L-impenn tagħna għal aċċess miftuħ għall-Internet
Ir-Regolament tal-UE dwar l-aċċess għal Internet miftuħ jagħti lill-utenti aħħarin id-dritt applikabbli direttament li jaċċessaw u jiddistribwixxu kontenut u servizzi legali tal-għażla tagħhom permezz tas-servizz ta’ aċċess għall-Internet tagħhom. Ir-Regolament jistabbilixxi wkoll il-prinċipju ta’ ġestjoni nondiskriminatorja tat-traffiku. Fl-istess ħin, tippermetti ġestjoni raġonevoli tat-traffiku u, bis-salvagwardji meħtieġa, “servizzi speċjalizzati”.
Applikabbli mill-2016, dan ir-Regolament (2015/2120) huwa kisba ewlenija għall-Istrateġija Diġitali tal-Ewropa. Ir-regoli komuni tal-UE dwar l-aċċess għal internet miftuħ jiżguraw li japplikaw l-istess dispożizzjonijiet madwar l-Ewropa.
L-infurzar tar-regoli dwar l-aċċess miftuħ għall-Internet huwa kompitu importanti tal-Awtoritajiet Regolatorji Nazzjonali (NRAs), li għandhom iqisu bis-sħiħ il- linji gwida riveduti tal-BEREC (.pdf) dwar l-Implimentazzjoni tar-Regolament dwar l-Aċċess għall-Internet Miftuħ, adottati mill-BEREC f’Ġunju 2020 u li jemendaw il-linji gwida tat-30 ta’ Awwissu 2016. Il-Kummissjoni tkompli tissorvelja mill-qrib l-applikazzjoni tar-Regolament.
Skont dawn ir-regoli, l-imblukkar, it-trażżin u d-diskriminazzjoni tat-traffiku tal-internet mill-Fornituri tas-Servizzi tal-Internet (ISPs) mhumiex permessi fl-UE. Hemm 3 eċċezzjonijiet: il-konformità mal-obbligi legali; l-integrità tan-netwerk; il-ġestjoni tal-konġestjoni f’sitwazzjonijiet eċċezzjonali u temporanji.
It-traffiku kollu għandu jiġi ttrattat bl-istess mod. Pereżempju, ma jista’ jkun hemm l-ebda prijoritizzazzjoni tat-traffiku fis-servizz tal-aċċess għall-Internet. It-trattament ugwali xorta jippermetti ġestjoni raġonevoli tat-traffiku ta’ kuljum skont rekwiżiti tekniċi ġustifikati b’mod oġġettiv, li jridu jkunu indipendenti mill-oriġini jew mid-destinazzjoni tat-traffiku u minn kwalunkwe kunsiderazzjonijiet kummerċjali.
Ir-Regolament jiċċara r-rekwiżiti rigward il-forniment ta’ servizzi speċjalizzati b’rekwiżiti speċifiċi tal-kwalità mill-fornituri tal-aċċess għall-internet u l-fornituri tal-kontenut u l-applikazzjonijiet. Huma għandhom jirrispettaw ċerti salvagwardji biex jiżguraw li l-Internet miftuħ ma jiġix affettwat b’mod negattiv mill-forniment ta’ dawn is-servizzi.
Is-servizzi speċjalizzati ma jistgħux jissostitwixxu s-servizzi ta’ aċċess għall-Internet; dawn jistgħu jiġu pprovduti biss jekk ikun hemm biżżejjed kapaċità tan-netwerk biex jiġu pprovduti flimkien ma’ kwalunkwe servizz ta’ aċċess għall-Internet. U, m’għandhomx ikunu ta’ detriment għad-disponibbiltà jew il-kwalità ġenerali tas-servizzi ta’ aċċess għall-Internet għall-utenti finali.
Ir-rwol tar-regolaturi u l-linji gwida tal-BEREC
L-Awtoritajiet Regolatorji Nazzjonali (NRAs) għandhom jimmonitorjaw l-iżviluppi tas-suq. Huma għandhom is-setgħat u l-obbligu li jivvalutaw il-ġestjoni tat-traffiku, il-prattiki kummerċjali u l-ftehimiet u li jinfurzaw ir-Regolament b’mod effettiv.
