Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Cleachtais trádála idir ardáin agus gnólachtaí

Cuireann an Coimisiún Eorpach cothroime agus trédhearcacht chun cinn do ghnólachtaí ar ardáin ar líne.

An mbaineann an P2B leatsa? Míniúchán do ghnólachtaí
fix-empty

An rialachán

Is é Rialachán an Aontais maidir leis an gcaidreamh idir ardáin agus gnólachtaí (Rialachán P2B) an chéad sraith rialacha riamh chun timpeallacht ghnó chothrom, thrédhearcach agus intuartha a chruthú do ghnólachtaí beaga agus do thrádálaithe ar ardáin ar líne.

Chruthaigh an Coimisiún an Fhaireachlann maidir le geilleagar na n-ardán ar líne mar aon leis na rialacha nua chun faireachán a dhéanamh ar na treochtaí is déanaí san earnáil sin. Bhí ar na hardáin a áirithiú gur chomhlíon siad Rialachán P2B sular tháinig sé i bhfeidhm an 12 Iúil 2020.

Foilsíodh réamh-mheasúnú ar staid chur chun feidhme Rialachán P2B an 21 Meán Fómhair 2023. An 19 Samhain 2025, le cur i láthair shimpliú an acquis dhigitigh, mhol an Coimisiún Rialachán P2B a aisghairm. Ó glacadh agus ó cuireadh i bhfeidhm iad, tá rialacha níos éifeachtaí agus níos forleithne tugtha isteach leis an nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha (DSA) agus leis an nGníomh um Margaí Digiteacha (DMA) chun timpeallacht ar líne atá sábháilte, intuartha agus iontaofa a áirithiú, chomh maith le margaí digiteacha inchoimhlinte agus cothroma. 

An fáth a bhfuil tábhacht leis

Cuireann ardáin éifeachtúlachtaí thar na bearta ar fáil maidir le rochtain ar mhargaí trasteorann agus tá siad ríthábhachtach do na milliúin gnólachtaí rathúla. Cé go gcuireann suíomh tairsí na n-ardán ar líne ar a gcumas na milliúin úsáideoirí a eagrú, tá an baol ann freisin go mbeidh cleachtais trádála dhíobhálacha ann, cleachtais nach bhfuil aon sásamh éifeachtach ag gnólachtaí ina gcoinne.

Baineann díobháil dhíreach do ghnólachtaí, chomh maith leis an bhféidearthacht go ndéanfaí díobháil den sórt sin, an bonn d’acmhainneacht nuálaíochta na n-ardán. Le Rialachán P2B, comhlíonann an Coimisiún gealltanas gníomhaíochtaí a dhéanamh i gcoinne conarthaí éagóracha agus cleachtais trádála éagóracha sa chaidreamh idir ardáin agus gnólachtaí.

Tá measúnú tionchair ag gabháil leis an Rialachán ina gcuimsítear fianaise agus tuairimí na bpáirtithe leasmhara a bailíodh le linn cleachtadh aimsithe fíoras dhá bhliain.

Treoirlínte maidir leis na ceanglais chun trédhearcacht a rangú

D’fhoilsigh an Coimisiún treoirlínte lena dtugtar aghaidh ar na príomhcheanglais maidir le hardáin ar líne a shainaithnítear sa Rialachán. Clúdaíonn na treoirlínte gach rud ón ngá atá le príomhpharaiméadair algartamacha taobh thiar den rangú a shainaithint go dtí a gcumarsáid le gnólachtaí.

Cuideoidh na treoirlínte le hardáin ar líne an fhaisnéis cheart a chur ar fáil do ghnólachtaí ionas gur féidir leo breithniú a dhéanamh ar an mbealach is fearr chun a n-infheictheacht ar líne a mhéadú agus a bhainistiú. I ndeireadh na dála, cuireann sé sin ar chumas tomhaltóirí earraí agus seirbhísí den chaighdeán is airde a fháil.

Cuirfidh na treoirlínte sin tacaíocht luachmhar ar fáil freisin chun an ceanglas trédhearcachta a fhorfheidhmiú go leordhóthanach agus go héifeachtach chun a áirithiú go bhfuil ardáin ar líne ag gníomhú go cothrom ina gcleachtais rangaithe.

Níl na treoirlínte sin ceangailteach ó thaobh dlí de agus tá sé beartaithe go bhfanfaidh siad i bhfeidhm gan beann ar an aisghairm atá beartaithe ar Rialachán P2B i bhfianaise a ábhartha atá siad do reachtaíochtaí eile amhail an Ionstraim um Margaí Digiteacha.

Ceisteanna agus freagraí

D’ullmhaigh an Coimisiún doiciméad Q&A (.pdf) a d’fhéadfadh a bheith ina sheicliosta d’ardáin ar líne agus d’innill chuardaigh, go háirithe cinn níos lú, agus na ceanglais nua á gcur chun feidhme.

An Q&Is féidir le doiciméad cabhrú le gnólachtaí faisnéis a fháil faoina gcearta nua agus na roghanna atá ar fáil chun fadhbanna a réiteach a d'fhéadfadh teacht chun cinn ina gcaidrimh tráchtála le hardáin ar líne. Tá faisnéis úsáideach ann maidir le seirbhísí idirghabhála ar líne, innill chuardaigh agus eagraíochtaí nó comhlachais ionadaíocha.

Tá an Q&A seo ar fáil freisin sna teangacha seo a leanas (osclaítear mar .pdf):

BG - CS - DA - DE - EL - ES - ET - FI - FR - HR - HU - IT - LT - LV - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - SV.

Doiciméid ghaolmhara

Doiciméid dhlíthiúla

Staidéir agus tuarascálacha

Comhairliúcháin le páirtithe leasmhara

An Nuacht is Déanaí

Takuo IMAGAWA,, Yoshimasa Hayashi, Henna Virkkunen, Roberto VIOLA, from left to right
  • Digibyte
  • 05 Bea 2026

Le linn an cheathrú cruinniú den Chomhairle Comhpháirtíochta Digití idir an tAontas agus an tSeapáin sa Bhruiséil, shínigh seirbhísí an Choimisiúin atá freagrach as forfheidhmiú an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha (DSA) socrú comhair le hAireacht Gnóthaí Inmheánacha agus Cumarsáide na Seapáine (MIC), a fheidhmíonn freisin mar rialtóir ardáin na Seapáine.

Text "Digital Services Act" inside a white triangle inside a white triangle against a blue background.
  • Press release
  • 29 Aibreán 2026

D'aimsigh an Coimisiún Eorpach roimh ré gur sháraigh Instagram agus Facebook Meta an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha (DSA) toisc nach ndearna siad na rioscaí a bhaineann le mionaoisigh faoi bhun 13 bliana d'aois rochtain a fháil ar a gcuid seirbhísí a shainaithint, a mheasúnú agus a mhaolú go dícheallach.

Ábhar Gaolmhar

An Pictiúr Mór

Tá sé mar aidhm ag an gCoimisiún Eorpach timpeallacht a chothú ina mbíonn rath ar ardáin ar líne, ina gcaitheann siad go cothrom le húsáideoirí agus ina ngníomhaíonn siad chun scaipeadh ábhair neamhdhleathaigh a theorannú.