Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Leġiżlazzjoni Ewropea dwar id-data miftuħa

Id-Direttiva dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku tipprovdi regoli komuni għal suq Ewropew għad-data miżmuma mill-gvern.

Id-Direttiva dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku, magħrufa wkoll bħala d-Direttiva dwar id-Data Miftuħa, daħlet fis-seħħ fis-16 ta’ Lulju 2019, u ssostitwiet id-Direttiva dwar l-Informazzjoni tas-Settur Pubbliku (PSI).

Il-proċess ta’ rieżami li wassal għall-adozzjoni tad-Direttiva dwar id-Data Miftuħa tnieda fl-2017. Il-Kummissjoni Ewropea fetħet konsultazzjoni pubblika online dwar ir-rieżami tad-Direttiva 2013/37/UE, li emendat id-Direttiva PSI. L-Istrateġija tal-Unjoni tad-Data, adottata f’Novembru 2025, għamlet proposti biex tiġi rieżaminata l-leġiżlazzjoni dwar id-data miftuħa.

Filwaqt li tibni fuq ir-riżultati tal-konsultazzjoni, flimkien ma’ evalwazzjoni estensiva tad-Direttiva u valutazzjoni tal-impatt, fil-25 ta’ April 2018 il-Kummissjoni Ewropea adottat proposta għal reviżjoni tad-Direttiva.

In-negozjaturi mill-Parlament Ewropew, mill-Kunsill tal-UE u mill-Kummissjoni laħqu ftehim dwar ir-reviżjoni proposta mill-Kummissjoni f’Jannar 2019. Meta ġiet adottata f’Ġunju 2019, id-Direttiva ngħatat l-isem ġdid ta’ Direttiva dwar id-Data Miftuħa u l-Informazzjoni tas-Settur Pubbliku u se tagħmel id-data tas-settur pubbliku u ffinanzjata pubblikament utilizzabbli mill-ġdid.

Id-Direttiva PSI tiffoka fuq l-aspetti ekonomiċi tal-użu mill-ġdid tal-informazzjoni aktar milli fuq l-aċċess għall-informazzjoni miċ-ċittadini. Hija tħeġġeġ lill-pajjiżi tal-UE biex jagħmlu kemm jista’ jkun informazzjoni disponibbli għall-użu mill-ġdid. Tindirizza l-materjal miżmum mill-korpi tas-settur pubbliku fil-pajjiżi tal-UE, fil-livelli nazzjonali, reġjonali u lokali. Dan jinkludi materjal miżmum minn ministeri, aġenziji tal-istat, muniċipalitajiet, u organizzazzjonijiet iffinanzjati l-aktar minn jew taħt il-kontroll ta’ awtoritajiet pubbliċi bħal istituti meteoroloġiċi.

Il-kontenut miżmum minn mużewijiet, libreriji u arkivji jaqa' wkoll fil-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiva wara r-reviżjoni fl-2013.

Id-Direttiva tkopri t-testi bil-miktub, il-bażijiet tad-data, il-fajls awdjo u l-frammenti tal-films. Dan ma japplikax għad-Direttiva dwar l-Edukazzjoni, ix-Xjenza u d-Data Miftuħa

Id-Direttiva hija mibnija fuq żewġ fergħat ewlenin tas-suq intern: it-trasparenza u l-kompetizzjoni ġusta.

Ladarba jiġu trasposti bis-sħiħ fil-livell nazzjonali, ir-regoli l-ġodda se:

  • tistimula l-pubblikazzjoni ta’ data dinamika u l-adozzjoni ta’ Interfaċċi tal-Programm ta’ Applikazzjoni (APIs);
  • jillimitaw l-eċċezzjonijiet li bħalissa jippermettu lill-korpi pubbliċi jimponu aktar mill-ispejjeż marġinali tat-tixrid għall-użu mill-ġdid tad-data tagħhom;
  • jitwessa' l-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiva biex:
    • Data miżmuma minn impriżi pubbliċi, skont sett speċifiku ta’ regoli. Fil-prinċipju, id-Direttiva se tapplika biss għad-data li l-impriżi jagħmlu disponibbli għall-użu mill-ġdid. It-tariffi għall-użu mill-ġdid ta’ tali data jistgħu jkunu ogħla mill-ispejjeż marġinali għat-tixrid;
    • Id-data tar-riċerka li tirriżulta mill-finanzjament pubbliku – l-Istati Membri se jintalbu jiżviluppaw politiki għall-aċċess miftuħ għad-data tar-riċerka ffinanzjata pubblikament. Regoli ġodda se jiffaċilitaw ukoll l-użu mill-ġdid tad-data tar-riċerka li diġà tinsab f’repożitorji miftuħa.
  • jissaħħu r-rekwiżiti ta’ trasparenza għal ftehimiet pubbliċi-privati li jinvolvu informazzjoni tas-settur pubbliku, filwaqt li jiġu evitati arranġamenti esklużivi.