L-NRAs għandhom jiżguraw ukoll li l-kwalità tas-servizz tal-aċċess għall-Internet tirrifletti l-avvanzi fit-teknoloġija. Huma għandhom is-setgħa li jistabbilixxu rekwiżiti minimi ta’ kwalità tas-servizz għall-fornituri tal-aċċess għall-Internet u miżuri xierqa oħra biex jiżguraw li l-utenti finali kollha jgawdu minn servizz miftuħ ta’ aċċess għall-Internet ta’ kwalità tajba.
Fit-30 ta’ Awwissu 2016, il- Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi (BEREC), f’kooperazzjoni mill-qrib mal-Kummissjoni u wara konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati, ħareġ linji gwida għall-implimentazzjoni tal-obbligi tal-NRAs (.pdf) sabiex jikkontribwixxi għall-applikazzjoni konsistenti ta’ dan ir-Regolament. Dawn il-linji gwida jgħinu lill-NRAs jivvalutaw il-ftehimiet u l-prattiki kummerċjali u s-“servizzi speċjalizzati” kontra parametru referenzjarju komuni, biex jilħqu deċiżjonijiet konsistenti u azzjonijiet ta’ infurzar, u aktar.
Il-BEREC irreveda u ppubblika l- linji gwida aġġornati tiegħu fis-16 ta’ Ġunju 2020 biex jimplimenta r-Regolament dwar l-Aċċess għall-Internet Miftuħ.
Il-verżjoni l-ġdida ta’ dawn il-linji gwida tipprovdi ċarezza dwar l-offerti kummerċjali bi prezzijiet differenzjati jew bi kwalità differenzjata. Il-linji gwida tħejjew abbażi tal-esperjenza tar-regolaturi nazzjonali u tal-Kummissjoni matul l-aħħar erba’ snin. Dawn huma aġġustati biex jaqblu aħjar ma’ każijiet futuri ta’ użu tal-5G li se joffru aktar flessibbiltà, kwalità aħjar u servizzi speċjalizzati għal oġġetti konnessi.
Rapporti annwali tal-pajjiżi dwar l-internet miftuħ mir-regolaturi nazzjonali
Skont l-Artikolu 5 tar-Regolament, l-Awtoritajiet Regolatorji Nazzjonali (NRAs) għandhom jimmonitorjaw mill-qrib u jiżguraw il-konformità mad-dispożizzjonijiet dwar l-internet miftuħ. L-NRAs huma mitluba jippubblikaw ir-rapporti annwali u jaqsmuhom mal-Kummissjoni u mal-BEREC.
Il-Kummissjoni tagħmel disponibbli r-rapporti annwali tal-pajjiżi li tirċievi mir-regolaturi nazzjonali fuq l-Internet miftuħ. Dawn ir-rapporti tħejjew mill-Awtoritajiet Regolatorji Nazzjonali (NRAs) u ntbagħtu lill-Kummissjoni u lill-BEREC.
Is- sitt sett ta’ rapporti l- aktar reċenti jkopri l-perjodu mill-1 ta’ Mejju 2021 sat-30 ta’ April 2022.
Rapporti preċedenti
- il-ħames sett ta’ rapporti (mill-1 ta’ Mejju 2020 sat-30 ta’ April 2021)
- ir-raba’ sett ta’ rapporti (mill-1 ta’ Mejju 2019 sat-30 ta’ April 2020)
- it-tielet sett ta’ rapporti (mill-1 ta’ Mejju 2018 sat-30 ta’ April 2019)
- it-tieni sett ta’ rapporti (mill-1 ta’ Mejju 2017 sat-30 ta’ April 2018)
- l-ewwel sett ta’ rapporti (mill-1 ta’ Mejju 2016 sat-30 ta’ April 2017).
