidir le gnólachtaí agus saoránaigh ardáin ar líne agus seirbhísí ríomhthráchtála a úsáid is cuma cá bhfuil siad san Aontas.