Id-Direttiva dwar id-Data Miftuħa tirrikjedi l-adozzjoni mill-Kummissjoni, permezz ta’ att ta’ implimentazzjoni futur, ta’ lista ta’ settijiet tad-data ta’ valur għoli li għandhom jiġu pprovduti mingħajr ħlas. Dawn is-settijiet ta’ data, li għandhom jiġu identifikati f’firxa tematika deskritta fl-Anness tad-Direttiva, għandhom potenzjal kummerċjali għoli u jistgħu jħaffu l-emerġenza ta’ prodotti ta’ informazzjoni b’valur miżjud fl-UE kollha. Dawn se jservu bħala sorsi ewlenin tad-data għall-iżvilupp tal-Intelliġenza Artifiċjali.

Implimentazzjoni fil-liġi nazzjonali

Il-pajjiżi tal-UE kellhom jittrasponu d-Direttiva (UE) 2019/1024 sas-16 ta’ Lulju 2021.

Jekk jogħġbok ara l-ħarsa ġenerali dettaljata tagħna lejn il-leġiżlazzjoni li timplimenta d-"Direttiva PSI" preċedenti f'kull pajjiż tal-UE u fil-pajjiżi taż-Żona Ekonomika Ewropea.

Lista ta’ settijiet tad-data ta’ Valur Għoli

Id-Direttiva tintroduċi l-kunċett ta’ settijiet tad-data ta’ valur għoli. Iddefinit bħala dokumenti, l-użu mill-ġdid ta’ settijiet tad-data ta’ valur għoli huwa assoċjat ma’ benefiċċji importanti għas-soċjetà u għall-ekonomija. Dawn huma soġġetti għal sett separat ta’ regoli li jiżguraw id-disponibbiltà tagħhom mingħajr ħlas, f’formati li jinqraw mill-magni. Dawn jiġu pprovduti permezz ta’ Interfaċċi għall-Ipprogrammar tal-Applikazzjonijiet (APIs) u, fejn rilevanti, bħala tniżżil massiv. L-ambitu tematiku tas-settijiet tad-data ta’ valur għoli huwa pprovdut f’Anness tad-Direttiva.

Il-kategoriji tematiċi ta’ settijiet tad-data ta’ valur għoli, kif imsemmi fl-Artikolu 13(1) tad-Direttiva, huma:

  1. ġeospazjali
  2. osservazzjoni tad-dinja u l-ambjent
  3. meteoroloġiċi
  4. statistika
  5. il-kumpaniji u s-sjieda tal-kumpaniji
  6. il-mobbiltà

Fl-2023, il-Kummissjoni adottat lista ta’ settijiet tad-data speċifiċi ta’ valur għoli permezz ta’ att ta’ implimentazzjoni. Dan sar fil-limiti stabbiliti u bl-assistenza ta’ Kumitat dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku magħmul minn rappreżentanti mill-pajjiżi tal-UE

Aktar informazzjoni dwar il-Kumitat dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku (Kodiċi: C51600) huwa disponibbli fir-Reġistru tal-Komitoloġija.

Xi ngħidu dwar id-dokumenti tal-Kummissjoni?

Id-Direttiva tpoġġi obbligi biss fuq l-Istati Membri. Għalhekk, il-Kummissjoni adottat deċiżjoni separata biex tippermetti l-użu mill-ġdid tad-dokumenti tagħha stess — li tmur lil hinn mir-regoli tad-"Direttiva PSI" preċedenti.

L-Aħħar Aħbarijiet

A close-up of interconnected metal gears, with words like "RULE" and "REGULATION".
  • Stqarrija għall-istampa
  • 12 Settembru 2025

L-Att tal-UE dwar id-Data beda japplika fl-UE, u jagħti lill-utenti kontroll fuq id-data ġġenerata mill-apparati konnessi tagħhom, bħall-arloġġi intelliġenti u l-karozzi, filwaqt li jiftaħ opportunitajiet għan-negozji ż-żgħar biex jużaw din id-data biex jiżviluppaw servizzi innovattivi ta’ wara l-bejgħ.

Promotional picture for the dialogue on EU data policy
  • Stqarrija għall-istampa
  • 01 Lulju 2025

Illum, il-Viċi President Eżekuttiv għas-Sovranità Teknoloġika, is-Sigurtà u d-Demokrazija, Henna Virkkunen, qed tospita djalogu ta’ implimentazzjoni li jiffoka fuq il-politika tad-data tal-UE inkluż l-Att dwar id-Data, l-Att dwar il-Governanza tad-Data, u d-Direttiva dwar id-Data Miftuħa, biex tiġbor għarfien dwar fejn il-politiki attwali jistgħu jiġu ssimplifikati jew issimplifikati.

Kontenut Relatat

Ħarsa globali

Id-data miftuħa aċċessibbli b’mod liberu u wiesa’ hija riżorsa siewja biex jiġi xprunat il-valur ekonomiku u soċjetali. Id-Direttiva dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku tiżgura t-trasparenza tal-gvern u l-kompetizzjoni ġusta għall-partijiet ikkonċernati interessati fl-użu mill-ġdid tad-data tas-settur pubbliku.