Rapport tal-Kummissjoni dwar l-aċċess għal internet miftuħ
Il-Kummissjoni ħarġet rapport dwar l-implimentazzjoni tar-Regolament dwar l-Aċċess għall-Internet Miftuħ fit-30 ta’ April 2019. L-għan tar-rapport kien li jirrevedi d-dispożizzjonijiet tar-Regolament dwar l-aċċess miftuħ għall-Internet. Il-Kummissjoni qabblet is-sitwazzjoni fl-2019 ma’ dik fl-2015 u kkonkludiet li l-prinċipji tar-Regolament huma xierqa u effettivi fil-protezzjoni tad-drittijiet tal-utenti finali u fil-promozzjoni tal-internet bħala magna tal-innovazzjoni.
F’dan l-istadju ma ġiet proposta l-ebda emenda għar-Regolament sabiex jitkompla dan il-perjodu ta’ stabbiltà regolatorja u bil-ħsieb li jkomplu jiġu protetti d-drittijiet tal-utenti finali u jiġi promoss l-aċċess miftuħ għall-internet.
Il-Kummissjoni se tkompli tissorvelja l-iżviluppi fis-suq u se toħroġ rapport tar-Regolament dwar l-aċċess miftuħ għall-Internet kull erba’ snin.
L-aħħar aħbarijiet
Kontenut Relatat
Ħarsa globali
Ara Wkoll
L-ispeċifikazzjonijiet tal-ICT jiżguraw li l-prodotti jistgħu jikkonnettjaw u jinteroperaw ma’ xulxin, jagħtu spinta lill-innovazzjoni, u jżommu s-swieq tal-ICT miftuħa u kompetittivi.
Il-politika tal-UE dwar il-komunikazzjonijiet elettroniċi ttejjeb il-kompetizzjoni, tixpruna l-innovazzjoni, u tagħti spinta lid-drittijiet tal-konsumatur fi ħdan is-suq uniku Ewropew.
Is-sett ta’ għodod tal-konnettività joffri gwida għall-użu tan-netwerks tal-fibra u tal-5G. Dawn in-netwerks se joffru opportunitajiet ekonomiċi sinifikanti.
Il-komunikazzjonijiet mingħajr fili, permezz ta’ netwerks pubbliċi jew privati, jużaw l-ispettru tar-radju, jiġifieri firxa ta’ mewġ tar-radju, biex iġorru l-informazzjoni. Komunikazzjoni bħal din tista’ tkun bejn in-nies, in-nies u l-magni jew is-sistemi (“affarijiet” aktar...
Il-5G hija t-teknoloġija kritika tan-netwerk tal-ġenerazzjoni l-ġdida li se tippermetti l-innovazzjoni u tappoġġa t-trasformazzjoni diġitali.
Għandek bżonn l-għajnuna? 112 huwa n-numru tiegħek li jsalva l-ħajja! Il-112 huwa n-numru tat-telefon ta’ emerġenza Ewropew, disponibbli kullimkien fl-UE, mingħajr ħlas.
Hekk kif tivvjaġġa madwar l-UE, tista’ tuża t-telefown tiegħek biex iċċempel, tibgħat messaġġ u tuża data bħalma tagħmel f’pajjiżek. Il-minuti ta’ telefonati, SMS u data li tuża barra minn pajjiżek fl-UE jiġu ċċarġjati l-istess bħal f’pajjiżek.
L-Ewropej iħallsu tariffi aktar baxxi u limitati għal telefonati ġewwa l-UE, jew li jċemplu lil pajjiżi oħra tal-UE.
Il-broadband bis-satellita huwa disponibbli biex jipprovdi konnettività tal-internet veloċi f’kull pajjiż tal-UE.
Il-Kummissjoni Ewropea qed tappoġġa n-negozji, il-maniġers tal-proġetti u l-awtoritajiet tal-UE biex tiżdied il-kopertura tan-netwerk biex jintlaħqu l-għanijiet tal-UE tas-Soċjetà tal-Gigabits.